marknaðinum. Sostatt kann staðfestast, at tíðindini um eiturevni í alilaksi hava nitið ógvuliga fast hjá brúkarunum kring um í Evropa. Tá ið tíðindini um eiturevni í alilaksi bórust fyri næstan trimum vikum [...] Tá vónaðu útflytarar, at hetta var bara eitt upplop og at óttin fyri at eta alilaks fór at hæsa av. Síðani hava teir fylgt spentir við marknaðinum í teimum ymsu londunum kring um í Evropa. Men fyribils sær [...] kring um í Evropa. Men tað gekk ein heil vika til hon kom og tá var gassið farið av og tá sat óttin fyri at eta laks longu so fastur, at hitt beit ikki reiðiliga á. Sosatt er tað ivingarsamt um fráboðanin

nógv Meinhard Jacobsen sigur, at hetta fer sjálvsagt eisini at ávirka avreiðingarprísin rættiliga nógv, men tøl vil hann ikki seta á, tí tað veldst um, hvønn fisk, talan er um. Hann vísir ikki aftur, at støðan [...] marknaðinum so leingi aftur í ár, eftir at vit eisini vóru úti fyri tveimum árum síðani, bøtir tað ikki um álitið. ? Og júst álitið hevur ein sera stóran týdning, serliga tá ið marknaðurin er vánaligur, tí [...] framtíð í tí. Samstundis er summarið í hondum og skjótt fara virkini hjá Fiskavirking fara í summarfrí um stutta tíð og tá liggja tey aftur still.

milliardir krónur. Hetta eru 403 milliónir krónur meira enn sama tíðarskeið í 2022. Størsti vøksturin sæst í bólkunum "Slógv og fiskaúrdráttir" og "Annar fiskur". Bólkurin "Annar fiskur" fevnir um vørur úr fiskasløgum

útflutt fyri 6,2 milliardir krónur. Hetta eru 321 milliónir krónur meira enn fyrra hálvár í fjør. Størsti vøksturin sæst í bólkinum "Annar fiskur". Hesin bólkur fevnir um øll fiskasløg ikki nevnd í talvuni [...] fóður, lýsi og líknandi vaksin 520 milliónir krónur frá fyrra hálvári 2022 til fyrra hálvár 2023. Hetta svarar til umleið 48 prosent vøkstur. Útflutningurin av makreli er vaksin nakað fyrra hálvár. Vøksturin

heldur senda tær í pakka. - Best er at venda sær til myndugleikan í viðkomandi landi og spyrja um reglurnar, um tú ætlar tær at hava mat við, sigur Heilsufrøðiliga Starvsstovan í kunningarskrivinum. [...] verður á, hvørjar reglur eru galdandi við útflutningi av matvørum til Danmarkar til privata nýtslu. Hetta ger stovnurin, eftir at reglurnar vórðu broyttar í fjør. Sambært ES-reglunum hava føroyingar loyvi [...] vigar 5 kilo * at maturin er til egna nýtslu. Heilsufrøðiliga Starvsstovan sigur, at tá ið talan er um útflutning til onnur ES lond enn Danmark, hava føroyingar ikki loyvi at taka kjøtvørur við sær, ei

summi ivast í um ikki mesti parturin av henni er farin fyri bakka um eitt ár, so hetta er bara steinur oman á eina byrðu, sum er næstan er óberandi frammanundan. Men hann sigur eisini, at hetta málið kann [...] kunnu brúka hetta høvi til at vísa umheiminum, at vit hava áhaldandi eftirlit og at okkara eftirlit virkar. ? Vit kunnu vísa á, at hetta er eitt dømi um, at vit taka mál upp, beinanvegin illgruni um okkurt [...] Illgrunasamur útflutningur ?Hetta kann verða ómetaliga óheppið fyri føroyskan útflutning. Jan Mortensen, stjóri í Vinnuhúsinum og skrivari í Havbúnaðarfelagnum, sigur, at hevur alibrúk útflutt fisk, sum

greitt, at ætlaðu handilstiltøkini hjá ES fevna eisini um forboð ímóti øllum innflutningi av sild og makreli úr Føroyum til ES. Boykotti fevnir eisini um allar úrdráttir úr sild og makreli og føroysk skip [...] skip við makreli, sild og úrdráttum úr hesum fiski, sleppa bara í danska havn, tá ið talan er um neyðstøðu. Hetta merkir, at ES ætlar at steingja ES-marknaðin fyri sild og makrel úr Føroyum og eisini at forða [...] sild og makrelur úr Føroyum fyri 93 milliónir frt ígjøgnum ES til lond uttanfyri ES. Sostatt er talan um útflutning fyri 638 milliónir, sum verður raktur av boykottinum, brúka vit tølini frá í fjør sum barometur

úr ES. Tí hevur hetta stóran búskaparligan týdning fyri Føroyar, sigur Poul Michelsen. Óvissa hevur verið um, antin Bretland fer úr ES við ongari skilnaðaravtalu 29. mars í ár, ella um partarnir finna

liðug vøra, og hetta eigur at vera gjørt í mest møguligan mun. Harvið vildu vit varðveit og ment arbeiðsplássini innan fiskivinnuna á landi og økt um útflutningsvirði av okkara fiskavørum. Hetta vildi verið [...] í landinum, og henda rætt skulu vit hava, og hann vil eg eisini verja um. Men eg loyvi mær at gera eina rætting, fyri at orðini um, at eg »langaði út eftir Føroya Fiskavirking« í framsøgurøðu míni í samband [...] eg nam við í røðuni vóru úttalilsir frá einum trolaraskipara og forkvinnuni í Føroya Arbeiðarafelag um, at føroysk fiskavirkir vóru tey sum fluttu óvirkaðan fisk av landinum, og millum føroysk fiskavirkir

Ein slík skinka vigar um 10 kilo. - Tá skinkan hevur hingið í eitt ár aftrat, fær hon ein enn meira karakterfullan og djúpan smakk. Soleiðis siga fólk, sum hava skil fyri og vita um skinkurnar í Hattarvík [...] nøgdir við royndirnar higartil, men harmast um, at tað framvegis ikki er loyvt at útflyta føroyskar landbúnaðarvørur. - Fæst útflutningur í lag, kundi hetta verið eitt munandi íkast til útoyggjarnar. Tískil [...] Hattarvík at siga. - Tað ber sera væl til at turka skinku í Hattarvík, og ætlanir eru eisini um at fara undir eitt spennandi ostaprojekt har úti. ##med2## Símun Gullaksen, bóndi í Hattarvík og fyriskipari av