Varaborgarstjórin leggur seg nú út í kjakið um fótbóltsvøll í Hoyvík. Bogi Andreasen slær fast, at eingin vøllur kemur í Dalinum Langa í Hoyvík. - Sum formaður í byggi- og býarskipanarnevnd Tórshavnar býráðs [...] besta staðið annars kann vera. Men hvørki Levi Mørk ella nakar annar sleppur at eyðræna náttúruna í Hoyvík, soleiðis sum mælt verður til, sigur Bogi Andreasen. Fyri tað fyrsta er ikki pláss til ein tílíkan

hitamiðstøð, sigur Bogi Andreasen, sum nú vil hava umstríddu hitamiðstøðina flutta burtur úr Klingruni í Hoyvík. Bogi Andreasen er býráðslimur í Tórshavnar Kommunu, sum eigur helvtina av Fjarhitafelagnum, og hann [...] Fjarhitafelagnum. – Eg haldi tað vera grundleggjandi skeivt at ein hitamiðstøð verður bygt í Klingruni í Hoyvík. Ein slík hitamiðstøð eigur ikki at liggja inni í býnum, men skal flytast út úr býnum, sigur Bogi

– Skaðin av eldinum í Bónushandlinum í Hoyvík í gjárkvøldið er sera umfatandi. Tað sigur Niels Mortensen, stjóri í SMS, sum eigur Bónushandlarnar. Hann hevur verið á staðnum í morgun. – Vit hava fund við

r (308) Tvøroyri: Sjógøta (272) Tórshavn: Berjabrekka (213) Trongisvágur: Trongisvágsvegur (208) Hoyvík: Millum Gilja (179) Øravík: Líðin (170)

við plantusøluna í Hoyvík, haðani súkklað varð til Kvívíkar umvegis Oyggjarvegin og síðani umvegis Kollfjarðadal til Gomlurætt, har vent varð og súkklað heim ímóti málinum í Hoyvík. Guðmundur fremstur

verið at hoyrt, at í staðin er ætlanin at byggja rennibreyt úti á læraraskúlanum í Havn ella uppi í Hoyvík, men enn er einki vist. Heðin Mortensen sigur pástandin vera, at tað er ov kostnaðarmikið, men leggur [...] onkra aðrastaðni sigur Heðin, at økið úti á læraraskúlanum er ov lítið til eina rennibreyt, og í Hoyvík eiga teir onga jørð, so har kemur aftur at ganga tíð, áðrenn tað er komið uppá pláss, sum eisini

Arbeiðsskaði Mikukvøldið frættist, at ein genta, sum er í starvi hjá FK í Hoyvík, hevði skorið seg í nakrar fingrar, tá ið hon stóð við eina maskinu í keypssamtøkuni. Karl Joensen, leiðari á Arbeiðsef

kappingarárinum verða millum ávíkavist Mjølnir og ÍF í Klaksvík, og lokaluppgerðin millum Fram og Fleyr í Hoyvík. Heiðursmerkini eru býtt Dysturin í Klaksvík hevur Mjølnir sum favoritt, men ÍF kann bíta frá sær

betur til at ansa eftir leysum lutum. Ikki tí, tað byrjaði við eini takplátu, sum var farin á flog í Hoyvík í morgun, sigur hann. Fólk frá sløkkiliðnum var úti til arbeiðis til klokkan 2-3 í nátt, og so var

Tveir dystir vóru á skránni, og vóru teir millum ávíkavist Mjølnir-ÍF í Klaksvík og Fram-Fleyr í Hoyvík. Greitt var frammanundan, at SÍ var meistara, og at Mjølnir vann silvurið, meðan Fleyr fekk bronsuna