tilbúgvingin á sjónum nærum eingi, tí Tjaldrið var lagt. Tað var tí bráðneyðugt, at Tjaldrið fór í sigling aftur alt fyri eitt og sá landsstýrið tað sum sína skyldu at fáa minsta krøvini til trygdina á sjónum

á hesum máli, so eigur tað at fáa fylgjur fyri avvarðandi landstýrismann/menn. Tí Teistin skal í sigling ? NÚ ? BEINANVEGIN. Men heldur ikki hetta einfalda mál tykjast teir førir at finna eina loysn á

kondirúm, fundarrúm, sølubúðir, stórur sjálvtøkuhandil og spælirúm til børn. Skipið skal setast í sigling 1. apríl 2002 fyri Norrønu, sum tá verður seld. Nevndin í Smyril Line góðkendi fríggjadagin sáttmálan

møguleikar. Vit skulu hava fleiri tvískattaavtalur og vit skulu hava fleiri avtalur um cabotage-sigling. Men føroyskur uttanríkispolitikkur snýr seg ikki bara um handilspolitikk. Vit eiga eisini at arbeiða

Havnina úr Hanstholm. Norrøna hevur verið í dokk á Lindø í Danmark síðani á jólum. Hon er nú aftur í sigling millum Føroyar og Danmark og kom í morgun av fyrsta túrinum úr Hirtshals, haðani hon fór leygardagin

Men skiparin, Marius Hansen, sigur, at nú er vindurin avhæsaður aftur og tí fer Smyril aftur í sigling. Hann fer at Krambatanga nú klokkan 14, og suður aftur av Havnini klokkan 19 í kvøld. Skiparin sigur

í viku 17. Onkur hevur kanska hug at spyrja, hví skipini hjá Strandferðsluni ikki verða tikin úr sigling til árligt eftirlit um veturin, tá ið tørvurin á feðrafólkasigling er minstur. Høvuðsorsøkin til

høvið at ynskja øllum eitt gott nýggjár, siga tey á Smyril Line. Glyvursnes verður sett í regluliga sigling á rutuni sum “Mistral” hevur røkt. Tað vil siga millum Tórshavn, Þórlakshöfn og Hirtshals. Nú Glyvursnes

aftur í sigling áðrenn jól. Mongum brestir ætlan og serliga tá um nólsoyðarleiðina ræður. Ternan verður ikki liðug til jóla og vit vita ikki nær vit kunnu rokna við at fáa hana aftur í sigling. Sum av [...] ðunum. Serliga tá Teistin hevur verið á sleipistøð, ella hevur haft brek, tá er Ternan tikin úr sigling umgangandi. At ein oyggj við 230 fastbúgvandi ikki hevur regluligt og hóskandi samband er ótolandi

mars og partar av apríl, meðan várróðurin var, vóru bæði skipini í sigling, men seinastu tíðina hevur bert annað skipið verið í sigling. Fríggjadagin 23. mai varð Brimil lagdur fram til 11. juli. Fyrstu [...] hvør manning telur 11, resta 6 mans í, fyri at hava skipið siglandi fulla tíð. Tá Brimil kemur í sigling aftur, er støðan tann sama, sigur Elmar Højgaard. Brimil verður lagdur Hann vísir á, at verður játtanin