íbúgvunum í Suðuroynni vóru 70 ár, meðan talið í Eysturoy einans var 10% í ár 2006. Búskaparráðið vísir á, at kommunurnar í Streymoynni sambært miðalinntøkunum fáa meira í kommunuskatti enn kommunurnar í Sandoynni [...] tænastustøðið í kommununum. Sambært niðurstøðuni í frágreiðingini hjá Búskaparráðnum verður tí mælt til eitt utjavningarstig áljóðandi umleið 90%. - Inntøkuútjavningin er rættiliga greið í einari millu [...] sama skattaprosenti. - Kommunurnar í Suðuroynni hava størri útreiðslur til eldraøkið enn kommunurnar í Eysturoynni. Ráðið vísir á, at hesin ójavni millum kommunurnar í Føroyum ger, at tær hava ymiskar

Mamman var Dora f. Gregersen, dóttir Eliu og Grækaris í Guttastovu í Syðrugøtu. Elias og Dora vóru í Danmark undir krígnum, har Elias eisini var við í mótstøðurørsluni móti týskarum. Aftaná kríggið komu [...] Dagbjart. Yngstur er Oddur. Sum ungur fór Olaf í skrivstovulæru, og hann arbeiddi fleiri ár á Búskaparráðnum, har hann millum annað gjørdi hagtøl fyri skipaflotan. Í 1974 fór hann at arbeiða á Fiskimannafelagnum [...] Tey eru høgt í metum bæði innan- og uttanlands, og verða nógv nýtt. Í eini tíð, har tað er tørvur á at undirbyggja síni sjónarmið fyri at verða hoyrdur, hava hesi tøl verið sera hent í virkseminum at

eg formanninum í Búskaparráðnum spurningin á einum fundi í Klaksvík, um hví Búskaparráðið ikki gjørdi nakað meiri burtur úr hesum staðfestingum, tá teir vitstu, at yvirupphitingin er í høvuðsstaðnum og [...] løgtingsmaður í Norðoyggjum: www.keldu.com keldu@post.olivant.fo Í Dimmalætting 4. januar hevði Johan Dahl grein hann nevndi: “Hvør og hvat er tað, sum yvirupphitar búskapin”, har hann í sínum lagi metir [...] yvirupphitingina liggur í høvuðsstaðarøkinum, at politiski ryggurin ella samfeldi hevur svikið heildarbygnaðin, hetta hevur havt við sær, at virðini fyri hvørja fastogn sær eru økt í stórum í høvuðs-staðnum, meðan

orkað ella bara taka hetta í líkasælu. Hetta minnir ikki sørt um fyritøkuna International Harvester, sum í mong ár lá á odda í framleiðslu av landbúnaðarmaskinum, men svav í tímanum. Tiltikið er, at meðan [...] við Keldu, løgtingsmaður í Norðoyggjum Meðan kommunurnar sova í tímanum, meta fleiri tingfólk, Búskaparráðið, landsbankastjórin og landsins fíggjarfrøðingar ikki, at skeivleiki er í býtinum millum land og [...] kommunum eru í dag býttar so, at landskassin fær umleið 4 milliardir krónur, í skatti, tolli, donskum blokkstuðuli og ymiskum avgjøldum, meðan kommunurnar, fáa umleið 1 milliard krónur í kassan, sum er

byrjaði í Føroyum, hava verið at sæð í samfelagnum seinnu árini, og tí hava nógv spátt, at ein nýggj kreppa hevur verið ávegis. Búskaparráðið er tí mangan spurt, hvar kreppan blívur av, greiddi Johnny í Grótinum [...] búskaparligu vælferðina hjá borgarunum, at eingin kreppa er í búskapinum, sigur ráðið í frágreiðing sínari. Búskaparráðið sigur, at meðan kreppan í nítiárunum fyrst og fremst komst av vánaligari búskaparp [...] harðari rakt enn onnur øki, og tí er tað eisini í lagi, at landið fer út at gera eina stóra íløgu í oynni, sum er við til at skapa nógv arbeiðspláss, segði Johnny í Grótinum. Tó heldur Búskaparráðið, at tað

við praktiskari, onnur við teoretiskari vitan, nøkur í vinnu og onnur í umsiting og gransking, at greina politiska viljan og ætlanirnar, avtalaðar eru í samgonguskjalinum. Álitið er helst nógv tað besta [...] Longu í fyrsta broti mæla tey til: “at orðingin um ogn Føroya fólks verður tikin úr lógartekstinum, og at endamálið við umsitingini av livandi tilfeinginum heldur verður tikið upp og neyvari lýst í viðm [...] viðmerkingunum til lógina. Í staðin mælir nevndin til, at regulerandi ásetingar verða settar í lóggávuna, har ítøkilig støða verður tikin til, hvussu rætturin at gagnnýta tilfeingið verður skipaður, og hvussu

av Rana sipar í hesum sambandi serliga til tað brotið, ið viðgerð skattalætta. Hann vísti á brotið í uppskotinum til fíggarlóg, har tað stendur: »at búskaparvøksturin hevur verið stórur í 1999, er orsøkin [...] viðmæli. Hann segði seg loyva sær at ivast í, hvussu óheftir hesir serfrøðingar hjá Búskaparráðnum og Landsbankanum veruliga eru. Harnæst segði hann seg eisini ivast í, um hesin búskaparfrøðingar veruliga hava [...] ? Tað eru fleiri metingingar í fíggjarlógaruppkotinum, ið fella mær fyri bróstið. Hetta segði Jenis av Rani millum annað í framsøgurøðu síni til fyrstu viðgerðina av fíggjarlógaruppskotinum fyri ár 2000

fráboðað ein 10% sparing í almennu miðfyrisiting-ini, og kann hetta ikki koma h óvart á tey, ið hava fylgt orðaskiftinum seinastu árini. Tað er sjálvandi hart, tá uppsagnir liggja í luftini, men tað skerst [...] spurningur um tíð, nær táttað fór at verða í, nú allir flokkar hava tosað um at minka um almennu umsitingina. Tað kann heldur ikki koma heilt óvart á tey, ið starvast í miðfyrisitingini, at sparingar koma, tí [...] verða raktir. Tað er helst í lagi at skera miðfyristingina við 10% um ein kamb, men ávarast má ímóti at gera tað sama við landsstovnarnar. Heldur enn at skera um ein kamb í stovnunum næst borgarunum, so

Kongshavnar Havn: Petur í Túni. Heilsumiðstøðin: Súni í Hjøllum. Umboðsnevndin í SEV: Súni í Hjøllum og Eyðfinn Johannesen. Umboð í IRF: Eyðfinn Johannesen. Umboð í Føroya Kommunufelag: Petur í Túni. Bókasavnsnevndin: [...] skipaðar soleiðis: Fíggjarnevnd: Símin Johannesen, formaður, Helen H. Jacobsen, næstformaður og Petur í Túni. Tekniska nevnd: Súni í Hjøllum, formaður, Petur Jacob Petersen, næstformaður og Elin á Torkilsheyggi [...] gi, formaður, Eyðfinn Johannesen, næstformaður og Petur Jacob Petersen. Sosiala nevnd: Petur í Túni, formaður, Helen H. Jacobsen, næstformaður og Eyðfinn Johannesen. Bygginevnd fyri skúlan: Súni í Hjøllum

Carl Johansen, ið var formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag frá 1977, til hann doyði í 2002. Eftir tí, vit vita, er hann tann, ið hevur sitið longst sum formaður í felagnum. Maihaldið í Havn verður, sum vant [...] Hornorkestur at seta sín dám á hátíðarhaldið á vaglinum. Á hátíðarhaldinum í ár verða tríggir røðarar, sum Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðarafelag, sum annars nevndist Havnar Arbeiðsmannafelag til [...] klaksvíkingurin, Tóra við Keldu, sum er forkvinna í MBF, sum er felagið fyri tey, ið bera brek í Føroyum. Men síðani verða tað synir tveir av kendastu formonnunum í felagnum, sum fara at halda røðu. Annar er