Hvussu kunnu vit á besta hátt skipa økið Børn og ung, so tey, ið hava serligan tørv, kunnu fáa nøktandi tilboð í Føroyum? Spurningurin er torførur, men átrokandi neyðugur at fáa svaraðan. Um fáar vikur [...] børn, sum landsstýriskvinnan á almannaøkinum varðar av. Talan er um eina røð av tilboðum til børn, ung og teirra familjur, sum á ymsan hátt hava serligan tørv. Við støði í útgreiningini ger bólkurin tilmælir
- Eg hevði ikki ímyndað mær, at p-pillin fór at fáa kvinnur at velja børn frá. Nú eru ung í Evropa í ferð við at gera nationalt sjálvmorð, tí alt ov fá børn verða fødd. Tað sigur Carl Djerassi úr Eystruríki [...] ikki longur er nakað samband millum kynsliga samveru og tað, at fáa børn. Samstundis sigur hann, at ung í Evropa eru um at gera tjóðskaparligt sjálvmorð, tí barnsburðatølini eru alt ov lág. Miðaltalið er
Sosialistisk Ung ------- Fólkatingslimurin Sjurður Skaale er ein hóttan móti Føroyum. Eftir ákærurnar í seinastuni móti Sjúrður Skaale, har bæði Tjóðveldi og Sambandsflokkurin vilja vera við, at fólka [...] setur revsitiltøk í verk móti Føroyum, og at vit ikki fáa meira í blokki, hava vit í Sosialistisk Ung avgjørt at kanna, hvørt nakað hald er í hesum ákærunum. Niðurstøðan er greið. Sjúrður Skaale er ein
mánakvøld og leygarkvøld. Undirtøkan hevur verið sera stór. Áleið 100 ung í aldrinum 13 til 18 ár hava vitjað hvørt kvøld. Bæði ung og foreldur í Hoyvík hava verið sera fegin um tiltakið og hava vónað,
Hóast mong ung hava fingið pláss á teimum ymsu universitetunum í Danmark, so er tað kortini ikki vist, at tey kunnu kenna seg trygg júst enn. Ongantíð áður hava so nógvir næmingar mangla búpláss í Danmark [...] felagsráðnum hjá lesandi í Danmark, Mikkel Zeuthen. -Vit vita, at um tíggju ár verða helst 100.000 fleiri ung lesandi í Danmark, og meirilutin av teimum fara at lesa í stórbýum sum Århus og Keypmannahavn. So nú
Fríggjadagin 25. februar skipaðu øll ungdómshúsini í Føroyum fyri tiltakinum ´Náttin er ung´. Tiltakið var so væl eydnað, at fyrireikararnir nú brynja seg til næsta umfar. Tiltakið var uppi í Dansifrøi [...] inntil tiltakið endaði klokkan 24.00. Tey ungu vóru sera væl nøgd, og væntandi verður eitt Náttin er ung tiltak aftur í mars fyri sjeynda, áttinda og nýgginda flokki.
Tey siga, at akkurát sum í øðrum londum um okkara leiðir, eru tað nógv í Føroyum, sum eru alt ov ung, tá ið tey fara at smakka sær á. - Rákið er, at tað ber ikki til at hittast í veitslulagi uttan at [...] at rúsdrekka er uppií. Men fyri at broyta hendan hugburðin, og í eini roynd at fyribyrgja, at ung fara at drekka og roykja, verður evnið nú tikið upp í øllum sjeyndu klassunum í landinum, sum tilsamans telja
í Tølt, sjey í Skeið, fýra í Trav, 10 í Tvíspor ung, sjey í Tvíspor ll flokkur og fimm í Tvíspor l flokkur. Serliga gleðiligt er at luttøkan í tvíspor ung er í stórum vøkstri, skrivar Føroya Ríðingarfelag
kravgonguna eru Øssur Patursson, Bjarni Kárason Petersen, Unga Tjóðveldið, HUXA, Framsøkin Ung og Sosialistisk Ung.
Sum liður í at menna súkkling í Føroyum hevur verið skipað fyri venjingini fyri børn og ung í nøkur ár. Undirtøkan hevur verið góð ímillum ungu súkklararnar, og tað hevur víst seg at teir ungu súkklararnir [...] at økja um trygdina, síðani súkkla verður mest møguligt har bilar ikki koyra. Súkkling fyri børn og ung byrjar mikudagin 17. apríl og heldur áfram hvønn mikudag yvir summari og út á heysti. Venjarar í ár