prestagarðurin og kirkjan, sum er bygd í 1892. Undan hesar kirkjuni, hava í gamlari tíð eisini aðrar kirkjur staðið. Viðoyggin eigur eitt av hægstu forbergum í Evropa - Enniberg - sum steyrrætt stingur [...] og er norðasta punt í Føroyum. Villingardalsfjall, sum liggur skamt sunnan fyri Enniberg, er 844 metrar høgt. Villingardalsfjall er hægsta fjall í Norðoyggjum og triðhægsta fjall í Føroyum. Um summarið [...] Ennibergi. Borgarstjóri í Viðareiðis kommunu er Marita Sumberg, og hon fegnast um, at bygdin dregur fólk til sín, serliga í summarhálvuni. - Vit hava fingið eitt nýtt spælipáss í skúlagarðinum, sum er opið

ðurin ikki, soleiðis sum landið liggur í løtuni. Samstundis hevur Grindamannafelagið mælt til, at tað eisini skal verða loyvt at drepa grind longur úti á vágni í Klaksvík, men tað er heldur ikki ætlanin [...] ætlanin hjá landsstýrinum. Hinvegin hevur Inni á Fjørð, undir Heljareyga í Vestmanna, verið fyribilsgóðkend hvalvág, men landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum metir ikki, at tað er hóskandi at halda grind til [...] spillvatn rennur í fjørðin. Men nú kunngerðin um grind verður broytt, er heldur ikki ætlanin at góðkenna Skálafjørð sum hvalvág. 22 grinda- pláss hereftir skulu tað vera 22 góðkendar hvalvágir í Føroyum, ætlar

vinnustaði. - Verður hundur havdur í bandi, skal bandið vera so stutt, at leiðarin hevur hann tætt inni at sær, stendur í galdandi lóg um hundar. Í áheitanini hjá Hvannasunds kommunu verður heitt á hundaeigarar [...] Vit fáa javnan áheitan frá borgarum í kommununi um trupulleikar við leysgangandi hundum, og at hundaeigarar ikki taka upp eftir hundunum. Tað siga tey í Hvannasunds kommunu, og hetta er ikki fyrstu ferð [...] ferð, at kommunan kemur við einari slíkari fráboðan. Í áheitan til sínar borgarar vísir kommunan til galdandi lóggávu, sum umrøður leysgangandi hundar. Víst verður á, at her er talan um løgtingslóg nr. 82

Haraldsundi. Komandi mánaðirnar verður eisini vitjað í hinum bygdunum í Norðoyggjunum. Tilsamans verður vitjað í 24 bygdum. Verkætlanin verður framd í samstarvi ímillum Frítíðargrunnin, Klaksvíkar Kommunu [...] Í summar fáa tey, sum ferðast í Norðoyggjum atgongd til lætta og nágreiniliga kunning, um tey støðini tey ynskja at vitja. Norðoya Kunningarstova hevur í eina tíð arbeitt við verkætlanini ‘Støð’, sum hevur [...] hevur til endamáls at seta 24 kunningarskelti upp í øllum bygdum í norðoyggjum, har víst verður á sermerktu støðini í bygdini, sigur Olivia Døgg Fríðfinsdóttir, verkætlanarleiðari. -Eg havi innsavnað tilfar

, aftur og fram (M-semiflex), umframt studio íbúð í tvær nætur á Hotel Frón (í lágsæson). Virði kr 4.696,00 Vinningur nr. 22: Gisting í summarhúsið í Føroyum eftir engum ynski frá Ferðaráð Føroya. Virði [...] uppihald á Lalandia í Danmark, hotel uppihald í onkrum av býunum, sum Atlantic Airways flýgur til, umframt fleiri aðrar smærri vinningar. Leggjast kann afturat, at tey, sum hava tikið lut í kappingini, hava [...] hendi á niðaru hædd í Miðlahúsinum, tá stjórin á Atlantic Airways, Magni Arge, og ábyrgdarblaðstjórin í Sosialinum, Jan Müller, drógu lut ímillum allar kalendararnar, sum vóru komnir inn í samband við Sum

A. Mortensen, Traðagøta 7, Tórshavn Ragnar K. Danielsen, Húsanesvegur, Miðvágur Poula í Frammistovu, 740 Hvannasund Fríða Weihe, Lynggøta 7, 100 Tórshavn Hakim Tóri Nattestad, Hvalba Hanna E. Jacobsen, [...] H. Schrøtersgøta 4, Tórshavn Fríða Weihe, Lynggøta 7, 100 Tórshavn Bogi Apol, í Svanga 4, Tórshavn Olivia Sunadóttir, í Húsi, Miðvágur Suffía Danielsen, Tórsbyrgi 24, Tórshavn Bjarti Samson Vang, Heygsgerði

endanum beint í løtuni. Fyri 20 árum síðani búðu 459 fólk í teimum fimm bygdunum í Hvannasunds kommunu, meðan talið í dag er nakað lægri, 431. Hetta hevur kortini ikki hildið bygdaráðnum aftur, í at gera sítt [...] verið ov góðtrúgvin. Fólkatal í Hvannasunds kommunu Hvannasunds kommuna fevnir um tær fimm bygdirnar: Hvannasund, Norðdepil, Depil, Norðtoftir og Múli. Í summar búðu 431 fólk í kommununi, men annars hevur [...] Borðoynni. Teir vórðu gjørdir í eini tíð, tá lítil ferðsla var – og serstakliga lítið av teirri tungu ferðsluni hesi árini miðskeiðis í 60’unum. Í dag er munandi øðrvísi, og í dag eru hesir báðir tunlarnir

málleys og at alt steðgaði upp, bæði í Norðdepli, har hendingin fór fram, og í Hvannasundi, har illgerðarmaðurin varð handtikin. - Tað hevur ikki verið tosað um annað í báðum bygdunum líka síðani, sigur Jákup [...] - Alt steðgaði upp! Tað sigur Jákup Martin Poulsen, virkandi borgarstjóri í Hvannasunds kommunu við Rás2. Sunnumorgunin gjørdust ein bara 18 ára gamal maður frá sær sjálvum og stakk og fýra fólk við knívi [...] fittan og friðarligan drong, so hetta kemur púra óvart á okkum. Hann ivast ikki í, at hetta fer at merkja bygdarfólkið í langa tíð. - Men vit mugu royna at koma ígongd aftur og eg haldi, at lívið er so

fóru upp í Klaksvík, kom hetta sera óvart á øll. Fyri mong í sunnaru helvt av oynni tyktist tað sum um alt hetta hendir yvir náttina, og at fólkini í kommununi vaknaðu um morgunin og vóru tá limir í aðrari [...] við EINUM øki Starvsfelagin hjá Magna í Klaksvík, Steinbjørn O. Jacobsen er í øllum førum hugaður fyri størri samstarvi millum kommunurnar í Norðoyggjum. Við Sosialin í farnu viku segði hann beinleiðis, at [...] og fara at leggja saman. Í Norðoyggjum er ein longu farin undir hetta, og í næstum verða eisini tikin stig á hesi leiðini. Hjá kalsoyingum er støðan hon, at helvtin av oynni er í Klaksvíkar kommunu og hin

a væl, eini 10 bátar vóru hjá grindini og tað gekk skjótt at reka hana inn á Hvannasund, sigur Karl Johansen, sýslumaður í Norðoya sýslu, við Rás 2. Hann greiðir frá, at hóast umboð fyri Sea Shepherd sambært [...] vóru eisini til staðar og fingu eina góða mentanarliga uppliving, sigur Karl Johansen í samrøðuni við Mortan Østerø í Rás 2. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra samrøðuna.