fyri hjá flokkinum. Eitt nú í Fuglafirði og í Vági var Sambandsflokkurin beint við at vera størstur flokkur, og har hevur fyrr gingið illa hjá Sambandsflokkinum ? í øllum førum í seinastu valini. Eisini aðrar [...] vóru á val týsdagin enn í 1987. Samstundis sigur hetta okkum, at tað eru komnir 2.688 sambandsveljarar afturat síðani seinasta val. At áhugin var so stórur fyri fólkatingsvalinum í ár er kanska tað mest [...] mest merkisverda. Við valið í 1990 var valluttøkan 54,1%, og við seinasta val í 1998 var vallutøkan 66,1%. Hagtølini siga okkum, at áhugin vanliga hevur verið ógvuliga vánaligur fyri fólkatingsval. Við flestu

Eldrafelagið Borgin Hugnaløta verður í Felagslonini í Fuglafirði, hóskvøldið 29. nov. kl. 19.30. Føroyskt møti í Esbjerg Leygarkvøldið 24. nov. kl. 19.30 verður møti í Zionskirkens sognehus við Árant Johannesen [...] hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygarkvøld kl. 19.00 [...] okkara: www.koma.fo KFUM og KFUK í Havn Sunnudagin kl. 15.00 í KFUK: Limafundur við Louisu Niclasen. Mánadagin kl. 15.00 í KFUK: Eldrasamkoman. Vit vitja handilin hjá Andriasi í Vágsbotni, vit hittast fyrst

liðini, og dysturin í dag kann eisini avgera, hvør verður "jólameistari" hjá monnum ? við øðrum orðum hvør vinnur grundspælið og kann fara í jólafrí sum oddalið. Um Fram vinnur í Sørvági í dag, fara teir fýra [...] verður uttan iva tann truplasti higartil. Meðan dysturin í Sørvági í dag er oddadystur, so er dysturin í Havn í morgin millum Fleyr og ÍF botndystur. Meðan tað hjá ÍF kanska ikki er so løgið, at teir liggja [...] menn eru komnir í staðin. Frágreiðingin úr Fuglafirði er, at eitt nýtt lið skal byggjast upp, og tí verður ikki roknað við tí heilt stóra í ár. Fleyr er betra boðið upp á ein vinnara í morgin, men alt

aftur í ár givið út søgurit Kvørnin, um bygdir og fólk í Sandoynni, og sum í teimum undanfarnu ritunum, so er áhugavert tilfar at lesa. Høvuðsevnið hesuferð er drúgv søgulig frágreiðing um havnina í Skopun [...] almindiligt, ikki hava hoyrt. Skopun, sum vit kenna bygdina í dag, varð grundað í 1833, men í sekstiárunum komu teir fram á forna steinseting í Álvabø og hendan lýsir búseting úr miðøld. Also, teir fyrstu [...] Skarvanesi varð jarðað í fjør. Jens Marius Hentze hevur skrivað greinin um Skopunnar Havn og greinin er lýst við forvitnisligum myndum og tekningum. Og so oysir hann eisini av søguni í Skopun, sum vit, íð

hesum árinum. Í nýggju bókini hevur Olofson savnað 20 av talunum, sum hann helt til konfirmatiónir í kirkjuni í Fuglafirði í árunum, hann var prestur har. Gjøgnum hesar talur greiðir Olofson frá, hvat konf [...] hevur í tíð síni í Føroyum skrivað fleiri bøkur og bóklingar um andalig viðurskifti. Fyrr í ár kom bók, har hann greiddi frá lívinum til sjós, og hann hevur eisini skrivað bókling um fosturtøku í hesum [...] beint øvugt, tí konfirmatiónin er ein váttan fyri, at vit vilja halda fram, sigur Petur O.K. Olofson í innleiðingini til bókina. ? Við dópinum vórðu vit doypt til at hoyra til Jesus, og við konfirmatiónini

varð spæld 26. og 28. november. Tilsamans 31 pør spældu við í Føroyum. Í Havn 12 pør, í Fuglafirði 9 pør og í Klaksvík 10 pør. Úrslit 26. nov. í Tórshavn (pørini yvir miðal ? miðal er 165) 1. Hans Jacob [...] desember, er avlýst. Í staðin hevur Bridgedeild Kaggans einstaklingakapping í Bridgehúsinum 8. desember kl 14.00. Hetta er ein opin kapping, men fólk skulu melda seg til kappingina í seinasta lagi dagin [...] Bogi Simonsen ? Rói á Rógvu Joensen 167 7. Hanus Bærentsen ? Eyðbjartur Danielsen 166 26. nov. í Fuglafirði (pørini yvir miðal ? miðal er 108) 1. John Reid Skoralíð ? Sigmund Dam 127 2. Robert Langgaard

og hár. Í fyrsta setti spældu bæði liðini sera væl, og hetta bleiv eisini tað javnasta settið í dystinum. Heili 29-27 endaði hetta settið, sum ÍF vann. Í næsta setti høvdu vertirnir úr Fuglafirði oddaliðið [...] hava tær, og suðuroyarliðið vann tvey tey næstu settini so trygt sum 25-10 og 25-9, og so bleiv tað í síðsta enda ein rættiliga tryggur sigur hóast alt. Við hesum vann TB móti liðnum, sum var nummar tvey

at skúlin er í Suðuroy og ikki í miðstaðarøkinum. Tá ið tað varð gjørt av, at skúlin skuldi vera í Suðuroy, og ikki í Havn, varð eitt ramaskríggj. Bæði politikarar og fakfólk vóru fullvís í, at hetta fór [...] sera væl móttikin í Suðuroy. Næmingarnir hava búð í ymsum húsum, sum skjótt fingu navn: Eysturoyarhúsið var í Trongisvági, Sandoyar- og Klaksvíkarhúsið var í Froðba og Vágahúsið var í Válinum. ? Vit hava [...] fara til Suðuroyar at ganga í skúla er onki at stúra fyri. Hildigarð Djurhuus úr Fuglafirði er ein av næmingunum, sum júst hevur tikið prógv á nýggja Almanna- og Heilsuskúlanum í Suðuroy. Og hon heldur, at

áhugað møguleika fyri at hoyra Eivør Pálsdóttir saman við Yggdrasil spæla og syngja í Gallarí Ribarhús í Fuglafirði. Ein fløga kemur út næsta ár, og verða løg av hesi fløgu eisini framførd. Tutl fer eisini

hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygarkvøld kl. 19.00 [...] 11.30 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11.00 Hámessa í Mariukirkjuni. Mánakvøld kl. 20.00 verður adventsgudstænasta (við bótarinnar sakramenti) í Mariukirkjuni. Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. Fre [...] tlf. 311391/261516. Frá felagnum Pinkubarnadeyði Vit hittast 2. leygardag í hvørjum mánað í Jákupsstovu í J. Patursonargøtu 24 í Havn. Nærri fæst at vita frá Annvør Nielsen tlf. 317261 ella Sólgerð Foldbo