broytingaruppskot til uppskotið hjá samgonguni. Vit mæltu til at barnafrádrátturin skuldi hækka við kr. 2000,- og at inntøkur millum kr. 175.000 og 400.000 skuldi fáa ein lætta, sum lá millum kr. 1350,- og 3050 [...] minkar. Orsøkirnar er allarhelst fleiri, men ongin ivi er um, at nógvar familjur í kommununi – ikki minst barnafamiljurnar - eru so hart kroystar fíggjarliga, at avgerðin um at flyta burtur verður umhugsað

upp aftur, nú val verður til kommunustýrið í november. Otto West varð valdur í býgdaráðið í Hvalba í 2000 og tók við sum borgarstjóri nakað áðrenn valskeiðið endaði, tí borgarstjórin, sum var, Levi Niclasen [...] sindur meiri frítíð, ístaðin fyri at brúka frítíðina í bygdaráðnum við tí, sum hartil hoyrir. Og ikki minst vil hann hava betri stundir at vera saman við abbabørnunum, sum nú eru tvey í tali.

rksemi minst eina ferð um vikuna. Men bara 24% av føroysku dreingjunum siga tað sama. Hinvegin siga 49% av íslendsku gentunum, at tær eru við í skipaðum undirhalds- ella frítíðarvirksemi minst eina ferð [...] Íslandi verið, at fleiri og ung íðka ítrótt. Kanningin vísir, at í 2000 vóru tað 23% av teimum ungu í 9. Flokki í Íslandi, sum íðkaði ítrótt minst fýra ferðir um vikuna, men nú er talið komið upp á 42%. [...] tríggjar ferðir um vikuna. Harafturímóti siga bara 4% av dreingjunum, sum roykja, at teir íðka ítrótt minst fýra ferðir um vikuna. Hjá gentunum er myndin upp aftur greiðari. Heili 24,9% av gentunum, sum roykja

eisini til at leita í savninum upp á orð í tekst­i­num. Vit hava alt tilfarið tókt frá 1. jan­uar 2000 og fram til dagsins blað, tó at alt ikki er lagt í skipanina enn. Men tað sum vit kundu hugsað okk­um [...] Miðlahúsinum stuðla hesi verk­ætl­an av fullum hjarta, tí hetta hev­ur al­tstór­an týdn­i­­ng – ikki minst fyri skúl­ar og fyri gransk­ing í sam­tíð­ar­søgu, sum ann­ars má ger­ast við at blaða í mikro­film­um

frá 1998 til 2000, er Súni Olsen fastur maður á liðnum hjá GÍ, sum Jóhan Nielsen aftur stjórnar eftir tvey ár í HB. Tvey tey fyrstu árini fær hann »læruplássið« á liðnum, áðrenn hann í 2000 sleppur at spæla [...] spældu við klassisku 3-5-2 uppstillingini, og læruplássið var vinstri vong­bakkur. Ikki fyrr enn í 2000 slapp eg at spæla á miðvøllinum, sigur Súni Olsen. GÍ er øll árini við í Evropa og klárar seg eisini [...] Angri einki Súni Olsen fellur væl til í FC Zwolle, sum sambært honum er so deiliga bygdasligt og ikki minst hugnaligt. Gøtumaðurin droymdi um »Total-Football«, sum er heitið á tekniska og framrættaða fótbó

meira álvarsamt upp við tykkum í kvøld, nú felagið leggur so harðliga eftir kommununum – og ikki minst mær – um fyrireikingartíðina. Hetta er einasta høvið eg havi, men eg skal gera skjótt av. Í einum [...] kommunu at ynskja Pedagogfelagnum hjartaliga tillukku við 30 ára degnum. Pedagogfelagið er við sínum 2.000 limum millum størstu og týdningarmestu fakfeløgini á almenna arbeiðsmarknaðinum. Tykkara limir, leiðarar [...] mennandi tilboði fyri ein nógv størri part av børnunum og teim ungu, enn áður. Hetta er framburður, ikki minst tykkum fyri at takka. Góðu pedagogar – vit á arbeiðsgevarasíðuni er stundum tykkara mótpartar, men

kann eg nevna, at ísfiskatrolararnir, Stekur og Bakur, Heykur og Falkur, Jaspis og Ametyst - og ikki minst ísfiskatrolarar heimahoyrandi í Hvalba eru óførir at koma við livur. Stjórin sigur, at virkið á Eiði [...] eisini skilt, at fiskimenn við tøku av livur hava megnað at økt um hýruna á túrum við millum 1500 og 2000 krónum, sum svarar til stívliga 10% av hýruni ein vanligan ísfiskatúr. Umborð á línuskipum er menn

fyrstu stóru og krevjandi fyrireikingarnar vórðu gjørdar til eina føroyska oljuvinnu og her ikki minst leitiboring á landgrunninum, vórðu boð eftir Alex. Við síni stóru vitan og drúgvu royndum frá altjóða [...] góðkenna boripallar. Tað fevndi um allar viðkomandi myndugleikar. Fyrstu leitiloyvini vórðu latin í 2000. Alex helt fram í sínum arbeiði á Oljufyrisitingini fram til 2004, tá leiðin gekk heimaftur til Noregs

fyrstu stóru og krevj­andi fyrireikingarnar vórðu gjørdar til eina føroyska olju­vinnu og her ikki minst leitiboring á landgrunninum, vórðu boð eftir Alex. Við síni stóru vitan og drúgvu roynd­um frá altjóða [...] góðkenna boripallar. Tað fevndi um allar við­kom­andi myndugleikar. Fyrstu leiti­loyvini vórðu latin í 2000. Alex helt fram í sínum arbeiði á Oljufyrisitingini fram til 2004, tá leiðin gekk heim­aftur til Noregs

Á teim­um stóð »Reinur og fríður – Klaksvíkar býur.« 5.000 endurskin vórðu latin havnar­fólki og 2.000 klaks­vík­ing­um. Stutt eftir vórðu 10.000 endurskin bíløgd aftrat. Á teimum stóð RFF á aðrari síðuni [...] í gøtunum kring landið. Ráðið fyri Ferðslutrygd setti mong onnur tiltøk í verk fyrstu árini, ikki minst til­tøk, sum skuldu gera børn tilvitað um trygga ferðslu, men tíð­ir­nar fyri framman vóru møti­miklar