og Fjalshamar landaðu eisini í mánadagin. Teir høvdu sløk 80.000 pund av upsa tilsamans. Trolbáturin Varðin landaði eina minni nøgd av havtasku í mánadagin. Teir royndu bert í ein ella tveir dagar og komu

arbeiðir gulllaks í summarhálvuni og upsa í vetrarhálvuni. Virkið tók ímóti fyrstu gulllaksalastini í fjør hin 8. apríl, og tá vertiðin var liðug, var samlaða nøgdin av gulllaksi, sum virkið hevði keypt, [...] eiðslu á Tavuni í 1994, sigur Jóan Magnus Rasmussen, stjóri. Portalurin hevur leingi havt varhugan av, at gulllaksavirkið Tavan í Leirvík hevði eitt rættiliga gott ár í fjør. Nú váttar stjórin, at úrslitið

fyri fyri tosk er heldur lakari enn um somu tíð í fjør, hýsan er framvegis í minking, og minni av upsa er fingið í trolingunum í ár enn seinastu tvey árini. Bæði toskur, hýsa og upsi eru hampiliga væl [...] lið við hesum kanningum er at fáa til vega tilfar, sum skal brúkast í stovnsmetingum av eitt nú toski, hýsu og upsa. [...] tykist longa, brosma, lítli kongafiskur og gulllaksur vera væl fyri. - Hinvegin hevur lítið verið til av svartkjafti seinastu árini, sigur fiskifrøðingurin. Nú Magnus Heinason er liðugur við yvirlitstrolingarnar

tilfar, sum skal brúkast í stovnsmetingum av toski, hýsu og upsa. Toktleiðari á túrinum á landgrunninum var Jákup Reinert, sum eisini hevði onnur fólk við sær av Havstovuni. Yvirlitstrolingarnar hava eisini [...] Hetta er nakað meiri enn vanligt. Av fiskasløgunum var nógv mest av toski, síðan kemur hvítingsbróðir, upsi, hýsa, lítli kongafiskur og gulllaksur. Hýsa fekst á 87% av støðunum, toskur á 86%, upsi á 83% [...] vera væl fyri. Hinvegin hevur lítið verið til av svartkjafti seinastu árini. Taka vit fiskasløgini, tosk, hýsu og upsa, er tað serliga tølini fyri upsa, sum skulu takast við stórum fyrivarni. Upsi gongur

Partrolararnir, sum fiska upsa undir Føroyum, lata í løtuni illa at fiskiskapinum. Í dag eru partrolararnir Rókur og Lerkur í Saltangará við umleið 200.000 pundum av upsa, sum skipini hava fingið eftir [...] partrola saman við Beinissvørði, men brutu túrin av, tí okkurt riggaði ikki, sum tað skuldi. Garnabáturin Oknin hevur eisini landað tilsamans 26.000 pund av svartkalva í Saltangará í vikuni. Mánadagin væntar [...] landa. Tey eru Jaspis og Ametyst og Heykur og Falkur. Á Kongshavn siga tey, at skipini, sum fiska upsa, lata illa at veiðini í løtuni.

Fiskivinna Í dag eru partrolararnir Rókur og Lerkur í Saltangará við umleið 200.000 pundum av upsa, sum skipini hava fingið eftir 5-6 døgum á fiskileið. Hetta er soleiðis ein lutfalsliga stuttur túrur [...] Beinissvørði, men parið noyddist at bróta túrin av, tí okkurt riggaði ikki, sum tað skuldi. Fyrst í hesi vikuni landaði eisini garnabáturin Oknin tilsamans 26.000 pund av svartkalva í Saltangará. Stokkut rokveiða [...] rokveiða Í vetur hava partrolararnir yvirhøvur fingið minni upsa enn seinasta vetur og seinasta vár. Herfyri vóru teir kortini í rættiligum upsaroki í nakrar dagar, men hetta vardi bara ov stutt. Góði fiskiskapurin

at fittur partur av fiskinum á marknaðinum var havtaska, sum fór fyri millum góðar 28 og góðar 40 krónur fyri kilo. Miðalprísurin fyri havtasku 2 og 3, sum størstu nøgdirnar vóru av, var ávikavist 36 [...] 36,93 og 34,72 krónur fyri kilo. Lítlar og ongar nøgdir av upsa vórðu seldar á marknaðinum í gjár, og hetta hevði eisini sína ávikan á góða miðalprísin. Heldur eingin frystur gulllaksur var á marknaðinum [...] hálaðu prísirnar uppeftir við søluna í gjár. Fiskamarknaður Føroya seldi gjáramorgunin góð 53 tons av fiski fyri eina góða miljón krónur. Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanlagt var rættiliga høgur

at fittur partur av fiskinum á marknaðinum var havtaska, sum fór fyri millum góðar 28 og góðar 40 krónur fyri kilo. Miðalprísurin fyri havtasku 2 og 3, sum størstu nøgdirnar vóru av, var ávikavist 36 [...] 36,93 og 34,72 krónur fyri kilo. Lítlar og ongar nøgdir av upsa vóru seldar á marknaðinum í morgun, og hetta hevði eisini sína ávikan á góða miðalprísin. Størstu nøgdirnar á Fiskamarknaði Føroya í morgun [...] Fiskaprísir Fiskamarknaður Føroya seldi í morgun góð 53 tons av fiski fyri eina góða miljón krónur. Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanlagt var rættiliga høgur og nógv hægri, enn hann annars plagar

slakar 12 miljónir krónur. Nøgdirnar av upsa eru minkaðar við tilsamans 1.623 tonsum ? úr 11.659 tonsum niður í 10.037 tons. Kortini er avreiðingarvirðið fyri upsa vaksið við eini góðari miljón. Samlaða [...] tveir mánaðirnar í ár, er toskur. Nøgdin av toski er vaksin við 486 tonsum og virðið við sløkum 12 miljónum krónum. Í januar og februar í ár eru tilsamans 16.471 tons av fiski seld um avreiðingarskipanina. [...] og februar í fjør vórðu tilsamans 1.887 tons av toski avreidd í mun til 2.373 tons fyrstu tveir mánaðirnar í ár. Talan er soleiðis um ein vøkstur í nøgdini av toski upp á 486 tons. Vøksturin í avreiðing

skipini tilsamans 275.000 pund av upsa. Dánjal Jacobsen sigur, at uppundir endan av hesum túrinum var fiskiskapurin vorðin heldur frægari aftur, enn hann var í byrjanini av túrinum. Vesturbúgvin og Eysturbúgvin [...] tíðin, tá nógvar gýtingarfriðingar eru bæði norðanfyri og vestanfyri, og tí kunnu vit bara royna eftir upsa eystanfyri í løtuni, sigur Dánjal Jacobsen, skipari og reiðari á Vesturbúgvanum.