kunnu ikki siga annað enn, at hon hevur verið væl umtókt, staðfestir ein fegin Gunnar K. Nattestad, aðalskrivari í Bíbliufelagnum, sum tíðindaportalurin trubodin.fo hevur tosað við. Prentaði vóru 3000 eintøk [...] Joensen hevði týtt allar bøkurnar í Bíbliuni, uttan Sálmarnar í Gamla testamenti. At týða Sálmarnar hevur David Johannesen, fyrrverandi prestur í Vágum átikið sær. - Væntandi tekur arbeiðið nøkur fá ár afturat

sambandsmenn. Hetta er fyrstu og einastu ferð, at Sjálvstýrisflokkurin hevur verið størsti flokkur á tingi og einastu ferð, at hann hevur havt reinan meiriluta á tingi. [...] Lindenskov, sum var landsstýrismaður, og sum tí legði løgtingssessin frá sær. Hon er fyrsta kvinna, sum hevur havt fast sæti á løgtingi. Tvær ferðir áður høvdu kvinnur verið á tingi. Malla Samuelsen var í nakrar

byggja á sama øki. Jóhan Christiansen visir á, at dygst við sjóvarmálan hevur Jóhan Dávid Joensen bygt nakrar íbúðir, og tað hevur verið upp á tal at byggja nakrar íbúðir aftrat. Á økinum er eisini vir [...] virkisbygningurin hjá El-Teknik, sum varð tikin í nýtslu fyri einum ári síðan, og øll bygging á økinum hevur ein maritiman stíl. - Her á økinum í Leirvík er umleið helvtin av lendinum brúkt, men vit hava fleiri

ár, men nógva virksemi, sum er í samfelagnum, hevur gjørt, at støðin í staðin stendur liðug í vár. Borgarstjórin vísir á, at útgerðin hjá sløkkiliðnum hevur verið savnað ymsastaðni í kommununi, men tá [...] tað kallast í dag – og støðin verður bygd innarlaga á gomlu ferjuleguni, har Leirvík í dag eisini hevur sín maritima bátahyl og hugnaliga umhvørvi. Nýggja tilbúgvingarstøðin er komin upp, og tað er byggivirkið

- Meðan partar av landinum koyra við fullari ferð, byggja og spreingja fyri milliardir, hevur landið nú ikki eingong skervsølu í Sandoynni. Borgarstjórarnir í Sandoynni krevja, at løgmaður gevur Landsverki [...] við grótbátum. Teir siga, at mest sum alt byggivirksemi í Sandoynni er steðgað upp, tí at Landsverk hevur latið skervsøluna aftur. - Hendan støðan er fullkomiliga ótolandi, har kommunur ikki fáa tilfar til [...] kapasiteturin um fjørðin er so lítil, nú Teistin ikki tekur líka nógva vekt inn á dekkið sum hann hevur frammanundan, siga teir. - Tí má Landsverk fáa boð frá Løgmanni beinanvegin um at rætta uppá hesa

Hjá AB er Mikkjal T. Hentze leikbannaður, meðan Bjarki C. Nielsen er tøkur aftur, eftir at hann hevur verið plágaður av skaða í hondini. Í gjárkvøldið varð í tíðindaskrivi tað staðfest, sum in.fo visti [...] samstarvið við Eyðun Klakstein, og vit eru fegin um, at hann heldur fram sum venjari hjá okkum. Eyðun hevur tillagað spælistílin og ment hópin munandi. Vit vóna, at tað næsta ár fer at bera til at heysta fruktirnar [...] formaður í Skála Ítróttarfelag. -Skála er lítið felag við sterkum grundarlagi. Fyri fyrstu ferð í søguni hevur felagið havt lið í tveimum teimum fremstu deildunum, og U-21 liðið vann bronsu. Hetta er sera gott

til skips. Tað halda teir báðir sjálvstýrismenninir, Kári P. Højgaard og Bárður Kass Nielsen, sum hevur sæti á Løgtingi fyri Jógvan Skorheim, sum er í farloyvi. Nú hava teir lagt eitt nýhugsandi uppskot [...] ættarliðið at taka við. Harafturat er Lóggávan um trygd á sjónum herd seinastu árini, men tað hevur verið neyðugt.Men avleiðingin er, at tað er munandi torførari hjá ungum og óroyndum fólki at sleppa [...] viðkomandi hava trygdarskeið og Bláu Bók. Og tað er rættiliga kostnaðarmikið hjá ungdómi, sum júst hevur fingið frí úr skúlanum, og vil sleppa at tjena sær nøkara krónur eina summerferiu. Sostatt fara

Noreg og norðurlond hava framvegis heimsins besta telvara. 28 ára gamli, Magnus Carlsen hevur vart HM-heitið hjá sær í drúgva tvídystinum ímóti Fabiano Caruana úr USA. Tað stóð púra á jøvnum aftaná 12 [...] Magnus Carlsen viðgongur yvirfyri norskum miðlum, at Fabiano Caruana er tann besta telvarin hann hevur møtt, og tí var tað taktikkurin hjá honum at fáa eitt umspæl við snartalvum, so hann kundi koppað [...] 1886. Tá var Magnus Carlsen 22 ára gamal. Magnus Carlsen er einasti norðurlendingur í søguni, ið hevur verið heimsmeistari í talvi.

havi eg fylgt væl við í føroyskum ítrótti, greiðir Aurelio frá, sum eisini hevur verið tvær ferðir í Føroyum. Føroyafjepparin hevur síðan tá sæð eina rúgvu av landsdystum hjá Føroyum og tá hann hoyrdi at [...] hugtikin av Føroyum, tá hann sá dystin millum Føroyar og Týskland í fótbólti í Hannover í 2001. Hann hevur síðan tá ferðast runt í Evropa og hugt eftir Føroyum í hondbólti og fótbólti. – Tað er ein heilt annar

hon. Annars leggur hon afturat, at Miðnám í Vestmanna hevur víst á, at bussambandið til og frá skúlanum er ikki nøktandi, og tískil hevur skúlin borið upp á mál, at lagt verður upp fyri, at nógvir [...] nógvir næmingar brúka bussin dagliga. – Mentamálaráðið hevur samskift við Strandferðsluna um bussambandið og arbeitt verður við at bøta um bussambandið til og frá Vestmanna í sambandi við skúlagongdina