verður nærri seinni. Smyril leggur at í Runavík um 10-tíðina, t.v.s. í hesi løtu. Lýst verður skjótast gjørligt um túrin kl 12.30. Teistin? siglur ikki fyri veður. Víst verður til heimasíðuna www.ssl.fo [...] Øll koyring hjá bygdarleiðum er steðgað fyri veður. Smyril leggur at í Runavík og Teistin siglur ikki Tað eru boðini í tíðindaskrivi, sum Strandferðslan hevur sent miðlunum. ?Fyri veður er øll koyring

ur í innlendismálum, Nú Smyril er farin í dokk og Norrøna sett í suðuroyarsigling, er hon noydd at sigla á Vág, tí vanliga samferðsluhavnin á Krambatanga er ikki nóg sterk til Norrønu. Samstundis eru nakrir [...] nakrir tindar uttanfyri Havnina, sum ger, at innsiglingin er ov grunn til, at Smyril Line vil góðtaka at brúka Krambatanga. Men nú hevur Kristin Michelsen, tingmaður, spurt, nær ætlanin er at gera ábøtur [...] nakrir kneysar, har dýpið er 9 metrar og røkka pengarnir til, verða teir sprongdir burtur samstundis. Tað eru hesir kneysarnar, sum gera, at Smyril Line ikki vil loyva Norrønu at brúka Havnina av trygdarávum

Frá mánadegnum í næstu viku til hósdagin skipar Smyril Line fyri eini stuttferð til Seyðisfjarðar, har tað ber til at uppliva Ísland saman við Óla Jacobsen, blaðmanni. Vitjað verður m.a. á Seyðisfirði [...] okkara fiskivinnusøgu. Í nógv ár leitaðu túsundtals føroyskir fiskimenn til Íslands at fiska. Í 1800-talinum byrjaðu føroyingar at vera til lands í Íslandi í summarhálvuni, t. e. fóru at rógva út við opnum báti [...] aftur á slóðir í landinum fyri norðan, ið nógvir føroyingar enn kenna seg tætt knýttar at, skrivar Smyril Line í tíðindaskrivi. - Óli Jacobsen, ið er ferðaleiðari, hevur stóra vitan um søgu føroyinga, og

verður lagt fram fyrsta dagin. Bjarni Hammer vísir á, at Smyril er lívæðrin hjá suðuroyingum og hann er einasta veruliga sambandið at flyta ferðafólk til og úr Suðuroynni. Hesi seinastu árini er vøksturin av [...] einastu viku, at Smyril ikki klárar at halda ferðaætlanina, men er nógv seinkaður tí tað er so nógvur farmur at flyta, at tað tekur ov langa tíð at tøma hann og fylla hann aftur. Men Smyril er enn tann sami [...] Nú verður uppskot lagt fyri Løgtingið um at útvega eitt skip afturat Smyrli til suðuroyarsiglingia Tað er Bjarni Hammer, tingmaður fyri Javnaðarflokkin, sum leggur uppskotið fyri tingið. Tað er borðið

havnagjald Tað er havnargjald fyri Smyril, sum øll ósemjan snýr seg um. Sum tað sæst í hinum stubbanum á síðuni, vil landsstýrið ikki betala havnargjald fyri Smyril á Tvøroyri. Av tí, at Tvøroyrar Kommuna [...] bótini Fíggjarmálaráðið gav Tvøroyrar Býráð freist til 8. november at fáa viðurskiftini í rættlag. Var roknskapurin ikki broyttur og havnargjald fyri Smyril tikið burtur úr, komu býráðslimirnir á Tvøroyri [...] postkassanum, sum áleggur hvørjum býráðslimi bót. Nokta at betala fyri Smyril Strandferðslan vil ikki gjalda havnargjald fyri Smyril, tá ið hann kemur inn á Trongisvágsfjørð. Tvøroyrar Býráð sigur, at ongin

borgarstjórin helst at kunngera, at tað er Smyril Line, ið hevur keypt húsið og fer at umbyggja tað til gistingarhús. Fyrr í vikuni spurdi in.fo stjóran í Smyril Line, um nakað hald var í søgunum, men ynskti [...] ynskti stjórin tá ikki at gera viðmerkingar til málið. Tórshavnar kommuna hevur annars brúkt fleiri milliónir krónur til at umbyggja bygningin til at hýsa skrivstovum. [...] Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, hevur bjóðar í dag til tíðindafund um stóru verkætlanina á Vestara bryggju. Talan er væntandi um Sjóvinnuhúsið, ið nógv rok hevur staðist um síðstu árini

meginlandinum til Íslands til tess at koyra runt í landinum í tvær ella tríggjar vikur. ? Alt fleiri føroyingar keypa sær húsvogn, og vit á Smyril Line hava tískil gjørt nøkur sertilboð til Skotlands í summar [...] nógvar húsvognar, sum í ár. Jákup Sverri Kass, sølu- og marknaðarleiðari á Smyril Line sigur, at Ísland hevur bøtt um infrakervið til tess at gera støðuna hjá teimum, sum ferðast við húsvognum betur Umstøðurnar [...] summar til teir føroyingar, sum ynskja sær uttanlands í egnum húsvogni, sigur Jákup Sverri Kass.

túrin. Smyril Line sigur, at Norrøna verður liggjandi í Ánunum fyribils. Enn er ikki avgjørt, um skipið fer til Íslands hesa vikuna, men tann avgerðin verður tikin seinnapartinm. Fer Norrøna ikki til Íslands [...] Íslands hesaferð, siglir hon sum vant av Havnini aftur hósdagin kl. 17.00 til Bergen og síðan til Hanstholm, sigur Smyril Line. [...] Enn er ivasamt, um Norrøna fer til Íslands hesa vikuna Norrøna kom at bryggju í Ánunum um sekstíðina í morgun. Eftir upprunaligu ætlanini skuldi skipið koma á Havnina á midnátt í gjárkvøldið, men tað varð

at tað eru longu 13 ár síðani Smyril kom, og um 17 ár er hann sostatt 30 ára gamal og tá er helst neyðugt at byggja nýggjan Smyril. Men skulu vit byggja ein nýggjan Smyril tá fyri eina milliard, ella skulu [...] Tað heldur Heðin Mortensen, landsstýrismaður í Samferðslumálum. Nú fíggjarlógin fyri næsta ár er til viðgerar í Løgtinginum, hevur meirilutin í Fíggjarnevndini heitt á hann um at seta ferð á arbeiðið [...] Suðuroyartunnilin á dagsskránna. Hann vísir á, at inntøkurnar úr Eysturoyartunnilin skulu brúkast til at fíggja Sandoyartunnilin. So hví ikki brúka inntøkurnar úr Sandoyartunlinum og Sandoyartunlinum at

Sleipnir Odense Regatta, í Old Boys róðrinum vann Smyril. Men teir mangla nú ein rógvara til at forsvara oddasessin hetta komandi vikuskiftið. Smyril fekk nevniliga undantaksloyvi, at hava 2 rógvarar undir [...] undir 35 við umborð í Odense, men hetta vikuskiftið er bert loyvi givið til ein. Tí mangla teir nú ein rógvara. Fimm kappróðrar verða í ár. Sleipnir Odense Regatta sum var síðsta leygardag, Norðhavns Regatta [...] at seta seg í samband við seg so skjótt sum tilber, og í seinasta lagið í morgin hósdagin kl. 14. Smyril er ein góður bátur, lættur, seks-mannafar, og vann 4 gull merkið í 2013 í Danmark, og hevur vunnið