hevur talið av teimum, ið eru farin undir at læra til maskinsmið, ligið millum 40 og 50 seinastu fimm árini, men higartil í ár eru tað einans átta, ið eru farin undir hesa útbúgving. Fyri tveimum árum síðani [...] síðani fóru 30 føroyingar undir at læra til elektrikara, men fyrstu fimm mánaðirnar í 2004 hava einans seks fingið slíkt læruplás! Merkist eisini innan tænastuvinnuna Tað er ikki bert á handverksøkinum [...] talið pr. 31 mai í ár er heilt niðri á fýra. Hjá heilsølunum sær tað heldur ikki ov gott út, tí á hesum øki hevur bert ein føroyingur fingið lærupláss í ár í mun til ikki færri enn 22 í fjør! Hendan markanta

Fríggjadagin 24. oktober fer felagsskapurin undir sína herferð, ið er eitt sera gott tiltak, sum vónandi nógvir føroyingar fara at taka undir við. Í lýsingum í bløðunum í morgin verður greitt frá, hvussu [...] hvussu hvør einstakur føroyingar kann geva teimum, sum líða undir mannarættindabrotum kring heimin, eina hjálpandi hond. Amnestyátakið ber heitið "Skriva fyri Lívi" og er endamálið at fáa føroyingar at arbeiða [...] húðalit, trúgv og sosialan status annars. Vit heilsa Amnesty í Føroyum og ynskja alt tað besta við hesum skilagóða átaki. Sum vónandi ber ávøkstur. Sum er við til at lata upp eygu okkara fyri tí órættvísi

ikki verið til vildar. Tí var altíð væntandi, at Óli Breckmann for at gera okkurt sprellið nú upp undir valið. Og politiskt er hann hann snúin, tí hann hevur drigið fram gamla uppskotið, sum Javnaðarflokkurin [...] hálvumøðrum ári síðani. Hetta ger hann av tveimum orsøkum. Hann kann vóna, at andstøðuflokkarnir taka undir við uppskotinum saman við Fólkaflokkinum, og so kann hann vísa á í valstríðnum, at hann slóðaði fyri [...] fyri einum skattalætta. Um Óli Breckmann ikki fær andstøðuna í leypin, so kann hann brúka tað ímóti hesum báðum flokkunum: -Her síggja tit, Javnaðurin og Sambandið róptu upp um skattalætta, men tá flokkarnir

Samgongan eigur at viðurkenna tann óreingiliga veruleika, at Føroya fólk tekur ikki undir við fullveldisætlanini, og út frá hesum eigur politiska kósin at verða sett, halda Edmund Joensen og Heðin Mortensen. [...] dømi, har landsstýrismenn ikki hava kunna svara fullgott um yvirtøkurnar. ? Vit kunnu als ikki taka undir við, at okkara vælferðarskipan í reinari desperatión hjá einum landsstýri og samgongu verður fyri [...] til, at nýskipanaruppskotið hjá Sambandsflokkinum verður tikið úr skuffuni og brúkt sum grundarlag undir eini nýggjari ríkisskipan. ? Tað, sum landsstýrið ikki megnaði vegna tørvandi dirvi, ger tað nú gjøgnum

eftir skatt. Hóast ógvusligu skerjingina í starvsfólkatali væntar felagið, at størsti parturin av hesum starvsfólkum kunnu fara frá við nátúrligari frágongd. Umframt uppsagnarendurgjaldið væntar Ford at [...] Oktavia. Kelda: Motor Magasinet Hyundai til Russlands Hyundar Motor, Suðurkorea, hevur gjørt av at fara undir framleiðslu av bilum í Russlandi. Málið er at framleiða 70.000 bilar komandi fimm árini við modellunum [...] verða settir saman á eini verksmiðju einar 1.000 km sunnan fyri Moskva. Boðini um, at Hyundai fer undir framleiðslu í Russlandi koma frá leiðsluni hjá Hyundai á eini bilaframsýning í Moskva. Hyundai hevur

dagar undir Føroyum, uttan at føroyskir myndugleikar gera vart við, at hann als einki fiskiloyvi hevur. Tað var í seinastu viku, at enski trolarin Farnella varð tikin fyri at fiska uttan loyvi undir Føroyum [...] at Vaktar- og Bjargingartænastan hevði gjørt hann varugan við, at hann ikki hevði loyvi at royna undir Føroyum. ?Tað er ótrúliga klossut, at so skal vera, sigur Henrik Old, sum vil hava at vita frá Jørgeni [...] liggur. Um tað er hjá reiðarínum í Bretlandi, ES fyrisitingini ella hjá okkara egnu fyrisiting, í hesum førinum Vaktar- og Bjargingartænastuni. Henrik Old vísir á, at tað at skiparinhevur boðað frá í góðari

tilboð til lisitasjónina. Teir vóru: SP/F undir stovnan v/Una Mortensen SP/F Gundurs Bussar SP/F Gunnleifs Bussar Bergur Johannesen SP/F Hallurs Bussar undir stovnan SP/F ABS-Transport P/F Mouritsens Bussar [...] kollfjarðarleiðirn og av skúlaleiðini. Nevndin hevur eisini samtykt í øðrum lagi at mæla til at fara undir samráðingar við Sp/F Gunnleifs Bussar um rakstur av øllum leiðunum. Við verandi sáttmálum, sum fara [...] Bussar Býráðið setti ein bólk, sum hevur gjørt álit til politiska viðgerð. Býráðið hevur roknað við hesum leiðum: Leið 1, 2 og 3, sum er koyring í Havn. Hesar koyra mánadag til fríggjadag frá kl uml. 6:30

lýða á, tá Vilhelm so livandi greiddi frá sínum fyrsta túri undir Vestmannasundi, P/f Vágatunnilin hevði bjóðað hesum stríðsmanni ein túr undir Sundinum á føðingardegnum, eisini greiddi hann frá, tá ið Haldor [...] uppskot um heingibrúgv um Vestmannasund. Sera væl hevur Vilhelm fylgt við, hvussu arbeiðið at borða undir Vestmannasundi hevur gingist, hvørja viku vitjaði hann Dánjal á Sjúkrakassanum fyri á telduni at síggja

á teir bíbilsku sannleikarnar, ikki bert sum grundarlag undir teirra egna lívi, men eisini í vinnulívinum og yvirhøvur í samfelagslívinum. Á hesum grundarlagi bjóðar FGBMFI kvinnum og monnum til skeið í [...] Fyri skjótt tveimum árum síðani varð ein sokallaður »Chapter« undir »Full Gospel Business Men?s Fellowship International« (FGBMFI), stovnaður í Havn. Stovnararnir vóru ein flokkur av monnum frá ymiskum [...] skeiðinum er: LEIÐARAVENJING - GRUNDAÐ Á SANNLEIKAR BÍBLIUNNAR. Millum umrøðuevnini kunnu nevnast: Støðið undir leiðslu Lyklarnir til drívkreftir menniskjans Starvsfólkastrategisk alliansa Røttu persónar á røttum

februar, skuldi kirkjan yvirtakast í seinasta lagi í 2006. Hesum hevði Føroya Bispur einki at mæla ímóti.. Hans Jacob Joensen sigur seg taka undir við, at kirkjan verður yvirtikin. Men hann heldur skotbráið [...] Fólkakirkjan skal undir føroyskt málsræði í seinasta lagi 1. januar 2002. Hetta stendur greitt í nýggju sjálvstýrissemjuni hjá samgonguni, sum í gjár varð viðgjørd fyrstu ferð á tingi. Men hægsti føroyski [...] ætlanini er ikki tíð til nakað sum helst, sigur Hans Jacob Joensen. Bispur vísir á, at í 1992 varð farið undir at dagføra kirkjulóggávuna, men úrslitið fyrilá ikki fyrr enn 1. januar 2000. Kortini eru summar av