samfelag, men vit hava ongantíð verið umgird av meira pappíri. Kunningartøknin skuldi hjálpa okkum at spara tíð, men vit brúka meginpartin av tíðini upp á at spara tíð, og vit hava ongantíð havt meiri [...] bløðum, interneti, reklamum, meylum og fartelefon. - Hvussu ber tað til, at vit vita alt og kortini hava tað ringt? Vitan skapar ikki av sær sjálvum nøgdsemi. Vit royna at systematisera okkum burtur úr øllum [...] Føroyum hevur hann biðið um at sleppa at búgva einsamallur á smáplássi, og bæði Hellurnar og Koltur hava verið upp á tal sum friðskjól. Leitið sjálv! Í roynd og veru er hann ógvuliga persónligur. Hann hevur

bera seg at, tá ið tey hava við avvarðandi at deyðum børnum at gera. Jutta Kjærbeck vegleiðir og upplærir sjúkrahússtarvsfólkið, men fram um alt hittir hon altíð sjálv tey, sum hava mist. Hjálpin kann verða [...] Göteborgs Minnesfond. Jutta Kjærbeck er útbúgvin sjúkrasystir og jarðarmóðir, og hevur halgað alt sítt lív til børn og avvarðandi teirra. Í nógv ár var hon leiðari á bráðfeingismóttøkuni á Östra Sjúkrahúsi [...] umfata familjuna og tey, sum eru rørd av tilburðinum. Sera stóran týdning metir Jutta Kjærbeck tað hava, at foreldrini síggja deyða barn sítt, ikki bara ta einu ferðina, men fleiri ferðir. - Tað hevur týdning

Klubba. Og tí meta teir, at tað er grundarlag fyri at halda fram. - Vit hava ofta tosað um at niðurleggja limaskapin og so bara hava opið alment, men tað er líkasum ikki meiriluti fyri tí kortini millum [...] nevnir hann eisini Niklas Hera Jákupsson. - Vit fýra hava vant 25 tímar um døgnið. Og tað vísir seg at geva úrslit nú. Og tað er stak hugaligt, tí nú hava fólk í Klaksvík fingið áhuga fyri billiardinum. Tað [...] manglar ein billiardlærari ella venjari. Tí tað er ongin tilgongd, so tað verður torført at halda lív í tí. Einaferð í nítiárunum var eitt billiardfelag í Klaksvík. Sonhard var venjari í tvey ár, men hann

fyrireikararnir av festivalinum hava dámt tað so væl, at teir hava gjørt av, at kroysta Brand inn í skránna, sjálvt um hon er løgd fyri langari tíð síðani. ? Teir hava arbeitt fyri at kroysta meg inn, [...] tjóðardagin, so eg veit ikki rættiliga, hvørjar væntanir eg havi, sigur Brandur. ? Tað er bara at hava sjálvsálit, so gongur alt. Um tú byrjar at ivast og ikki trýr uppá teg sjálvan, so gongur tað galið [...] eg fái tað so gott sum møguligt. Men tað er ikki bara tann týska tjóðsangin, sum Brandur venur av lív og sál nú. Tann føroyski skal eisini syngjast, og hann verður eisini vandur væl og virðiliga. Og Brandur

ð ríðandi, rætt sum Seyðamaðurin á Sondum á sinni, hóast eingin teirra nýggju reiðmanna sigur seg hava sæð nakað til stakkin seinnu árini. Gjógvin sýnir ikki nógv fyri verðini. Heldur lítil og trong at [...] berginum nakrastaðni ella hellismunni, sum farast kann inn í at kynda sær ein eld, sum huldan gamla man hava havt í »fordums tíð«. Gjógvin er høg, og opið er í erva. Sær tó út summastaðni, sum tak er á, tí kletturin [...] himmalin undan, og sólin hevur hug at síggja niður ígjøgnum. Úti í gjáarkjaftinum sita fleiri havhestar. Hava ikki vorpið, men tykjast at kanna sær lendið og vilja leggjast á tað, tá tann tíð kemur. Eg gangi

ætlanin at hýsa handlum, matstovum o. l. Standa liðugt í oktober 2004 ? Vit hava ongar avtalur enn gjørt við íleggjarar, hóast vit hava tosað við fleiri í Føroyum og onkran einkultan uttanlands, sigur Mortan [...] handilslívið og um hvørvið annars, og at fólk seta búgv í hesum øki fer at føra við sær, at meira lív og meira virksemi verður í hesum miðstaðarøki, sigur Mortan Carlsen. Tað var ein skálamaður, sum legði [...] seg um víðari sølu o. s. fr. Triði høvuðstátturin í ætlanini eru skrivstovuhølini, sum ætlanin er at hava á aðru og triðju hædd. Hesi høli verða væntandi boðin út til leigu í tann mun, at ánararnir ikki sjálvir

og gjørt lættfatiligt. Tann óvissa, sum m.a. hevur verið umrødd og gitt um her í blaðnum, sýnist at hava hald í veruleikanum, tí í frágreiðingini nemur Oljumálastýrið fleiri staðni við hana. Frágreiðingin [...] Hess beint hinumegin markið helst verður kunngjørt. Verður tað positivt, so kann veruliga gongd og lív koma í alt økið aftur, verður tað minni gott, so kann hetta koma at seinka allari tilgongdini. Vónbrot [...] Fundurin hjá Faroes Partnership kann tí fáa stóran týdning fyri, hvønn áhuga oljuídnaðurin fer at hava fyri føroyska økinum fyrstu komandi árini. -Fyribils kunnu vit vera vónrík, tí leitiskeiðið er ikki

landleið eftir øllum líkindum stendur fyri durum, man mangur spyrja seg, hvørji árin hon man fara at hava á mál okkara. Ivaleyst er, at enskt mál er hitt ráðandi í hesi stórvinnu, og vandi man tí vera fyri [...] reiðar málsliga at taka móti hesi nýggju vinnu, sum á so mangan hátt fer at broyta, um ikki kollvelta, lív okkara og tilveru her á landi? Eg veit av, at á Føroyamálsdeildini á Fróðskaparsetrinum verður arbeitt [...] nevnist Atlantic Margin. Meðan navnagáva er høvd við orði, er at gera vart við, at alneyðugt er at hava góðan ans og smakkvísi, tá ið leitingarleiðum verða givin nøvn. Eg varð ikki lítið bilsin, tá ið eg

húsinum, er farin at lasta projektinum, kann hetta ikki standa ósvarað. Ein nýtist ikki hvørki at hava skil fyri leiðslu ella fíggjarstýring fyri at skilja hví Atlantis bleiv dýrari enn upprunaliga ætlað [...] møguleikarnar. Tey, sum veruliga sýndu vilja og stríddist fyri at fáa eina nýggja dimentjón til býin, hava til fánýtis roynt at fáa skipaði viðurskifti í Atlantis. Tað ber til at koma víðari úr ósemjum, men [...] er Atlantis ikki lýst til sølu. At Atlantis av fyrstan tíð kundi verið skipað øðrvísi, og at fólk hava verið ymisk á máli um hvussu húsið skuldi rekast, kann eingin liva leingi av ? jú kanska einstakir

deyðiligu, duga vit kortini at virða hann nú, hann er vorðin ódeyðiligur. Misskil meg nú rætt, nógv hava virt stjørnuskaldið, meðan tíð enn var, men tað munnu vera fleiri enn eg, sum fingu at vita í skúlanum [...] føroyskum, tí tað var ikki føroyskt; við tí úrsliti, at man kom gjøgnum 12 ára skúlagongd uttan at hava lisið William, um ikki av eintingum. Men tað var ikki beinleiðis William, eg vildi tosa um, tað vil [...] , tá øll so óført róstu øllum, ið gjørt var burturúr hátíðarhaldinum. Sjálvandi, hesaferð man tað hava verið av røttum at róst varð, men kortini løgið. Her í landinum, har vit vanliga bara kunnu semjast