Bretski forsætisráðharrin, Gordon Brown, fær av at vita í bretsku bløðunum í dag. Orsøkin er, at hann tosaði niðrandi um eina kvinnu, sum hann hitti í gjár, men vanlukkutí gloymdi hann, at ein mikrofon, sum [...] Telegraph skrivar, at dagurin í gjár var ein vanlukkudagur fyri Gordon Brown, og The Guardian brúkar eisini orðið vanlukka um tilburðin. Fleiri fjølmiðlar halda, at tilburðurin í gjár kann kosta Brown og [...] arbeiðaraflokkinum stjórnarvaldið. Tann fyrsta royndin verður í kvøld, tá Gordon Brown skal í sjónvarpsdyst ímóti avbjóðarunum, David Cameron og Nick Clegg.

Flogbólturin er nú av álvara aftur í luftini. Høllin í Sørvági var karmur um fyrsta oddadystin í hesum kappingarárinum, tá SÍ hevði vitjan av Fleyr í vikuskiftinum. Gestirnir vunnu 3-2. Gestirnir vunnu [...] men Fleyr átti seinasta orðið. Jón Nielsen, SÍ, var aftur serliga eyðsýndur. Hann gekk fremst, tá SÍ vann 3-0 á Tvøroyri í fyrsta landskappingardystinum. Hóast hann stóð seg væl í verjupartinum og álopspartinum [...] lagt væl frá landi. Tvørámenn hava tapt fyrstu tríggjar dystirnar 3-0. TB spældi móti ÍF og Mjølnir í vikuskiftinum.

republikanska uppstillingarfundinum í nátt, og hon fór alt fyri eitt í álop á mótpartin. Eitt nú legði hon Barrack Obama undir at hava drigið orðið ?broyting? inn í valstríðið við tí eittans máli at fremja sína [...] at gera vart við seg sum einasta kvinnan í valstríðnum til forsetavalið í heyst. -Hetta er Amerika, og allar dyr standa opnar fyri øllum kvinnum, segði hon. Í morgun bleiv John McCain endaliga staðfestur [...] Sarah Palin helt í nátt sína fyrstu røðu, síðani hon bleiv varaforsetaevni, og hon byrjaði við at leypa á mótpartin Hóast vantandi royndir tóktist Sarah Palin kenna seg væl á røðarapallinum á republikanska

stovnað eftir at støða er tikin til at byggja flogvøllirnar í Nukk og Ilulissat út og samstundis skal ein heilt nýggjur flogvøllur gerast í Qaqortoq í Suðurgrønlandi. Jákup Sverri Kass sigur við Check-IN, at [...] at heimastýrið í Grønlandi hevur nýliga stovnað nýtt flogvøllarfelag, Kalaallit Airports, og tey hava nú sent boð eftir Jákup Sverra Kass at koma til Grønlands at vera fyribilsstjóri í felagnum, samstundis [...] um, Leo Larsen, men at stjóri skal setast sum skjótast. Tað hevur ikki eydnast at fáa orðið á Jákip Sverra Kass í morgun.

siga frá málunum, ið komu í dystinum millum KÍ og HB við Djúpumýru í Klaksvík, ið endaði 1-1. Páll Klettskarð legði KÍ á odda 1-0 í 71. minutti. Delpin Tshiembi javnaði fyri HB í tíðini dómarin hevði lagt [...] fyri at sleppa út í Evropa. 2) Hoyr steypahandanina og tær mongu samrøðurnar Tróndur Arge gjørdi við høvuðsvenjara, spælarar og veteranar hjá HB aftaná dystin. Tróndur Arge fekk eisini orðið á FSF-forsetan [...] n, Christian Andreasen í øllum rokanum.

H. Hoydal, reportari hjá FM1 fekk orðið á báðar strandingarnar á føroyska hondbóltslandsliðsnum aftaná 21-24 (9-11) tapið móti Montenegro í EM-undankappingardystinum í Farum, Kjartan Johansen og Allan Norðberg [...] Norðberg. Allan Norðberg sum skoraði eitt mál í kvøld staðfestir, at føroyska liðið møtti einum montenegrianskum málverja í heimsflokki, Nebojsa Simic, ið gjørdist munurin millum liðini. Kjartan Johansen [...] triðju útvísingina so tíðliga í dystinum. Omanfyri ber til at hoyra samrøðurnar Sjúrður H. Hoydal gjørdi við báðar strandingarnar, ið spæla á føroyska mandslandsliðnum í hondbólti. ##med3##

Suðringum við Stórá í Trongisvági í dag. Adrian Cascaval gekk á odda, og skoraði miðverjin hattrick í dag, ið ikki var gamalt hjá miðverjum at gera. Aftaná dystin fekk Árni Gregersen orðið á Sølva Vatnhamar [...] Vatnhamar hjá Víkingi, ið greiddi frá, at teir í Víkingi vóru greiðir yvir, at Suðringar vóru moyrir aftaná fyrru hálvfinaluna í steypakappingini ímóti B36 í Havn farna mikukvøld, og tí royndu teir at renna við

at málmaðurin, Petr Cech, mátti fara av vøllinum við skaða í seinna hálvleiki. Í seinasta minutti av fyrra hálvleiki fór Salomon Kalou um koll í Inter brotssteiginum. Fleiri viðmerkjarar vilja vera við, [...] Inter legði seg á odda tíðliga í dystinum við máli frá Diego Milito. Stutt eftir hálvleikssteðgin javnaði Salomon Kalou, men Esteban Cambiasso fekk seinasta orðið. Fýra minuttir seinni legði hann Inter [...] tað var greitt brotsspark til gestirnar úr London. Í Moskova legði Álvaro Negredo Sevilla á odda um miðjan fyrra hálvleik. Vertirnir svaraðu aftur í seinna hálvleiki við máli frá Mark Gonzalez. Liðini

mánað fer felagið fyri Kirkjuráðslimir at hava aðalfund sín í leguhúsinum í Nesvík. Eitt av málunum er støðan í kirkjuni eftir yvirtøkuna í 2007. Aðalfundurin byrjar fríggjakvøldið 21. januar, men tann [...] verður fyrst formansfrágreiðing við formanninum í felagnum, Jórun Johannesen, og síðani orðaskifti, men eisini verður gjørt burturúr at hyggja eftir støðuni í kirkjuni anno 2011. Her fara tvær kvinnur, ið [...] fólkakirkjuni síðani yvirtøkuna. Eftir at hesar báðar - Ása Justinussen og Gunvør D. Jensen - hava havt orðið, verður orðaskiftið um málið. Á hesum fundi luttaka eisini mentamálaráðharri okkara, Helena Dam á

borgarstjórin í Skopun hava sitandi á sær, at vatnið í Skopun er skitið, og at tað skal vera ein orsøk til seinkingarnar, at Teistin noyðist út í Hest at taka vatn. Rás 2 fekk orðið á Gerhard Lognberg í dag. Trýst [...] Borgarstjórin í Skopun, Gerhard Lognberg, er sannførdur um, at skal nøkur loysn fáast á siglingini um Skopunarfjørð, so er neyðugt at fáa eitt skip aftrat, tí Teistin siglir alla tíðina, men allíkavæl