gekk burtur við átta monnum. Millum hesar var tann bert 32 ára gamli Martinus. Nú festir Hans Petur 19 ára gamal. Hann giftist 29 ára gamal Elspu Poulsen, f. 28. 11. 1867 úr Úti Guttastovu í Syðrugøtu [...] bert var 27 ára gomul, mátti úr húsinum og av bygdini við børnunum yvir aftur til hennara foreldur í Bartalstovu í Syðrugøtu. Sonurin Hans Petur var tá 6 ára gamal og Anna Martina var 4 ára. Yngsta barnið [...] Oyndarfirði. Anna Martina giftist við Andreas Hansen, á Rætt, í Syðrugøtu. Hans Petur doyði bert 20 ára gamal við Cyclone i 1903. Anna Sofía fór at halda hús við Jógvan Hansen Uppi á Rætt, seinni kallað Uppi
hann sótu einkjan Rakul og 22 ára gamla dóttirin Elspa Katrina, sum giftist við Tummas, húskallinum av Strondum. 2. Líggjas í Jákupsstovu (Elias Hansen) var 41 ára gamal og bóndi. Eftur hann sótu einkja [...] Magnina f.1877 og Petur Hans f. 1879, kallaður Langi Petur Hans. 3. Andrass (Andreas Joensen) var 66 ára gamal einkjumaður. Hann átti fýra børn. Tey vóru Marsanna, Dorthea, giftist við Eyða í Blásastovu, Jóhanna [...] verið í handilsørindum í Klaksvík út fyri lendingini í Syðrugøtu, og ein maður druknaði. Tað var 50 ára gamli David Joensen, kongsbóndi í Syðrugøtu. J. Símun Hansen greiðir frá fýra øðrum tilburðum hjá bátum
í dag er 77 ára gamal, er ikki hvør sum helst. Hann var við Apollo 14 á Mánanum í 1971, og saman við Alan Shephard er hann maðurin, sum hevur verið longst á Mánanum ? í níggju tímar og 17 minuttir. Í
handlinum hjá Poul Bech í Lopra og hevur arbeitt á Polarfrost í 26 ár. Poul fór til skips sum 17 ára gamal og arbeiddi frá 1947-1952 á Hvalastøðini í Lopra. Í 60’unum arbeiddu hjúnini eitt skifti fisk [...] livi. Martin og Emma máttu lúta fyri tuberklunum, tá tey vóru í 20’ unum, og Óli andaðist sum 67 ára gamal. Foreldrini hjá Poul vóru Anna Suffía, fødd Kjærbo, og Niels Petur Midjord av Økrum. Niels Petur
stendir Jóhanna – Hanna – Dorthea Jacobsen, sum hesa føgru sólskinsløtuna 17. juli 2008 varð løgd til hvíldar norðuri á Eiði 94 ára gomul. Prestur dugdi sera væl at lýsa hendingar, ið fóru fram í aðrari øld [...] eftir og fingu trý børn, Lis, Leif og Ivan, sum øll búgva í Danmark. Petur andaðist í 1993, 81 ára gamal og fingu tey sostatt eftir tey fyrstu hørðu árini hóast alt 47 góð ár saman í hjúnarlag, og var
um. Gjørdist pápi 59 ára gamal Niels og Christina fáa 30. mai 1915 eina dóttir, sum verður kallað Anna Cathrina. Seinna navnið er givið eftir fyrru konuni. Tá er Niels 59 ár gamal, og hetta mann hava verið [...] Niels, Anna Cathrine, knapt 7 ára gomul. Nú situr Niels einsamallur eftir. Sum eldri fólk minnast hevði hann eina kvinnu at halda hús hjá sær. Niels doyði í 1933, 77 ára gamal, og verður jarðaður 5. januar [...] hann er Heinesens Hús við Tinghúsvegin, sum hann bygdi. Glyvrasnikkaranum doyði sjálvur í 1890, 41 ára gamal. Konan doyði í 1896. Av fleiri børnum doyðu tey flestu sum smá. Ein sonur Peter Jacob endaði í New
Søldarfirði. Sum heilt ungur var hann húskallur hjá Wilhelm Reinert í Havn. Tá ið hann var seytjan ára gamal fór hann til skips. Vetrarnar 1954/55 og 1955/56 var hann á sjómansskúlanum, har hann tók skiparaprógv [...] iði, og var hann eisini formaður í staðbundna blákrossfelagnum í nógv ár. Nú hann gerst áttati ára gamal eigur hann, umframt trý børn, tíggju abbabørn og átta langabbabørn. [...] Hósdagin 17. juli verður Hans Erik Djurhuus í Søldarfirði 80 ár. Hans Erik er føddur í Byrgi í Søldarfirði, sonur Hansinu, f. Solmunde, og Sámal Erik Djurhuus, sum sjeynda barn av tólv. Hann giftist í
Meslingagrindin Eg minnist eisini væl meslingagrindina seinast í 1935 og var eisini í henni. Tá var eg 17 ár. Sum so nógv onnur í Gøtu fekk eg eisini meslingar. Eg var ringur, men kom meg tó aftur. Uppi hjá [...] tá tú ikki segði tað?” Sildaarbeiði Eg fór ikki til skips beinanvegin, sum var tað vanliga hjá 14 ára gomlum dreingjum. Eg arbeiddi ymiskt. Tað var mest vanliga heimaarbeiðið við at velta og skera torv [...] túni. Hon doyði í 1917 frá tveimum smáum synum. Tann yngsti Albert var nýføðingur, bert sjey vikur gamal. Hann fór tá at vera hjá abbasystrini Marin, og har fekk hann eisini eitt gott heim. Tískil kom Marin
Jacob Havsteym, eitt tað fremsta politiska begávilsi, vit hava havt. Men hann gekk burtur bert 28 ára gamal í 1932 við Immanuel. Hann gav uttan iva íblástur til Jákup Frederik Øregaard, sum kom at umboða [...] Sámal Petur beiggja sín, vil eg eisini gera tað. Hann var tvey ár yngri enn vit og gjørdist bert 22 ára gamal. Men hann var serligur. Hann var sjúkur, og hann bert versnaði. Fyrst kundi hann fara í skúla til [...] Bókin varð løgd fram á samkomu í húsunum hjá Gøtu Forminnisfelag, Glyvra Hanusarhús, sunnudagin kl. 17. Norðragøtumaðurin Óli í Tjørnustovu úr grannalagnum hjá Tróndi í Gøtu hevði eina framløgu, har hann
Miðvágur: - Eg fór til skips sum 18 ára gamal við miðvágstrolaranum, Varðbergi, sigur 79 ára gamli Leivur Nattestad við málgagnið hjá Heimamissiónini, Trúboðin. Fyri henda fyrsta túr sín fekk hann 2100 [...] Jesus sum mín frelsara, sigur Leivur. Leivur sat í stýrinum fyri Miðvágs missiónshús í 35 ár, harav tey 17 árini sum formaður. Konan, Marjun, hevur eisini verið virkin innan missiónsarbeiðið. Umframt at standa