óvanligt, at Toyota liggur á fremsta plássi, men seinastu árini hevur kappingin frá Citroën verið hørð – so hørð, at Citroën lá tveir bilar framman fyri Toyota, tá gjørt var upp fyri søluna fýra teir fyrstu [...] í mai-mánaði í ár eru hesi: Bilmerki Akf.tal TOYOTA 51 VOLKSWAGEN 33 CITROËN 30 NISSAN 28 VARIANT* 15 FORD 12 MERCEDES-BENZ 12 MITSUBISHI 11 OPEL 11 RENAULT 11 * viðfestisvognur

krónur mugu samlast inn fyri at fullføra 1. byggistig, og um øll verkætlanin skal gerast veruleiki, mugu 15,4 milliónir krónur fáast til vega. Tá munar tað væl, at ein einstaklingur í farna mánaði gav leguhúsinum [...] fyri fyrsta byggistig nú er fingin til vega. Tó at stóru gávurnar gera stóran mun og eru kærkomnar, so eru tað tær føstu gávurnar, sum veruliga leggja grundarlagið. Til byggingina í Nesvík eru 183 fastir

14-10. Í seinna hálvleiki eydnaðist tað føroyingum at minka um munin niður í tvey mál. Støðan var tá 17-15 til Serbia, men við støðuna 20-17 gjørdu serbarnir eitt hál og komu á odda 25-17. Hesin munurin bara [...] var seinasti dysturin í hesi HM-undankappingini, og hóast Føroyar ikki megnaðu at spæla seg víðari, so má javnleikurin ímóti Grikkalandi sigast at vera eitt bragd og fer í søgubøkurnar. Málskjúttar: Rói

búskaparfrøðina er eingin, sum trýr uppá, at tey, ið varða av føroysku fiskivinnuni, eru fimm ferðir so dugnalig sum tey hjá til t.d. Maersk. Soleiðis segði Kári Petersen, búskaparfrøðingur, við Dag og Viku [...] eigarum. - Eitt nú síggja vit, at skip, sum undir vanligum umstøðum kunnu gjaldast aftur yvir eini 15 ár, nú eru útgoldin eftir trimum árum. Tað ber við sær, at tú fært eitt fámannaveldi, sum kann keypa

verður til endans eftirlíkað, men tá eru longu 10 minuttir gingnir, síðani ringt varð eftir hjálp og 15-20 minuttir síðani samanstoytin millum Jónas og liðfelagan. Jákup Nolsøe, leiðari á sjúkraflutning [...] gjørdu allar túrar, teir blivu bidnir um at taka 2. Hvítusunnudag. Annars royna teir at veita eina so góða tænastu sum gjørligt, og eru til fyri borgarans tænastu.

tvørligt hjá teimum, sum brúka bil at koma sær aftur og fram í Havnini. Í veruleikanum kann tað vera so tvørligt, at býráðið heitir á fólk um at leggja sær dagin soleiðis til rættis, at tey ikki skulu brúka [...] vegir eru stongdir partar av leygardegnum. - Í miðbýnum eru fleiri vegir stongdir millum klokkan 08-15. Men ferðslan verður eisini tarnað aðrastaðni. Landavegurin frá Eystara Ringvegi og Inn í Kaldbaksbotn

Búnaðarstovuni í hesum sambandi. Við í verkætlanini eru umframt Føroyar, Ísland og Noregi. Sum vit vita, so brúka íslendarar rossini nógv í ferðavinnuni, norðmenn fyri ein part eisini. Hetta er ein vinna, sum [...] rossið – Hans Petersen, Felagið Føroysk Ross 19.45 Drekkamuður við breyði og føroyskum viðskera 20.15 Framsýning av føroyskum rossum – møguleiki fyri einum stuttum ríðitúri fyri at royna eitt føroyskt

tali. Musikkstevnan plagar at vera hæddarpunktið hjá orkestrunum, har tey leggja alla orku at spæla so væl sum møguligt. Í ár er temaði føroyskur tónleikur - nýtt og gott gamalt. Ein av okkara fjølbroytti [...] gjørt eina útseting "Tíðin, legg tínar veingir" hjá Hanusi G. Johansen. Øll orkestrini spæla umleið 15 minuttir hvør sær, og síðani spæla orkestrini trý felagsløg.

ókeypis á G! festivalin. Hesum møguleikanum gjørdu tríggjar vinkonur sær dælt av. Hildur Gunnarsdóttir, 15, Barbara Høgnesen, 14, og Sarita Mittfoss, 14, allar úr Hoyvík, vóru allar komnar á G! tíðliga í dag [...] Sarita. Hildur er tann einasta av vinkonunum, sum hevur verið á G! áður. - Omma og abbi búgva í Gøtu, so tað hevur verið lætt hjá mær at komið higar. Vit tríggjar búgva eisini har hetta vikuskiftið, sigur

Tað er ikki oftari enn so, ar AB hevur umboð á landsliðnum. Til dystirnar móti Kasakstan og Eysturríki hevur Lars Olsen úttikið Símun Rógva Hansen og Róa Danielsen úr AB. At byrja við var ilt at fáa eyga [...] bonkinum allan dystin móti Luksemburg. Føroyska landsliðið skal spæla móti Kasakstan og Eysturríki 11. og 15. oktobur.