at vera greiða á hvar konurnar, í fall tær skulu vera í Havn í 3-4 vikur, skulu búgva ? Konur sum í mongum førum eiga onnur børn, sum tær kanska skulu vera burturfrá í vikuvís. Hetta er ein stórur trupulleiki [...] Nú seinastu dagarnar er prísur settur á, hvussu nógv tað kostar at bera suðringar í heim. Tað er líkasum lagt upp til, at tað kostar ov nógv at hava føðideild á Suðuroyar Sjúkrahúsi, og krónutal pr nýføðing [...] sjálv skal útvega sær okkurt at vera í meðan tey bíða í Havn. Tí er hetta ikki gott. Um man nú vendi øllum á høvdi og segði, at tað ístaðin fór at vera fokus á á, hvussu man heldur fær bøtt um tað trygd man

borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, í grein á www.in.fo herfyri, at hann varð beinleiðis skakkur at síggja,hvussu fá fólk búgva í miðbýnum í Havn. Uppgerðin vísur, at í miðbýnum í Havn eru tað bara 233 [...] fátækt við børnum í miðbýnum í Havn. Tað vísir ein kanning, Tórshavnar Kommuna hevur gjørt í sambandi við skúlaviðurskiftini í Havnini. Í hesum sambandi hevur kommunan sett eina kanning í verk fyri at lýsa [...] 233 børn í aldursbólkinum 0 til 9 ár. Tilsamans eru 1.548 børn í allari Havnini í hesum aldursbólki. Í aldursbólkinum 10 til 19 ár, búgva bara 293 børn í miðbýnum, men í allari Havnini búgva tað 1.700

komin í rættuliga trongstøðu av sildaloysinum. Her er tað, at Sofus Poulsen, okkara umboðsmaður í Aberdeen, kemur inn í myndini. Hann greiddi frá tí, sum hendi í FF-blaðnum í 2005: Umboðsstovan í Aberdeen [...] fjall í Bretlandi yvirhøvur. Tí koma eisini nógv ferðafólk higar. Her búgva um 10.000 fólk. Føroysk søga í Mallaig Næsti støðgurin var Mallaig. Hetta er ein lítil bygd, har tað búgva um 1.000 fólk. Hetta [...] minningarhald í Brøðrasamkomuni í býnum. Men við tí teini, sum skuldi ferðast henda dagin, var tíðin í Dalry avmarkað, so kl. 12 mátti farast víðari. Í tí fína veðrinum var bussferðin norður gjøgnum Skotland

Duga vit at siga mun á, hvussu ymisk fiskasløg smakka? Hetta var ein spurningur, Heilsufrøðiliga Starvsstovan setti sær fyri at kanna á Vísindavøkuni, sum var í Havn fyri stuttum. Royndin varð gjørd soleiðis [...] sigur á heimasíðuni, at tilsamans svaraðu 31 fólk svaraðu og ásannast má, at fiskur er neyvan tann smakkurin, føroyingar eru best kunnugir við. Heilt nógv svaraðu skeivt og eitt nú er vert at leggja til [...] vórðu sett fram. Talan var um eitt fat við toski, eitt við brosmu, eitt við makreli og eitt við sild. Fólk vóru síðani biðin um at fáa sær ein smakk og at skriva niður á ein lepa hvat fiskaslag tey hildu var

Sámal Matras Kristiansen -------------- Tað verður í løtuni kjakast nógv um hvussu Suðurstreymoy og Eyst­uroy best verða knýtt nærri saman infrakervisliga. Tvey av upp­skotunum snúgva seg um at binda [...] framvegis sera tvør­­ligt hjá eysturoyingum og norð­oyingum at koma vestur í Vág­arnar, eins og J. P. Gregoriussen vísti á í Degi og Viku í farnu viku. Við einum tunli millum Skálafjørð og Kollafjørð verður ivaleyst [...] Strondum (og antin til Havnar ella til Kollafjarðar) lata upp fyri einari nógv gagnligari íløgu í ein tunnil úr Skálabotni inn í Gøtudal. Harvið vilja bæði landsynnings-Eysturoy og Sundalagið verða betri

og í Radaranum royna útvarpsfólkini at ganda fram støðumyndina í týdningarmiklum samfelagsmálum, sum eru uppi í tíðini. Radarin var á skránni fyrrapartin miðvikudagin í hesi vikuni. Var staddur í kenda [...] hesum í Radaranum í Útvarpi Føroya. Vit, sum hava siglt nakað væl í arktiskum farvatni, lærdu skjótt, at ansast skuldi serliga væl eftir “sea clutter” funktiónini á radaranum. Við fullari ferð í sjóvarilsku [...] man hevur tey atlitini inni, so haldi eg, at man í hvussu er eigur at skeita eftir um man kann vinna 100 ella 200 milliónir, tí tað eru hóast alt nógv økir í føroyska samfelagnum, sum kundu fingið stórt gagn

summir av býráðslimunum í Tórshavnar Býráð. Nú fíggjarætlanin fyri næsta ár er løgd fram, reisti Tróndur Sigurðsson, býráðslimur, spurningin um skipanina við ókeypis busskoyring í Havn. Í øllum førum heldur [...] er ókeypis, tí tað er bara ein spurningur um, hvussu hon verður goldin. Í løtuni verður hon goldin við kommunuskattinum og tað merkir, at hvørt einasta fólk í kommununi rindar túsundtals krónur fyri Bussleiðina [...] Bussleiðina. Hann staðfestir, at tilsamans kostar Bussleiðin í Havn heilar 24 milliónir krónur um árið og tað heldur hann, er við at verða ov nógv. Tað merkir, at eitt heilt skattaprosent fer til Bussleiðina

móti VB í Klaksvík, meðan Kyndil og VÍF dystast í Havn. Hjá monnum verða eisini tveir dystir á skránni í morgin. Á Skála spæla StÍF og H71, meðan klassikarin millum Kyndil og VÍF skal spælast í Havn. [...] Fyrsti dysturin í nýggja kappingarárinum í hondbólti verður í dag, tá KÍF tekur móti Team Klaksvík Skal metast eftir seinasta kappingarári, so er KÍF risa-favorittur. Kollfirðingar vunnu í fjør greipuna [...] framvegis mugu roknast sum favorittar, so bendir nógv á, at talan kann gerast um eitt rættiliga spennandi dyst. Tey bæði liðini spæla í Kollafirði klokkan 18 í dag. Í morgin verða fleiri aðrir dystir á skránni

og í Radaranum royna útvarpsfólkini at ganda fram støðumyndina í týdningarmiklum samfelagsmálum, sum eru uppi í tíðini. Radarin var á skránni fyrrapartin miðvikudagin í hesi vikuni. Var staddur í kenda [...] hesum í Radaranum í Útvarpi Føroya. Vit, sum hava siglt nakað væl í arktiskum farvatni, lærdu skjótt, at ansast skuldi serliga væl eftir “sea clutter” funktiónini á radaranum. Við fullari ferð í sjóvarilsku [...] man hevur tey atlitini inni, so haldi eg, at man í hvussu er eigur at skeita eftir um man kann vinna 100 ella 200 milliónir, tí tað eru hóast alt nógv økir í føroyska samfelagnum, sum kundu fingið stórt gagn

Skemmuni Anna Katrina í Fjósi Marin Frederikka undir Kletti Nicolina hjá gamla Sakarisi Oldurabbin Niklas var føddur 1687 í Koltri og doyði í 1759. Hann var bóndi í Koltri og festi í 1731. Hann átti ein abbason [...] (1869-1949) Tummas var oddamaður í umhvørvisrørsluni Tummas var tað einasta av systkj­unum sum giftist. Fyrst var hann politistur. Hann gjørdist í 1910 fyrsta postboð í Havn. Í 1919 gavst hann at ganga regluliga [...] Petersen í Fuglafirði. Hon var ein kend jarðarmóður, sum eisini arbeiddi fyri rættindini hjá jarðarmøðrum, sum greitt frá í tí partinum í hesi røð, sum var um pápan, Hans. Tummas í Fjósi gjørdi nógv burt­ur