eru ósjónligar í samfelagnum. Eg haldi, at tær verða tiknar fyri givið. Ert tú ein reyðsokkur? - Nei, eg eri ikki beinleiðis ein reyðsokkur. Eg haldi, at tað ljóðar fanatiskt, og eg eri ikki fanatisk. [...] Hvussu hevur tú tað beint nú? - Eg havi tað ordiliga gott. Eg eri just nú stødd í Paris við Tórshavnar Kamarkóri, og vit skulu hava konsert nú um eina løtu. Hvat heldur tú um føroyska miðlaheimin? - Eg [...] mangla á vinnuliga økinum. Ein annar munur er, at kvinnur altíð vilja fyrireika seg, áðrenn tær fara undir eina uppgávu, meðan menn bara hoppa beint í eldin. Hvat heldur tú ikki, at kvinnur eiga at gera

koma fram á ein persón, sum er dottin um. Á sama hátt verða sjófólk lærd lívbjargandi fyrstuhjálp, skuldi okkurt verið áfatt um borð. - Tú veit aldrin, nær tú fært brúk fyri tí – ella um tú yvirhøvur fært [...] Har var hugnaligt og gott at vera, og tíðin gekk skjótt. Bert ein dagur var eftir – tey skuldu heim við Norrønu dagin eftir, og tey fóru tí ein túr inn í býin í Aabenraa. Jákup tastaði eina handilsmiðstøð [...] okkum á ein skeivan veg. Hann bað meg snara inn á ein veg, har sum eitt forboðsskelti stóð. Tað vildi eg ikki, og koyrdi tí til næsta síðuveg ístaðin. Komin stutt inn á hendan vegin, sá eg ein mann liggjandi

in.fo: OK. Náddi tú at síggja fótbóltsdystin ímillum Andorra og Føroyar? Torkil Veyhe: Ja, eg sá 10 minuttir mitt í seinna hálvleiki, men so skuldi eg inn at hava massagu. Var tað ein góður dystur? in [...] in.fo: Haldi ikki, at tú hevur forsømt teg. Annars, man hetta vera harðasta kappingin tú hevur súkklað? Torkil Veyhe: Ja, hetta er nakað heilt annað. Tað er munandi hægri støði enn eg koyrdi í fjør. Teir [...] Tað verður spennandi at síggja hvar vit eru í mun til hini donsku liðini. in.fo: Spennandi. Hvussu ert tú annars nøgdur við persónliga avrikið í Tour de Normandie? Torkil Veyhe: Eg eri væl nøgdur. Haldi

at bøta. Súkkluhjálmur kann ikki fyribyrgja, at óhapp koma fyri, eins og hann ikki kann byrgja fyri øllum skaðum á høvdið. - Men ert tú óheppin, og dettur av súkkluni, minkar vandin fyri skaðar á skalla

ella verður tíð sett av til tey. - Tað at tú ert brekaður skal ikki gera, at tilboðini fækkast. Hetta fylgir eisini andanum í nýggju fólkaskúlalógini. At tú ert føddur við breki, er nóg stórt brek í sjálvum [...] fyri frísk. Tí er tað mín uppgáva sum konsulentur at fara út at greiða fólki frá, at hóast tú ber brek, so kanst tú íðka allan ítrótt - kanska ikki á sama stigi, men á einum stigi, sum verður tillagað brekið [...] hesi, sum fáa brek sum vaksin og tilkomin. ÍSB arbeiðir við at gera ein faldara, sum kemur út til øll, sum bera brek. Faldarin verður ein kunning um, hvørjar møguleikar ÍSB hevur at bjóða. Hann verður lutvíst

ert tú í eini av deildunum hjá Rúsdrekkasølu Landsins? • Hvør er orsøkin til, at tú ikki ert oftari í eini av deildunum hjá Rúsdrekkasølu Landsins? • Hvussu ert tú nøgd/ur við úrlavið av vørum hjá Rúsdrekkasølu [...] Ein spildurnýggj kanning, sum Gallup Føroyar hevur gjørt um sølu av rúsdrekka í Føroyum, gevur í fleri førum nakrar fullkomiliga greiðar ábendingar. Spurningarnir vóru fýra í tali. • Hvussu oftani ert [...] kunna keypast í vanligu matvøruhandlunum. At tað finst ein meiriluti fyri, at øl og vín verður latið út í handlarnar at selja, høvdu tey flestu helst ein varhuga av framman undan, men at hann er so stórur

í einum ordiligum dysti. ##med3## - Ert tú allatíð eitt splitsekund ov seinur í høvdinum, so er tað ein størri møguleiki fyri, at tú endar í støðum, sum ger at tú kanst koma til skaða. Í Týsklandi var [...] og dystarferðin økist. - Tað er tað sama, sum tá tú fert uttanlands at spæla. Tú skalt tú venja meir og spæla meir, men uttan at blíva skaddur. Tað er ein tendensur, sum vit annars hava sæð við føroyskum [...] talan er um fleiri miðvikudystir, men eisini tí uppstarturin hevur verið serstakur. - Tað er ein øktur váði, tá tú spælir so nógvar dystir. Júst huvssu stórur váðin er, er eisini upp til hvussu feløgini hava

talan um eina skipan, har tú við at keypa eitt talutíðarkort, SIM-kort, sum so at siga er lykilin til fartelefonina. Tá tú keypir sjálvt kortið, rindar tú samstundis fyri ein byrjunarpakka, soleiðis at [...] yvir øllum hesum stendur kirkjan. Ólavsøkudagur hevur allar tíðir verið ein kirkjuligur hátiðardagur. Hann er ein krossmerktur dagur. Okkara gamla løgting, sum altíð hevur verið hildið í Havn, í elstu tíðum [...] oyggjunum skiftast um at prædika hvør aftan á annan ár eftir ár sum ein vitnisburður um, at eisini i kirkjuligum týdningi eigur at vera ein heild, ein felagsskapur. Tá ið tað viðhvørt er skotið upp, at Ólavsøkan

einsamallur mitt á Atlantshavinum. - Tað er ein heilt fantastisk kensla tú hevur, tá tú liggur mitt á stóra havinum. Rundan um teg er bara sjógvur, og tú ert fullkomiliga einsamallur og í friði. - Men tá [...] eg fari, men nú havi eg so leigað mær ein bil í nakrar dagar, og ætli mær koyra ein túr í landinum, áðrenn eg fari avstað aftur, sigur ævintýrarin úr USA, sum ein av komandi døgunum vendir stevnið út úr [...] leikar í, er tað viðhvørt, at eg kenni meg ógvuliga lítlan. Samstundis kennir tú teg eisini øgiliga valdsmiklan, tí at tú í tínum lítla báti flýtur oman á hesum ógvusligu aldunum, og ger av kósina hjá

skal tú vera ein partur av lívinum, verður tú eisini ávirkaður av tí. Tað er jú menniskjaligt, og soleiðis skal tað eisini vera. Tú kanst ongantíð vera púra vísur í, at tú er á rættari kós, um tú ikki [...] møguleiki fyri at tryggja tær, at tú ert á rættari leið, er at hýsa tankanum um, at tú ert farin av kós. Soleiðis verður óvissan eisini tín einasta trygd fyri at raka málið, tú hevur sett tær. Samstundis er [...] einasti mátin, tú kanst mennast sum menniskja, sigur Kaj Magnus. Ger ein mun Men ein slík lívsfilosofi treytar jú bæði, at tú hevur eitt sterkt ynski um at vera nakað fyri onnur, og at tú trýrt uppá, at