burturvið at samanbera gongdina í Irlandi við hana í Føroyum. Í báðum førum er talan um øki, har veðrið hevur stóra ávirkan á kanningarnar. Haraftrat er jarðfrøðin er lítið kend í báðum økjum. Nógvir brunnar

kostnaðurin kemur longur niður við tíðini. Føroyska økið verður tó roknað sum eitt torført øki, bæði tí veðrið er verri enn td. í Norðsjónum, og tí borað verður á stórum dýpi. Í føroysku oljuskattalógini verður

hava hoyrt um grindina á Norðhavinum, sum kanska longu hevur lagt beinini. Tað sær út sum tey njóta veðrið í Sundalagnum, tú hevur ikki meira enn yvirhála ein bil, so er tú uppi í reyvini á tí næsta og so

alt árið ígjøgnum. Frá mai til oktober er vetur og hitin liggur um 15-25 stig. Í november byrjar veðrið at gerast betri og fram til apríl er summar í Mauritius, tá svingar hitin vanliga ímillum 27 til

3½ samdøgur. Annars mettu sakkøn, at henda ferðin var nakað av einum vága­verki. Alt kom ann uppá veðrið, men tað kundu eisini koma trupul­leikar, sum ikki kundu forútsíggj­ast. Tað er nú stórur munur á [...] vánaligt veður. Týsdagin kl. 3 fóru vit frá Horten og høvdu tveir ferðamenn – journalistar - við okkum. Veðrið var av tí allarbesta við einum lítlum loti inn eftir, so vit høvdu góðan seglbyr. Vit sigldu framvið

ið fiskur varð keyptur. Í oktober 1944 lógu nógv føroysk skip inni á Siglufjørðinum og krokaðu, tí veðrið var so ringt. Galathea og Verdandi, sum báðar vóru farnar at royna við línu, lógu eisini inni. Túrurin [...] ein seinnapart var ein skái. Galathea slapp út og kom til Bretlands í øllum góðum. Dagin eftir var veðrið batnað nakað, men illveður var enn. Tá fór Verdandi av Siglufirði, men hon kom ongantíð vegin fram

fáar dagar seinni og fer til gravar ein illveðursdag í februar 1967. Illveðurdagur skal valdast. Veðrið var so ringt, at kistan lætti sær á, og kom undir ein av berarunum, sum hevði dottið í grøvina um [...] Kirstin, datt niður av einum borði og breyt sítt lítla lær. Fimm eingilskir trawlarar lógu við kaj. Veðrið er klárt, men stormur. Væl fyri teg, at tú ikki upplivdi hetta. Óhugnalig løta fyri øll, mest tó

verður úr Ivigtut tann 27. apríl kl. 02.00 var samlaða lastin 848 tons, íroknað olju og aðra útgerð. Veðrið var als ikki so galið, men veðurforsøgnin boðaði frá meira vindi, upp í vindstyrki 7 eftir gamla [...] frá luftini. Tað var ein stórur floti, sum leitaði, eins og flogfør fóru á flog. Tann 1. mai var veðrið batnað, so møguleikarnir at leita vóru betri. Dagin eftir fann verjuskipið »Thetis« vraklutir, sum

í Íslandi. Serliga kent var tað hjá lorvíkingum, sum ár um ár í stórum tali róðu út á Vattarnesi. Veðrið var soleiðis hendan dagin, at tað var ivasamt um farast kundi á Vattarnes, og í hvussu er var tað [...] niðrandi, men tað er tað als ikki á íslendskum, kanska hin vegin. Tá komið var til Vattarnes, var veðrið so mikið gott, at tað bar til at fara úr bussinum. Tá fekk ferðalagið ta fantastisku uppliving, at

Manningin hevði roynt at skjóta rakettir og at blussa, men hetta hevði ikki riggað vegna tað vánaliga veðrið og kavarokið. Men kl. 21 funnu trolararnir Egill Rauða. Tað var sera óreint í sjónum, og tí kundu [...] rættiligt ódnarveður. Ein bátur Hólmaborg, sum var farin til Danmarkar at fáa nýggjan motor, fekk hetta veðrið á seg og varð saknaður. Austfirðingurin var við í leitingini eftir bátinum, men einki kom burtur