vilja vit fegin út at njóta ljósu og lýggju summarkvøldini. Tann, ið spákar sær ein túr í býnum í Havn eitt tílíkt vakurt og ljóst summarkvøld øtast um nógvu - og ofta sera vandamiklu ferðsluna, sum beinleiðis [...] umliðin, so er sama skilið aftur. Í hesum sambandi kundu vit hugsað okkum at mælt býarmyndugleikunum í Havn til at bøtt um støðuna - áðrenn skaðin hendir! Tað eru ikki altíð tey stóru tøkini, ið eru neyðug

húsini í Havn seinastu tíðina, gomlu Sersjanthúsini, sum seinastu hálva aðru øldina hava staðið við Skansan yvir við Strond í Havn, hava nú skift bústað. Eina náttina í síðstu viku fluttti býráðið í Havn húsini [...] húsini út á Reyn - á Skúlareyn, har gamli almuguskúlin í sínari tíð var. Býráðið í Havn hevur lagt nógv fyri, til tess at fáa húsini flutt út á Reyn, hóast fornmyndugleikar harðliga hava mótmælt at húsini

Klokkan 13 leygardagin hava fólk høvi at fara í ítróttarhøllina á Hálsi, har uppboðssøla av gomlum lutum verður. - Hetta eru sannaliga góðir lutir, veruligir antikvitetir, sigur Turid Samró, sum skipa

verður millum hesar báðar vegir, meðan arbeiðið fer fram. Ferðslubroytingar Kommunan og politiið í Havn boða í hesum sambandi frá, at niðasti partur av Dalavegnum - frá J. Paturssonargøtu oman í Dr. Ja

ferðamannaskipini, ið koma til Føroya, at fjølgast. Týsdagin kastaði »Maxim Gorkiy« akker á redini í Havn. Skipafelagið Føroyar er umboð hjá skipinum. »Masim Gorkiy« er eitt av teimum skipunum, sum trúliga [...] flaggi, nú er hann skrásettur í Nassau á Bahamaoyggjunum. »Maxim Gorkiy« legði ikki at bryggju í Havn, men varð liggjandi úti á redini. Ferðafólkini komu so inn í bátum. »Maxim Gorkiy« kemur úr Invergordon

Grækaris Djurhuus Magnussen Tað verður Neistin, ið fer at eyðkenna miðbýin í Havn leygardagin. Dagurin byrjar við barnahondbólti á Skálatrøð. Kappingin er fyri børn í 2.- og 3. flokki, og Neistin væntar [...] n endar við Jóansøkudansi í Gundadalshøllini. ARIA úr Klaksvík fer at spæla saman við orkestri úr Havn. Peningurin, ið kemur inn hendan dagin, fer til raksturin hjá Neistanum, serliga til ungdómsarbeiðið

Hetta heitið hevur listaframsýningin, sum Gunleif Grube fríggjadagin letur upp í Listaskálanum í Havn. Gunleif Grube, sum er 50 ára gamal, er føddur á Skála, men flutti longu sum ungur drongar til Ke

Sunnudag: Morgunmøti kl. 11.00. Evangeliskt møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Losjan í Havn Í dag kl. 15 hittast tilkomin og eldri til hugna. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin hvønn dag [...] fo Javni Skrivstovan er opin: Mikudag & fríggjadag kl. 14-16. Hósdag kl. 14-17. AA-fundir verða í Havn í kvøld kl. 20 og kl. 22.30 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al Anon, Tórshavn Fundir fyri avvarðandi

smáu oyggjarnar. Sjálvt oljan er væl dýrari í Skúvoy, og øðrum smáoyggjum, enn hon er aðrastaðni í Havn. Skúvoyingar betala nevniliga 31,5 oyra meiri enn aðrir føroyingar fyri hvønn litur av olju, og tað

við einum bíbliu kvøldskúla undir kvøldskúlaskipanini í Gøtu og í Havn. Hetta fekk góða undirtøku, og nú verður ikki bara undirsíng í Havn og í Gøtu, men eisini í kvøldskúlanum í Klaksvík. Hugsanin er ikki [...] vikur. Undirvíst verður tveir tímar hvørt mánakvøld. Tað ber til at tekna seg á tlf. 22533. Frálæran í Havn Trúarlæra 24 tímar við Sverra Steinhólm. Aðrar kirkjur og túarsamfeløg 16 tímar við Peter O. K. Olofson