Bluewater. Í sendingini verður somuleiðis tosað við Gloriu Kalsø, forkvinna í nevndini í Framtak um Smyril Line bjargingina og framtíðina. Stjórin í Skipaeftirlitinum vitjar at tosa um kanning, sum verður løgd

og í staðin fyri hana hevur StÍF fingið tveir ungar málmenn úr Danmark. Talan er um Eline Larsen og Line Pluzek, sum sostatt skulu kappast um plássið í málinum.

Áður hevur Vinnuháskúlin góðkent Smyril Line, Skansi Offshore, Thor, Bakkafrost, Strandferðsluna/Smyril, VØRN/Brymil, Havstovuna/Jákup Sverra og TORM sum útbúgvingarstað fyri aspirantar á sjónum og MEST

umborð á ?Peter Wessel?, og tey fáa ókeypis hotelluppihald, tá tey sleppa í land, sigur reiðaríið Color Line.

dagarnar, tí teknikarar skulu umborð at fínstilla umstýringina, sigr Hendrik Egholm, sølustjóri á Smyril Line, við Norðlýsið. Harafturat siga veðurmenninir frá vánaligum veðri við Ísland teir næstu dagarnar,

Tað segði talsmaðurin hjá kinesiska uttanríkisráðnum, Lin Jian, í ag á einum dagligum tíðindafundi. Kinesiska uttanríkisráðið segði eisini, at Kina fer at gera "øll neyðug móttøkutiltøk" fyri at verja

m. Øll hjartaliga vælkomin. Kl. 14.00 Konsert í VB-húsinum við Magna Christiansen Kl. 16.00-17.30 Line-dansur við Birgir og Hervør Samuelsen í VB-húsinum. Kl. 20.00 felagssangur Hjalmar & Dagfinn spæla [...] Uni Næs, dómpróstur, prædikar. Magni Christiansen framførir undir gudstænastuni. Kl. 15.30-17.00 Line-dansur við Birgir og Hervør Samuelsen í VB-húsinum. Kl. 19.30 Grillkvøld í Vágs Høll. Á matarskránni

Jacobsen hevur økt áhugan fyri hesi ferðini, sigur Martin Dam Joensen frá søludeildini hjá Smyril Line. Og tað stendur ein áhugaverd ferð fyri framman fyri tey smáu hundrað fólkini, sum hava valt at gera [...] og hin triðja so her í Seyðisfirði, sigur Óli Jacobsen. Bæði fólk, sum eru við á ferðini, og Smyril Line væna sær nógv av ferðini og spennandi frágreiðingunum hjá Óla Jacobsen.

Business-Line hevur kosið alifyritøkuna í Vági, P/F Faroe Farming til ársins vakstrarfyritøku 2011. Hendan fyritøkan er vaksin nógv skjótari enn aðrar føroyskar fyritøkur tey seinastu fýra árini. Tað eru [...] eru liðin fýra ár síðan Finnur Sivertsen, stjóri á Business-line, saman við Leif Bech-Fallesen, táverandi stjóra á vinnublaðnum Børsen, skipaðu fyri fyrsta gazellutiltaki í Føroyum, har ársins føroyska

hann 3:53.88 í 400 metra frísvimjing finalu, aftanfyri týska Paul Biedermann á 3:48.77, kinesiska Lin Zhang á 3:49.10, tunesiska Oussama Mellouli á 3:50.35, og skotska Robbie Renwick á 3:53.21. Føroyska [...] frí á HM í Rom í fjør. Týski Paul Biedermann gjørdist tá heimsmeistari í 200 og 400 frí, kinesiski Lin Zhang heimsmeistari í 800 frí, og tunesiski Oussama Mellouli heimsmeistari í 1500 frí. Biedermann eigur