Suðurkoreanska SsangYong verksmiðjan, ið kann hátíðarhalda sín 50 ára stovningardag í ár, byrjaði at samstarva við Mercedes-Benz í 1991. Hetta samstarv hevur mest snúð seg um menning av motorunum og girkassum [...] við 120 hk. Bensinmotorurin er ein 3,2 litur við 220 hk. Nógv eykaútgerð fæst til Rexton, sum t.d. 5-tins TipTronic (Mercedes-Benz), ESP (Electric Stability Program), LSD (Limited Slip Difference), cr [...] gáttum. 3. Rexton innan. Smart design í týskum stíli. SsangYong Rexton RX270 Xdi Motorurin2,7 litur 5.syl. 165 hk commonrail turbo diesel 0-100 km/t13,2 sek. Oljunnýtsla11,23 km/l (blandað koyring) Dek

Durhuus 5, Fríða Marjunardóttir 4, Irina Radovici 3, Eyðritt Andreasen 2, Torgunn Johansen 1, Alis Høghamar 1(1), Linda Johannesen 1(1) StÍF: Anna B. Danielsen 7, Ninna K. Johansen 6, Melica Ergic 5(1), Poula [...] liðleiðarin hjá VÍF, Alis Høghamar, kom á vøllin. Hon hevur bara spælt eitt stað millum lítið og einki í ár, men hon fekk so seinasta korterið, og hon fekk so eisini eitt mál, tá hon gjørdi fulla nýtslu av einum

fylgdu við sjónvarpsfilminum »Krøniken« hjá Danmarks Radio, sum eisini varð vístur í Føroyum fyrr í ár, varnaðust bilarnar, ið nýttir vóru í filminum. Har vóru nógv áhugaverd ellisakfør frá tríati, fýrati [...] Copenhagen Motor Show í Bella Centrinum, sum var í døgunum 15. til 25. apríl. Kanningar vísa, at yvir 2,5 mió hyggjarar fylgdu við »Krøniken«, sum fer fram fyrra partin í fimmtiárunum. Tøkniliga var hetta ein [...] Cabriolet frá 1946 (sum Søs kastar brúðarbukettina í, tá hon rýmur undan sínum egna brúdleypi), ein Dodge D5 Sedan frá 1937 (bilurin hjá Kaj Holger), ein Jaguar Mk VII frá 1953 (stjórabilurin hjá Bella) og nógvir

byggir ein kommuna havn fyri 10 milliónir, skulu bara 2,5 milliónir av teimum teljast við í útbyggingarkvotuna og at kvotan sostatt kann hækkast 7,5 millión. Jógvan Krosslá sigur, at á tí seinasta fundinum [...] annars gjørt av, at tilsamans skuldu kommunurnar ikki byggja út fyri meiri enn 190 milliónir komandi ár. Men hetta elvdi til stóra misnøgt, serliga hjá summum av teimum stóru kommununum. Tær siga, at eftir

fer í vetrarfrí, men so helt felagið, at samstarvið skuldi steðga beinanvegin. Atli Gregersen hevur í ár spælt átta dystir á besta liðnum. Nógvu tær seinastu ferðirnar hevur hann verið á talentliðnum. Tað [...] viku kom hann aftur til Toftir. Tað vil siga, at hann var ikki við, tá B93 sunnudagin legði rygg til 5?0 tap í Kolding. Tað gekk eisini illa hjá Hvidovre. Sunnudagin vóru teir á útivølli ímóti oddaliðnum [...] og borgarstjóranum Peter Brixtofte av. Liðið úr Odense vann sunnudagin á útivølli við ikki minni enn 5?1.

Jacklin Durhuus 6, Jórun Ludvic 5(1), Sóley Mikkelsen 3, Nikolina Eyðbjørnsdóttir 3, Alis Høghamar 3, Fríða Marjunardóttir 2(1), Randi Kúrberg 2 StÍF: Súnfríð Mikkelsen 5(2), Birna Mikkelsen 2, Ileana Manolescu [...] slíkum dysti, so er tó einki at ivast í, at kvinnurnar úr Vestmanna aftur fara at gerast drúgvar í ár. Sera drúgvar. Bulurin á liðnum er hin sami, sum fór ósigraður ígjøgnum kappingarárið í fjør, og nú

kappingin í botninum fer at laga seg í ár. Dysturin í tølum: VÍF-Sóljan 40-16 (22-9) Málskjúttar: VÍF: Ioana Rápa 8(1), Nicoleta Radu 8, Sóley Mikkelsen 6, Fríða Marjunardóttir 5, Jacklin Durhuus 4(1), Nicolina [...] Akselsen 3, Jana Jacobsen 1, Jóhanna í Horni 1 Brotskøst: VÍF 3, Sóljan 1 Útvísingar: VÍF 1, Sóljan 5 Dómarar úr Kyndli: Hannis Wardum & Eyðun Samuelsen

sjey tóg tilsamans á túrinum, og tá ið mest var av prikkafiski uppi svartkjaftinum, var talan um 2,5 % av veiðini. - Men hetta vóru stutt tóg, og í hesum førinum vóru 12 tons av svartkjafti í trolinum [...] nøgdirnar vóru smáar hesaferð, er staðfest, at prikkafiskur er allastaðni í føroyskum sjógvi. Eini 4-5 ymisk sløg eru av hesum fiski. Mest vanliga støddin liggur millum 11 og 13 cm., men tað eina slagið [...] Thomsen, sum áður hevur fingist nógv við eitt nú búrfisk, um at útvega tilfar um prikkafiskin. Higartil í ár siga russar seg hava fiskað stívliga 7000 tons av prikkafiski undir Føroyum.

Sóley Mikkelsen 5, Nikolina Eyðbjørnsdóttir 4, Jacklin Durhuus 4, Fríða Marjunardóttir 2, Linda Johannesen 1, Alis Høghamar 1, Sára Jógvansdóttir 1, Ioana Rápa 1(1) StÍF: Alina Olaru 5, Asta Petrauskiene [...] beint inn um stólpan vinstrumegin, og so var leyst og liðugtt. Tó at talan ikki gjørdist um gull í ár, so tóktust leikararnir kortini vera so toluliga nøgdar um silvurið, eins og tær hjá StÍF vóru tað

Kvinnuhondbóltur Fyri føroyameistararnar úr VÍF hevur talan verið um eitt ár av teimum heldur misjøvnu, men nú tykist loksins sum um, at vend er komin í. Sunnudagin vitjaðu tær í Runavík, og har var ongan [...] . Dysturin í tølum Tjaldur-VÍF 15-20 (7-11) Málskjúttar: Tjaldur: Milica Ergic 6(1), Lenka Ribaric 5(4), Oddvá Fossdalsá 2, Mona Langgaard 1, Heidi Heinesen 1 VÍF: Nikolina Eyðbjørnsdóttir 6, Soley Mikkelsen [...] 4(2), Nikoleta Radu 4, Jacklin Durhuus 2, Alis Høghamar 2, Sára Jógvansdóttir 1(1) Brotskøst: Tjaldur 5, VÍF 4 Útvísingar: Tjaldur 1 Dómarar úr Neistanum: Kristian Johansen & Sámal Hansen