eru m.a. at kunna um Tórshavn bæði innan- og uttanlands, veita upplýsingar og ráð til borgarar og ferðafólk, menna ferðavinnu, hava uppsýn við kampingplássinum í kommununi og at samskipa mentanar- og vinnutiltøk
ferðandi flugu við Atlantic Airways í juni, og er tað trý prosent fleiri ferðafólk, sammett við sama mánað í fjør, tá ið 27.800 ferðafólk flugu við Atlantic Airways. [...] Tað gav ein ordans lyft í hagtølunum yvir ferðafólk, ið hava flogið við Atlantic Airways, tá felagið í fjør boðaði frá, at tey avtóku súluferðaseðlarnar, soleiðis at fólk vórðu, um tey ynsktu at brúka
kannað, sigur Konrad Gaard Joensen, rakstrarleiðari hjá Strandferðsluni. Umframt manningina vóru trý ferðafólk umborð á Súluni. - Vandi var ongantíð á ferð, og fyri lítlari løtu síðani kom Súlan inn á Hvannasund
Eisini vísir Landsverk á, at í árligu nøgdsemiskanningunum hjá Visit Faroe Islands spyrja fleiri ferðafólk eftir súkklumøguleikum, og at Føroyar kundu verið eitt hugtakandi og dámligt land at síggja av
marknaðarførslustjóri í Wonderful Copenhagen við DR Nyheder. Endamálið við verkætlanini er at fáa ferðafólk at ansa eftir umhvørvinum og veðurlagnum. Ítøkiliga virkar tað soleiðis, at burðardyggar gerðir
bakarínum hjá Jórun. Tiltakið endar fríggjadagin 3. juni, tá vit fyrrapartin fara í Vágar, at tosa við ferðafólk á flogvøllinum. Seinnapartin vera vit í SMS, við ymiskum framløgum og tosa við tey, ið eru til handils
Gásadals í fleiri ár - eingin. Hetta, hóast nærum 100 fólk búgva í bygdunum, og nærum øll útlendsk ferðafólk vilja síggja Tindhólm og Múlafoss, sigur Aimé Jacobsen. - Skulu vit fyrireika okkum til eina vaksandi
og settu beinkir í, áðrenn farið varð at sigla seinasta summar. Báturin hevði loyvi at flyta 12 ferðafólk í senn. Hans Poulsen sigur, at royndin, teir gjørdu í fjør, eydnaðist hampiliga væl. Hóast teir
sambandi er ætlanin nú at seta ein ferðavinnusamskipara í starv, skal hava til uppgávu at fáa fleiri ferðafólk til Suðuroyar, bæði føroyingar og útlendingar, og at geva teimum eitt gott upplivilsi í oynni.
Eitt er at Vinnumálastýrið roynir at bagatellisera Aberdeen-rutuna, sum 11.000 ferðafólk nýttu í 1996 samstundis sum farmanøgdin var vaksandi. Teir ? og undanfarni Landstýrismaður í Samferðslumálum - hava