2. deild TB-EB/Streymur 3-3 (1-2) Hevði javnleikurin staðið teimum í EB/Streymi í boði, so høvdu teir undan dystarbyrjan á Sevmýri ivaleyst tikið av. Tá dysturin var lokin, harmaðust teir um javnleikin [...] og Súna Jacobsen, umsetti til mál. Og tá Súni Jacobsen bara ein góðan minutt eftir steðgin økti til 3-1, sá tað einki út hjá tvørámonnum. Egill Steintórsson tveitti alt fólkið fram á vøllin, og TB hevði [...] leikur myndaðist mundi tað kennast gott at fáa eitt stig. Hinar báðu ferðirnar, tá TB hevur verið í 2. deild, hava teir verið skjótir uppaftur. Tað er framvegis møguleiki fyri, at teir skulu flyta uppaftur

sigur Ása Djurhuus. Semjan ber í sær eina lønarhækking uppá 2% 1. juni í ár umframt 2,5% uppá eftirlønina. 1. juni næsta ár fer lønin aftur 2,5% upp. Tær tímaløntu koma frá 1. juni í ár uppá fyrsta lønarstig [...] í Føroya Arbeiðarafelag. Heimahjálpararnir hava í nógv ár havt ynski um at fara burtur úr, og tann 31. des. í ár er felagið leyst av FA. Skerjingar Farnu árini hevur heimarøktin verið nógv skerd. Nógvar

bragdliga fyri, teir spældu væl, teir komu á odda, og tá tað restaðu fimm minuttir vóru teir frammanfyri 2-0. Men so kiksaði fyrstu ferð, og tá 90 minuttir vóru farnir, gjørdist ein av gestunum púra leysur mitt [...] men árið er púra miseydnað, og altjóða fótbólturin er burtur. Lyngby er á fjórða plássinum, og við 3-1 sigrinum á FCK styrktu teir um sín møguleika fyri altjóða fótbólti. FCK spældi væl eina góða løtu. [...] Nielsen høvdu góðar møguleikar at økja um leiðsluna. So at siga burturúr ongum javnaði Lyngby, sum í 2. hálvleiki var meiri sannførandi og skoraði tvey mál. Fyri fyrstu ferð síðani teir taptu móti Herfølge

Justinusen 5(2), Bárður Danielsen 5, Danni Syhler 4, David Edvardsen 4, Borgar Danielsen 3, Bent Djuhuus 1, André F. Danielsen 1, Alexandur Johansen 1 Brotskøst: Neistin 2, StÍF 7 Útvísingar: Neistin 2, StÍF [...] tann vandin neyvan nakað, sum strandingar tosa serliga ítøkiliga um. Fakta um dystin Neistin-StÍF 26-31 (12-15) 10 min: 6-4 20 min: 9-10 40 min: 15-22 50 min: 21-26 Málskjúttar Neistin: Karl Herup Olsen

hvussu sterk kappingin í veruleikanum var. Endaliga støðan 1IM Jens O. F. Nielsen 6,5/10 2IM Emil Hermansson5,5 2Heini Olsen5,5 4Martin Poulsen4,5 5Ólavur Simonsen4,0 5IM Sævar Bjarnason4,0 Íslandssúlan [...] fleiri góðum støðum. Kappingin er ivaleyst góð venjing fyri Martin innan talvolympiaduna, sum verður 14-31. oktobur. Tá Ólavur vann á Hermansson í fimta umfari, lá klaksvíkingurin á deildum fyrsta plássi. Men [...] greiður favorittur og vann hann eisini sum væntað kappingina við fullum stigatali. Ingolf Gaard bleiv nr. 2 við fýra stigum, meðan heili seks telvarar endaðu triðfremstir við trimum stigum. Úrslit við meira finnast

Bólkur 1 KÍ?B36 1?1 (0?0) 0?1: Bárður Mortansson 1?1: Jan Andreasen FS Vágar?NSÍ 1?3 (0?2) 0?1: Sjúrður Jacobsen br. 0?2: Óli Hansen 0?3: Helgi L. Petersen 1?3: Birgir Joensen [...] fulla úrtøku. NSÍ, sum fyrst tapti á heimavølli ímóti B36 og síðani megnaði javnleik í Klaksvík, vann 3?1, og sigurin var rudduligur. At kappingarneytarnir báðir, B36 og KÍ, fingu eitt stig í part í Klaksvík [...] Sum ikki eina ferð so var tað við høvdinum og eftir hornasparksinnlegg, at Óli skoraði. Miðskeiðis í 2. hálvleiki økti Helgi L. Petersen til 3?0, eftir at hann varð spældur púra leysur við málverjanum. B36

4(1), Alis Høghamar 3, Nicoleta Radu 3(1), Sára Jógvansdóttir 1, Eyðritt Andreasen 1 Neistin: Simona Dziugyte 6(3), Jórun Ludvig 3, Ata Høgnadóttir 2, Súna Mørk 2(1), Ása á Neystabø 1, Mildrið Jacobsen [...] Jacobsen 1, Anna Clementsen 1, Susan Brockie 1 Brotskøst: VÍF 3, Neistin 5 Útvísingar: VÍF 2, Neistin 1 Dómarar úr Kyndli: Hannis Wardum & Eyðun Samuelsen. Dysturi tók bert 75 minuttir at avgreiða, og tað sigur

fyri at sleppa undan niðurflytingini, og nú er tað eydnast teimum. Sjálvt um teir sunnudagin taptu 3?1 ímóti Brønshøj, sum hevur kent niðurflytingar eldin brenna undir sær. Úrslitið á Tingbjerg stadion [...] Skive, sum varð sent til hús við 8?0 tapi í viðførinum. Hitt liðið í Køge kommunu, Køge Boldklub, vann 2?0 í Sønderborg ímóti HFK Sønderjylland, sum hevði ætlað sær annað uppflytingarplássið, men nú verður [...] greitt, at Fredericia ikki flytir niður. Randers Freja vann heimadystin ímóti grannunum úr Horsens við 2?1. Húsagangurin verður av ongum, og Randers Freja fer at halda fram í næstbestu deildini. FC Aarhus

ns nærmere bestemmelse efter forhandling med landsstyret indkaldes og nye sedler udstedes, jfr. §§ 2 og 3. De indkaldte sedler ophører da at være lovligt betalingsmiddel fra det tidspunkt, som fastsættes [...] mister de indkaldte sedler deres gyldighed. Såfremt omstændighederne taler derfor, kan dog den i § 2 omtalte stedlige bestyrelse indløse sådanne sedler.« Danski tjóðbandkin skrivar um avgerðina at taka [...] Tjóðbankin fer at gera eina nýggja seðlarøð, sum eftir ætlan skal takast í nýtslu í 2028 ella 2029. ##med2## Tí skulu allir pengaseðlar, sum eru givinir út fyri 2009, eisini takast inn og verða tí ikki í gyldi

ólíka vikutal kl. 11-14. Føroyahúsið í Keypmannahavn Vesterbrogade 17 A 1620 København V Tlf. 31 23 15 87 Fax 31 23 15 18 Kunningartlf. 31231586, sum sigur frá øllum tiltøkum. Gev gætur: Frá 6. sept. er [...] Brot úr Degi og viku kl. 16.30. Hvønn týsdag er týsdagsdøgurði kl. 17.30. Ráðgevingin: Tlf. 31 23 99 80, Fax 31 23 92 34 er opin mánadag, týsdag og hós-dag kl. 11.30?15.30. Mikudag kl. 14?18. MFS, Tlf./fax [...] 38796146. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32 55 18 09 fax. 32 58 61 49 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl