vit hava ein týdningarmiklan dyst at hugsa um, áðrenn vit fara at hugsa um Europa Cup aftur. Sunnudagin skal FC Haka spæla á heimavølli móti VPS Vaasa, sum í fjør sendi HB úr Europa Cup kappingini. Vaasa [...] i-Sosialurin): Tað var ein ovurfegin venjari hjá FC Haka, sum í sólskininum eftir stórsigurin móti HB kundi staðfesta, at liðið hjá honum hevði nátt sigurin, sum hann og øll onnur við áhuga í finskum fótbólti [...] fótbólti høvdu roknað við: ? Í dag skoraðu vit seks mál, men tað týdningarmiklasta málið móti HB skoraðu vit ikki í dag, men í Gundadali. At vit fingu eitt mál á útivølli hevði við sær, at fyritreytirnar

feløgini hava spælt leygardag. Orsøkin til, at dysturin er klokkan 17.15 er, at AB og HB spæla klokkan 15 á Argjum. AB, B36 og HB hava eina avtalu um, at tað verður ikki spælt samstundis á Argjum og í Havn. E [...] Tað er ein afturvendandi trupulleiki fyri feløgini í Gundadali, at fólk koma ikki til dyst um ikki dysturin er sunnudag. Hetta hevur B36 ásannað og tí flutt dystin, sum skuldi verið fríggjakvøldið til [...] – Skála (18:30) Beinleiðis á Rás2 Leygardagin: NSÍ – KÍ (18:00) Beinleiðis á Rás2 Sunnudagin: AB – HB (15:00) Beinleiðis á Rás2 Víkingur – ÍF (15:00) Rás2 fylgir gongdini B36 – EB/Streymur (17.15) Rás2

níggju í kvøld, verður annar triðingurin av landskappingini í fótbólti av. Tá eiga øll liðini ein dyst eftir ímóti hvørjum øðrum. Fyrsti dysturin í 18. umfari var í Klaksvík fríggjakvøldið, tá ið KÍ vann [...] leggja seg undir liðina á KÍ. B36 eigur heimavøll ímóti EB/Streymi, og NSÍ eigur í kvøld heimavøll ímóti HB. Í kappingini um at sleppa undan niðurflyting – um tað yvirhøvur verður talan um niðurflyting – verður [...] seinnapartin. Har er tað spurningurin um at vinna sætta plássið, sum verður nærri svari. Ídag NSÍ – HB: Kári J. á Høvdanum kl. 19.00 B36 – EB/Streymur: Bjarki Danielsen kl. 15.00 AB – ÍF: Oliver Reitala

5-1 á heimavølli ímóti Víkingi. Tveir dystir vera í Gundadali. HB fær vitjan av TB/FCS/Royn, sum er á triðja plássi við sjey stigum, meðan HB er á áttanda plássi við fimm stigum. B36 fær vitjan av toppliðnum [...] tveimum vikum síðani legði rygg til 1-0 tap á útivølli ímóti Víkingi. Giza Hoyvík hevur vunnið ein dyst, tvær ferðir spælt javnt og tapt einaferð. AB er á veg til Klaksvíkar. Mteir næstbestu hjá KÍ hava [...] stigi. Í dag KÍ-AB: Jóan Hendrik Ellefsen kl. 15.30 Víkingur-Giza Hoyvík: Bjarki Danielsen kl. 13.00 HB-TB/FCS/Royn: Rúni Olsen kl. 13.00 B36-NSÍ: Alex Troleis kl. 11.00

myndini Hóast Eyðun Samuelsen ikki er av størstu monnum, so royndist hann væl sum áleypari fyri serliga HB, men eisini í ÍF og AB hevði Eyðun lætt við at finna leiðina til málið. Frá 1991 til 2002 gjørdist [...] liðnum. Eg var eisini heilt ótrúliga spentur, tá eg fyrstu ferð skuldi á vøllin fyri fremsta lið hjá HB, og eg haldi næstan at eg pissaði í buks í spenningi. Tað er kortini ikki fyrstu ferðina, at Eyðun [...] doping-kontrol. - Eg vildi so heilt ræðuliga illa pissa. Tað er annars ikki altíð so lætt beint eftir dyst. So tá eg hevði fylt bollan, sum vit skuldu pissa í, og rætt hann til UEFA-mannin, vendi eg mær aftur

tveir javnar (0-0 á heimavølli ímóti HB og 1-1 á heimavølli ímóti Víkingi) og tapt tríggjar (2-0 á útivølli og 3-0 á heimavølli ímóti KÍ og 5-2 á útivølli ímóti HB). Víkingur hevur verið partur av fimm [...] steypafinaluna. NSÍ er trý stig frammanfyri B36, sum í morgin fær vitjan av TB, og sum hevur spælt ein dyst førri enn NSÍ. Nógvu tær seinastu ferðirnar hevur tað gingið sum eftir ánni hjá Víkingi, sum níggju [...] fimm uppgerðum millum fimm tey fremstu. Úrtøkan er tveir sigrar (tvær ferðir 2-1 ímóti HB), tveir 1-1 javnleikir (ímóti B36 og NSÍ) og 2-1 tap ímóti KÍ. Hjá NSÍ er Tórður Thomsen framvegis darvaður av skaða

B68-VB/Sumba kl. 16: Jón Kári í Brekkuni HB-EB/Streymur kl. 15.15: Birgir Sondum Støðan TB, VB/Sumba og 07 Vestur 6 stig Víkingur 4 stig AB og EB/Streymur 3 stig HB 1 stig NSÍ, B68 og KÍ 0 stig Øll liðini [...] dag. Fyri støðuna í botninum hevur uppgerðin klokkan 13 í Klaksvík millum KÍ og NSÍ stóran týdning. HB fær í dag vitjan av EB/Streymi. Hesi bæði liðini hava longu spælt ein landskappingardyst. Hann var [...] liðini hava spælt tveir dystir uttan EB/Streymur (3 dystir) og NSÍ (1 dyst)

hann og liðfelagarnir í Hillerød tóku ímóti HB Køge í heimadysti í næstbestu donsku fótbóltsdeildini. Adrian átti sín stóra lut í, at Hillerød vann 4-2 á HB Køge. Hann skoraði tvey av teimum fýra málunum [...] minutti. Bert tveir minuttir seinni økti amerikanski, Monday Etim til 2-0. Stutt undan steðginum minkaði HB Køge til 2-1, og bert tríggir minuttir vóru farnir av seinna hálvleiki, so hevði útiliðið javnað til [...] Roskilde móti AC Horsens. Vónandi við Hørði H. Askham á liðnum. Sama kvøld klokkan 18 spælir Hillerød dyst á útivølli móti Hvidovre. Komandi mikudag klokkan 17.30 hevur Fredericia torføran útidyst móti OB

Johannesen í HB-málinum, sum hevði lítið at gera, vaks, kom út og takklaði ÍF-álopsmannin. Móti endanum av dystinum kom Kaj Leo Johannesen á vøllin til sín dyst nummar 299 fyri HB. Málið hjá garvaða HB?aranum [...] 1. deild menn: HB-ÍF 4-0 (3-0) Dysturin millum HB og ÍF punkteraði beinanvegin. Havnaliðið legði harðliga fyri, og tá 20 minuttir vóru spældir av dystinum høvdu teir lagt seg fram um 3-0. ÍF var spælt [...] løtuna, og allar 90 minuttirnar hevði HB fult tamarhald á dystinum, hóast spælið gjørdist ov nógv tvørtur um og aftureftir í seinna hálvleiki. ÍF hevur onkuntíð argað HB í Gundadali, men tað er langt ímillum

HB-Sumba 5-1 (3-1) Orsakað av at HB sunnudagin skal royna seg í Inter-Toto kappingini, varð dysturin móti Sumba framskundaður til hóskvøldið. Helst vóru HB leikarar og viðhaldsfólk fegin um, at dysturin [...] dysturin varð framskundaður heldur enn útsettur. Hetta gav nevnliga HB høvi til at koma ovast á stigatalvuna, heldur enn at skulu hava ein dyst til góðar, og so vera nakað niðarligari á listanum. Sum væntað [...] fór at gerast um eina sanna málveitslu hjá HB, men so varð kortini ikki. Trivaligi 5-1 sigurin kundi tó væl verið størri, tí serliga í seinna hálvleiki vassaðu HB?arnir í málmøguleikum, men væntandi neyvleikin