prestur við heimstaði í Fuglafirði, hevði hann samanlagt virkað sjey ár sum prestur í Karslunde, ið liggur nakað sunnanfyri Keypmannahavn. Í prædikum sínum har – eins væl og í prædikum sínum í føroysku kirkjuni [...] og umstøður við í prædikuna, sum kirkjufólkið kann kenna seg aftur í. Tað kann til dømis vera tað at vera í sóttarhaldi. At hava smábørn í húsinum. Hvussu ein familja uppá fýra – sum í hansara føri – ger [...] Hjá Gerhardi var tó bert eitt lítið ”men”: Hann hevði frammanundan verið í prestastarvi í Danmark, í Karslunde Strandkirke í fleiri ár. Og hann hevði ikki lurtað so øgiliga nógv eftir hesi sendingini leygarkvøld

Ein norðmaður var á vitjan í Føroyum í summar, í ferðalagi við norðurlendingum úr Danmark, Noregi, Svøríki, Íslandi og Finnlandi. Á einum fundi vildu fleiri í ferðalagnum hava grundgevingar fyri, hví [...] ráða í Føroyum. Føroya fólk er bert einaferð spurt um sína støðu ? á fólkaatkvøðuni í 1946. Tá, søgdu vit: Vit eru ein tjóð, ið nú vil javnsetast við aðrar. Vit vilja hava fólkaræði at galda í Føroyum [...] ið skal hava allan avgerðarrætt í Føroyum? 2. Hví skulu danska stjórnin, Fólkatingið og eitt embætisverk, sum ikki skilir okkara mál, hava nakran avgerðarrætt í Føroyum? 3. Hví vilja danskir myndugleikar

áttu at koma í halgidómin til í frið og náðum at halda bøn og vera saman við Gudi. Ein av ólavsøkutekstunum er úr Jóhs. 12,24-26, eini talu, Jesus helt um dýrmetan av menniskjusoninum. Her er í fyrstu syftu [...] kenna tað um eplið, sum vit settu niður í vár og nú liggur deytt undir liðini á teim ljósu, nýggju eplunum, vit um stutta tíð fara at taka upp. Tað stóð Jesusi í boði í sínum foldarlívi at verða dýrmettur [...] halgimenni. Tað kemur so vakurt fram í bókini »Kristin Lavransdóttir« eftir Sigrid Undset. Hon letur Kristin standa í Nidaros dómkirkju framman fyri silvurskríninum, har Ólavur lá í. Kristin kemur at hugsa um,

vakna og hugsa um, hvat tað er, sum hendir í rørsluni. Tí hann ivast ikki í, at meirilutin av fólkinum í Heimamissiónini eru hørm um stríðið, sum nú fer fram í kirkjuni, har missiónin alt meira gerst partur [...] tíðliga í vár um at halda ein fyrilestur á einum ungdómsmøti í Meinigheitshúsinum í Havn tann 25. mai. Tað játtaði hann, tí hann hevur altíð mett seg sum missiónsmann og glett seg um tað, sum í missiónini [...] biða leiðsluna í Meinigheitshúsinum um eina umbering og væntar at fáa hana. Heri Joensen, sóknarprestur í Suðurstreymoyar Vestara Prestagjaldi, sigur, at tað stendur púra fast, at hann er í móti at víga

Fosturtøkulógin í Føroyum eigur at verða endurskoðað, so at eisini kvinnur í Føroyum fáa fría fosturtøku. Hetta er eitt tilmæli hjá ST nevndin fyri kvinnurættindi, nú vit føroyingar hava verið í ST og greitt [...] støðuni viðvíkjandi javnrættindum í Føroyum. Nevndin vísir á, at Føroyar eru fjarskotnar. Tískil stúrir nevndin fyri, at av tí at frí fosturtøka ikki er er í Føroyum, er vandi fyri, at kvinnur og gentur [...] seta seg sjálvar í óneyðugan vanda fyri at fáa fosturtøkuna. Og yvirhøvur eru føroyskar kvinnur fyri mismuni, eftirsum tær ikki hava atgongd til fría fostrutøku, akkurát sum kvinnurnar í restini av ríki

danskur komikari, vitjaði nógv í Føroyum sum smádrongur. Hann er føddur í Føroyum og hevur føroyska mammu. Í samrøðu við danska kringvarpið greiðir hann frá barnaárunum í Suðuroy, har føroyska familjan [...] familjan hevur síni ættarbond. - Jantelógin er ikki galdandi í Føroyum. Tað er í øllum førum lov at føra seg fram. Um tú hevur brúkt allar pengarnar, fer tú bara at sigla og vinna fleiri pengar. Tað er ikki neyðugt [...] neyðugt at bíða eitt heilt ár eftir heystinum. Tær feitu søgurnar vóru úr Føroyum. Tær vóru villar, og vit ótu tær rátt. Tað var lívið, sigur Jacob Haugaard við dr.dk. Les samrøðuna við Jacob Haugaard HER

svartkjaftabátarnir í februar hava roynt vestanfyri Írland, so fingu teir góð 11.000 tons av svartkjafti undir Føroyum í januar.? ES skip hava higartil í ár nýtt 385 fiskidagar undir Føroyum og í hesum tíðarskeiði [...] Bretlandi og Fraklandi, sum hava roynt undir Føroyum í ár og tey royna eftir dýrum matfiski. Seinni í ár fara vit at síggja, at danskir nótabátar koma fram í hagtølunum frá fiskivinnustovuni. [...] Higartil í ár , ella fram til 1. mars, hava útlendsk fiskiskip nýtt 1256 fiskidagar undir Føroyum í hesum tíðarskeiði hava teir veitt 15496 tons. Svartkjafturin eigur bróður partin av hesum. Meðan sva

lítlan bý í Danmark at hava grøðingarmøti. Prestarnir og leiðslan í kirkjuni í býnum vildu als ikki hava tey har, so tey leiðaðu ein skúla til teirra møti. Nógv fólk kom, og á aftasta bonki sótu prestar og onnur [...] situr ein maður í millum fólkini, sum tekur nervaheilivág, tí hann er so keddur. Hesin maðurin reisti seg upp og kom haltandi við høkjum fram til Christian. Hann hevði sitið í koyristóli í fimm ár, og vónin [...] árum síðani hendi nakað í teirra lívi, sum broytti alt. Teirra tá trý ára gamla dóttir fekk ein blóðpropp í heilan, sum hevði umfatandi skaðar við sær. Dóttirin kundi onki sjálv. Men í dag, sigur Christian

saman. Tú kanst ikki vera kristin í kirkju ella í samkomuhúsi, og heiðin á tingi! Vit eru ein skapningur - ikki fleiri - Eru vit kristin, eru vit kristin allastaðni. Bæði í kirkju, samkomuhúsi, á tingi, við [...] er banningin í durunum. So kom ikki sum ein trúgvandi og sig, at politikkur og átrúnaður einki hava við hvørt annað at gera! Tann stóra ranglæran Størsta ranglæran í vesturlendska heiminum í dag er, at Gud [...] sum vit lesa í Jóh. 3. 36, so eru vit áhaldandi undir Guds vreiði, so leingi vit ikki hava vent um og hava tikið við frelsuni, sum bert finnist í Jesusi Kristi (Aps. 4. 12). At enntá prestar og heilar kirkjur

skipast í framtíðini. Í frágreiðingini verður staðfest, at tað er ikki í nøkrum Norðurlandi, at skúlabørn ganga so leingi í skúla, sum í Føroyum. Í Føroyum er skúlaárið í fólkaskúlanum 198 dagar, í Íslandi [...] Noregi og í Finnlandi, er skúlaárið 190 dagar. Tað er bara í Danmark, har skúlaárið er longri enn í Føroyum, tí har er tað 200 dagar. Í Danmark er tað kravda tímatalið kortini lægri enn í Føroyum, men av [...] tilsamans hægri enn í Føroyum. Men nú verður mælt til, at skúlaárið í føroyska fólkaskúlanum verður stytt eina viku, niður í 193 dagar. Men lærararnir skulu framvegis vera til arbeiðis í 198 dagar, tí so