Jógvan Arge fer fríggjadagin klokkan 16.00 at leggja fram bókina »Føroyar í flogsøguni« í Rit & Rák í SMS. Bókin hevur undirheitið »Frá Charles Lindbergh til Erlu Kongsdóttir« Hetta er ein søgubók, sum [...] n, sum fyrstur fleyg úr Amerika til Evropa í einum strekki. Á eini seinni ferð lendi hann á Trongisvágsfirði saman við konuni Anne Morrow. Hetta var dagur í viku á Tvøroyri, og heimskendu hjúnini gistu [...] undan at fara í veitslu. Hetta var stutt eftir, at ein sonur teirra var rændur og dripin. ?Erla Kongsdóttir? er fyrsta flogfar, sum føroyingar áttu. Bretar lótu føroyingum flogvøllin í Vágum í gávu eftir

hevur samtykt í kvøld at broyta byggisamtyktina fyri Kaldbak, so at kirkjugarðurin kann byggjast út. At fáa betri pláss í kirkjugarðinum í Kaldbak, er eitt gamalt mál, tí tað var longu í 2000, at Páll [...] reisti málið og síðani hevur tað ferðast runt í almennu mylnuni. Nú er málið komið so langt við at avtala er gjørd við Búnaðarstovuna um at keypa lendi til nýggja kirkjugarðin og tað er eitt stykki upp [...] byggisamtyktin er broytt, so at hetta stykki kann brúkast til endamálið. Og tað hevur býráðið so samtykt í kvøld.

Lendi formar áirnar. Tað er í erva í hæddunum, at tær vella fram, renna undan brekkuni oman í onkran barm. Á leiðini omaneftir setur til við fleiri løkum og gilum soleiðis, at tá vit eru komin oman í dalin [...] Ein á er sum ein viðarbulur, trivalig í neðra og greinað sundur í erva. Um nú SEV tekur greinarnar til viðabulin, so verður ongin á. Áirnar byrja í erva, og ikki í undirhaganum. Tí verður tað ein tannleys [...] flestu okkara kenna. Viðhefta myndin kundi staði her við tekstinum: Har vatninntøk eru í haganum, hvørva áirnar í erva, men klára ikki at menna seg aftur á leiðini oman á sjógv. Mynd av Svínáum. Mánakvøldið

úr Manila til Doha, noyddist at lenda í Malaysia, tí flogskiparin var deyður av hjartatrupulleikum. Tíðarritið Take Off skrivar, at flogfarið lendi í øllum góðum í Kuala Lumpur. Arabian Business News skrivar

fyri samtakið undirskrivaðu Johan Næs Johannesen, stjóri í JHR Entreprenørar, og Svend Lamhauge, stjóri í RTS Contractors. Arbeiðið, sum fer í gongd í næstum, er mett at taka 19 mánaðir. [...] oman fyri havnarlagið, um bátahylin úti á støð yvir av Kráartanga, gjøgnum fjørðuna í Kettuvíkini til íbindingina í tunnilsvegin til Norðoyatunnilin. Teinurin er umleið 1.800 metrar langur. Eystur Kommuna [...] na, sum varð samtykt í Løgtinginum áðrenn summarfrítíðina. Samlaða kostnaðarmetingin er 45 mió. krónur, harav 5 mió. krónur eru endurgjald til Eystur Kommunu fyri bátahyl og lendi. Fyri Landsverk undirskrivaði

undirskrivað vænti eg, at spakin verður settur í fyrsta dagin, sigur Johan Christiansen. Í avtaluni fær kommunan fimm milliónir í nedurgjaldi fyri bátahylin og fyri lendi og annað, sum kommunan letur. [...] borgarstjóri í Eysturkommunu. Avtalan gongur út upp á, at vegaføringin verður har niðri í bygdini, og at kommunan fær eitt endurgjald fyri miss av bátahylinum. Hetta hevur verið ein longri søga. Longu í 2006 samtykti [...] hóast hetta hevur gingið ógvuliga strilti at fáa endaliga semju í málinum. Men hon er so umsíður fingin. - Hetta var tað, sum okkum stóð í boði, og vit hava nú undirskrivað avtaluna og sent hana suður til

undirskrivað vænti eg, at spakin verður settur í fyrsta dagin, sigur Johan Christiansen. Í avtaluni fær kommunan fimm milliónir í nedurgjaldi fyri bátahylin og fyri lendi og annað, sum kommunan letur. [...] borgarstjóri í Eysturkommunu. Avtalan gongur út upp á, at vegaføringin verður har niðri í bygdini, og at kommunan fær eitt endurgjald fyri miss av bátahylinum. Hetta hevur verið ein longri søga. Longu í 2006 samtykti [...] hóast hetta hevur gingið ógvuliga strilti at fáa endaliga semju í málinum. Men hon er so umsíður fingin. - Hetta var tað, sum okkum stóð í boði, og vit hava nú undirskrivað avtaluna og sent hana suður til

Nielsen er skaddur í umleið seks vikur. Tað merkir, at føroyski landsliðsmálmaðurin ikki stendur í mál ímóti Norðurírlandi og Slovenia. Gunnar Nielsen hevur í dag verið til eina kikkarakanning í øskluni og boðini [...] boðini eru, at Gunnar er skaddur í áleið seks vikur. - Eg havi verið til eina kikkarakanning í øksluni í dag. Fyrst var væntað, at skaðin fór at taka umleið fýra til seks vikur, men nú eru boðini at tað [...] tað verður nærri seks vikum, sigur Gunnar Nielsen Tað var í dystinum ímóti Italia, at Gunnar Nielsen meiddi sær øksluna. Antonio Cassano smekkaði til úr stuttari fjarstøðu. Gunnar tveitti seg til sína vinstru

standa á odda fyri HB-liðnum í komandi kappingarári. Hann hevur verið í Danmark seinastu dagarnar, men lendi aftur í Vágum seinnapartin. Hann fer í vikuni at tosa við leiðsluna í Havnar Bóltfelag. - Fyrst [...] loysti av Heine Fernandez sum venjari í HB í 2005. Tá stóð hann somuleiðis á odda fyri teimum reyðu og svørtu seinastu dystirnar. Tað stóð honum í boði at halda fram í starvinum, men hann var ikki búgvin [...] venjaratoyminum í ÍF Føroyar, og hann var hjálparvenjari hjá FC Amager, sum fór av knóranum fyri gott og væl tveimum árum síðan. Seinastu tíðina hevur hann hjálpt til í ungdómsdeildini í Kastrup, har synirnir

og tað er óhugsandi at eg spæli í vikuskiftinum, sigur Gunnar Nielsen. Tað var tá Gunnar bjargaði einum flúktara frá Antonio Cassano, at hann lendi skeivt og fekk ilt í øksluna. - Eg hevði sera ilt eftir [...] eftir dystin, men tað er blivið betri nú. Eg havi verið til nakrar kanningar í dag og skal aftur mánadagin, sigur Gunnar Nielsen í stuttari viðmerking til portal.fo. Tað er óvist hvussu álvarsamur skaðin er [...] og vónar tað besta, hóast tað til tíðir pínur illa. Tranmere Rovers skal í vikuskiftinum spæla á útivølli ímóti Yeovil Town F.C í League One.