Margith Nielsen á Eiði 85 ár. Dagurin verður hildin saman við børnunum. 80 ára føðingardagur Sunnudagin 12. september fyllur Petur Danielsen, Hósvík, 80 ár. Dagurin verður hildin 23. september á Giljavegi 40 [...] professións­­bachelorar í sjúkrarøktar­frøði á "Sygeplejerske­uddannelsen Metropol" í Keypmannahavn. Prógv 28. juni bleiv Margretha Thomsen, Klaksvík, útbúgvin jarðamóðir á jordmoderudannelselskolen København. [...] gleðast saman við okkum vera biðin um at siga frá á lrh@mail.fo ella 230221 (René) áðrenn 1. okt. Brúdleyp Sunnudagin 10. okt. giftast Mia Johnsdóttir og Dánial A. Hansen, Miðvágur. Vígslan verður í Miðvágs

úrtøku við 2-1 heimasigri á KÍ. Harvið leyp B68 upp um EB/Streym, sum nú er niðast. Hetta var sjeynda KÍ tapið á rað. KÍ hevur ikki vunnið síðani 17. mai, tá ið klaksvíkingar vunnu 1-0 á heimavølli ímóti B68 [...] stóran heimasigur leygardagin á HB trý stig aftanfyri tey bæði oddaliðini. Men AB hevur spælt ein dyst færri enn VB/Sumba, og tí eru argjamenn rættuliga væl við. TB er á fjórða plássi, men tvøramenn eru [...] eisini spælt ein dyst fleiri enn AB og 07 Vestur. 07 Vestur vann toppuppgerðina leygardagin á heimavølli 3-1 á VB/Sumba. Tór-Ingar Akselsen er ein av stuðulsspælarunum hjá 07 Vestur, og hann var væl nøgdur:

at verða, sum hon hevur verið seinastu vikurnar, so fer B68 at flyta upp fyrri enn so. B68 var á Jóansøku á Tvøroyri, har toftamenn vunnu sannførandi 4-1 sigur. Jósup Henriksen og Alexandro Casthilio skoraðu [...] brotsteigin. ÍF málverjin hálvbjargaði, og miðvallarin Sølvi Vatnhamar var fyrstur á returinum og beindi bóltin í málið. HB vann 6-3 á heimavølli ímóti NSÍ. Stóri maðurin í Gundadali var HB álopsspælarin Tróndur [...] steðgin. Eftir innlegg úr høgru smekkaði veteranurin bóltin millum beinini á mótstøðumanni og í málið. B36 royndi at leggja trýst á síðstu løtuna. Næst við at skora vóru teir, tá ið verjuspælarin Bárður H

Joensen og Hallur Danielsen í borðunum, Bjarki Mohr og Hans á Lag í miðverjuni, Ingi Rasmussen, Rúni Nolsøe, Allan Mørkøre og Jens Erik Rasmussen á miðvøllinum, og Andrew av Fløtum og Súni Fríði Johannesen [...] frammanfyri hann spældu Dan Knudsen og Jónstein Petersen (gott tak á Allani Mørkøre) í borðunum, og Arnfinn Langgaard og Kári Hansen í miðverjuni, á miðvøllinum vóru Mortan Hansen, Eyðstein Skipanes, Helgi Lamhauge [...] Petersen og Eddie Mikkelsen, og í álopinum Óli Hansen og Gert Langgaard. Dánial Hansen, sum teir plaga at brúka í miðverjuni ella á miðvøllinum, er skaddur. NSÍ-HB 3-0 (1-0) 1-0: Óli Hansen 2-0: Gert Langgaard

hann hjálparvenjari, og vit hava skilt á lagnum, at teir í nevndini hjá Skála skuldu brúka tíð til at sannføra hjálparvenjaran um, at hann skuldi taka ábyrgdina á seg. ? Eg havi búð niðri í seks ár. Har [...] besta, sum er eftir, sigur Hans Jákup Andreasen. Á liðnum hjá honum eru tríggir av teimum, sum hava verið við fyrr í summar, ikki tøkir. Teir eru Dánial Hansen og Bárður Danielsen, sum hava trupulleikar [...] EB/Streymi. Og hvussu roknar tú við, at tað fer at ganga? ? Skálamenn hava trýstið á sær. Eg rokni við, at teir fara at leypa á, og eg rokni við, at teir fara at arbeiða nógv, nú teir skulu vísa nakað fyri

fyrsta umfarið í landskappingini á skránni. Tá fær KÍ vitjan av Skála. Um klaksvíkingar heldur vildu spælt fyrsta dystin á útivølli ímóti eitt nú B36, so er tað ikki at undrast á. Leygardagin spældi KÍ fyri [...] Fles og Bárður á Lakjuni vóru á beinkinum, men teir komu ikki inn. Hjá Skála var Eugen, sum mesta partin av árinum í fjør var spælandi venjari, málverji. Hinir vóru Ronnie Hansen, Dánial Hansen, Jákup Petur [...] Skála, og harvið legði KÍ fyri aðru ferð rygg til sera eyðmýkjandi tap. Skála vann 2?1. KÍ kom á odda, tá Heðin á Lakjuni sendi fríspark úr seytjan metrum uppum manngarðin og í málið. Lítla løtu seinni var

munurin á máltalvuni ivaleyst verið væl størri enn tey 7 málini, sum at enda vórðu á muni. Róligt Samanumtikið má sigast, at talan var um ein heldur róligan sunnudag fyri áskoðarar og leikarar inni á Skála [...] hevði heimaliðið lagt seg á odda við nøkrum málum, og onga løtu í dystinum hevði tú varhugan av, at sigurin hjá heimaliðnum var í vanda. Hetta var tó ikki orsakað av, at teir á heimaliðnum leiktu so væl [...] verður um avrikini á vøllinum, so mugu tað verða málmenninir. At strandingar í Johan Danielsen hava ein av frægastu málverjum í landinum munnu tey flestu ivaleyst verða samd um, men á beinkinum hava teir

Mamma mín, Johanna f. 1891, kom av Dul á Strondum. Undan henni var ein onnur systir, Malena f. 1879, komin til Suðuroyar. Hana kall­aðu vit gumman. Hon kom suð­ur á Tvøroyri at arbeiða fisk, sum tað var [...] teir, sum kallaðust á Dul. Ì dag er eingin trupulleiki og tað er sera gott samband millum okkum og ættina norðanfyri. Mamma kom nærum heldur ikki norður um fjørðin aftur. Hon var kortini á hvíldarheiminum [...] Malena var eisini onkuntíð norðan­fyri. Hon var sum ein maður á tann hátt, at hon ræddist ikki at fara á sjógv, um veðrið ikki var tað besta á sjónum. Hon hevði eisini onnur evni. Hvar enn hon kom, varð

dag á heimavølli 3-0 ímóti KÍ. Øll málini vórðu skorað í 1. hálvleiki, og tað er framvegis einki mál farið ígjøgnum hjá Peturi Meinhard Magnussen, sum er uppvaksin í B68, og sum nú verjir málið á vágaliðnum [...] í einum og sama dysti, men soleiðis var tað á Sandi ídag! AB vann tryggan 4-1 heimasigur ímóti teimum næstbestu hjá HB, teir næstbestu hjá B68 megnaðu 2-2 á Skála, hóast heimaliðið var frammanfyri við [...] Merkisvert er tað, at hesi trý hava meiri enn tvífalt so nógv stig, sum tey hava, ið eru næst í røðini. Á fjórða plássi er B71, sum saman við 07 Vestur og AB kappast um tey bæði uppflytingarplássini. Fjórða

september í fjør, og bara eitt hálvt ár seinni, er Vencil aftur á skránni. Og aftur hesa ferð er Vencil á tremur við góðum upprunaskaldskapi á føroyskum og væltýddum skaldskapi úr heimsbókmentunum Tey, ið [...] ferð prentað á Grafiska verkstaðnum við Jan Andersson. Permuna hevur Fríða Matras Brekku gjørt og er hon hugkveikt av stuttsøguni “Skriftin hjá gudunum” eftir Jorge Luis Borges. Vencil annar er á tremur við [...] uppaftur onnur, sum áður hava skrivað onnur tekstsløg, men sum royna seg fyri fyrstu ferð við yrkingum. Dánial Hoydal kenna flest øll sum ein, ið dugir sera væl at týða sangleikir. Eisini hevur hann skrivað