Skótarnir í Leirvík ætla at gera nógv burtur úr, nú skótalið Leirvíks Páll hevur 50 ár á baki. Fleiri tiltøk verða komandi vikuskifti í bygdini. Byrjað verður fríggjadagin 4. mai við gudstænastu í Leirvíkar [...] dagliga arbeiðinum. KFUM-skótarnir í Leirvík vórðu stovnaðir 5. mai 1962. Martin Fjallstein, sum frammanundan var skóti í Fuglafirði, fór undir skótaarbeiðið í Leirvík. Skótaovasti um hetta mundi var Jákup [...] hjartaliga vælkomin og vóna skótarnir, at mong, í bygd og avbygd, vilja hátíðarhalda 50-ára stovningardagin saman við teimum. KFUM-skótarnir í Leirvík hava í dag umleið 80 limir, frá 1. flokki og uppeftir

kalt borð og dansur er á skránni, tá felagskórið úr Gøtu og og Leirvík 24. mars kl. 20 skipar fyri hugnakvøldi í Bygdarhúsinum í Leirvík Bindiklubbar, kortklubbar, arbeiðspláss ella góðir vinir, ið eftir [...] tørvurnar nøktaðar. Hetta boðar felagskórið úr Gøtu og Leirvík frá, ið 24. mars klokkan 20 skipar fyri spennandi hugnakvøldi í Bygdahúsinum í Leirvík. Á skránni er sjálvtøkuborð við øllum tí, sum hartil [...] føroyingum. Atgongumerki til hugnakvøldið kostar 150 krónur og er at fáa á Statoilstøðini í Leirvík og hjá PW í Gøtu. Eisini ber til at bíleggja atgongumerki á telefon 272714 ella á 219570.

Poul Andrias Joensen hevur fingið farloyvi frá bygdarráðnum í Leirvík. Tá meirilutin í bygdarráðnum í Leirvík samtykti at flyta tunnilsvegin niðan um bygdina, boðaði Poul Andrias Joensen frá, at hann ætlaði [...] farloyvi frá bygdarráðnum, og í hansara stað er Allan Norðgerð komin í bygdarráðið. Farloyvið er galdandi frá 2. apríl til 17. september. Í Leirvík var bara ein listi á kommunuvalinum í 2004, og Allan Norðgerð

Jóhan Christiansen, Leirvík, Brandur Jacobsen, Syðrugøta, Bára Joensen, Norðragøta, Tollak Joensen, Norðragøta, Terji Lervig, Leirvík og Ruth Norðgerð Sevdal, Leirvík. [...] Tjóðveldi í Eysturkommunu fer mánakvøldið at hava 3. og seinasta uppstillingarfund til býráðsvalið - kvøldið fyri at listarnir skulu verða inni. Higartil eru seks nøvn komin á listan, og tey eru: Jóhan

skrivað Leirvíkssangin. Gamla tíðin Í Bátasavninum í Leirvík standa fimm gamlir bátar, harav fýra eru bygdir í Leirvík. Hetta eru bátar í fleiri støddum, úr 8-mannafari niður í trist. Teir fýra bátarnir eru [...] tey so konsertir saman, og eitt nú hava tey framført í Klingruni í Norðurlandahúsinum ? og í annaðkvøld verða tey so at hoyra í Bátasavninum í Leirvík á violin og guitara. [...] eru bygdir av gamla Óla bónda og Símuni Jóhan. Í miðhæddini í Bátasavninum í Leirvík, har bátarnir standa, hongur eisini størsti málningur, sum Sámal Toftanes hevur málað. Hesin er meira enn 10 fermetrar

at umstøðurnar í nýggju hølunum í Leirvík eru sera góðar. - Vit hava innrættað okkum, og frá í dag - mikudegnum 5. februar - bjóða vit borgarum vælkomnum á gátt í Leirvík við fyrispurningum ella øðrum ørindum [...] heimasíðuna hjá kommununi í gjár, at flytingin gekk skjótt fyri seg. - Vit fóru í gongd í morgun við at rigga alt av og flyta teldur, og við endan av degnum vóru øll komin uppá pláss í Leirvík. Hann vísir á, at [...] Umsitingin hjá Eysturkommunu flutti í gjár úr skrivstovuhølunum á Brimborg við Gøtugjógv til nýggj hølir á Báta- og Listasavninum í Leirvík. - Tankin um at flyta hevur ofta verið uppi og vent, og hetta

Í morgin - týsdagin klokkan 17 - kemur jólaskipið á vitjan í Leirvík. Tað er altíð sannur jólahýrur millum fólk, tá hugnaliga og vælprýdda jólaskipið við øllum jólamonnunum leggur til bryggju. Bæði børn [...] og vaksin gleða seg hvørt ár til hesa hátíðarløtu. Úr Leirvík fer jólaskipið beinleiðis til Klaksvíkar, har tað leggur til bryggju klokkan 18, og í Klaksvík gleða tey seg so sanniliga eisini til hesa løtu [...] Eysturkommuna bjóðar bæði børnum, foreldrum, ommum og abbum hjartaliga vælkomnum oman á bryggjuna í Leirvík at heilsa upp á jólamenninar.

kr av í ár til arbeiðið at víðka um kirkjugarðin í Leirvík. Eysturkommuna hevur keypt lendið norðanfyri kirkjugarðin, og nú verður so gjørt klárt til at bjóða arbeiðið út. Kirkjugarðurin í Leirvík, sum [...] sum var seinast víðkaður miðskeiðis í 1980unum, hevur nú áleið 30 pláss tøk. Áleið 10-12 gravir verða brúktar um árið. Tí er neyðugt at víðka um kirkjugarðin, skrivar eysturkommuna.fo. Fyrsta byggistig gevur [...] norðanfyri verandi kirkjugarð, men møguleiki er at gera áleið 300 afturat niðaneftir. Tilvildarlig mynd: Leirvík

eykabygdaráðsfundi í Leirvík fríggjakvøldið. Sambært einmæltu samtyktini í bygdarráðnum verður fólkaatkvøðan týsdagin 8. juli. Á atkvøðuseðlinum verða tveir spurningar at taka støðu til í sambandi við ferðsluna [...] Fríggjakvøldið var eykabygdarráðsfundur í Leirvík, har bygdarráðið samtykti at koyra málið um veg til og úr Norðoyartunlinum gjøgnum Leirvík til vegleiðandi fólkaatkvøðu Leirvíkingar skulu nú á fólkaatkvøðu [...] ferðsluna til og úr Norðoyatunlinum. Bygdarráðið hevur samtykt, at spurningarnir verða hesir: * Niðri í bygdini (soleiðis sum løgtingið hevur samtykt) * Uppi á Brekkum (sambært uppskoti hjá Selmar Nielsen

Í vikuskiftinum verður Norrøna Felagið í Leirvík vertur fyri stórari vinabýarstevnu, har eini 100 fólk fara at luttaka. Hetta er ein stevna, ið vinabýirnir, sum Leirvík hevur í Norðurlondum, skiftast um [...] hava ? og í ár er tað so Leirvík, sum er vertur fyri stevnuni og mongu stevnugestunum. Norðurlendski floytubólkurin, Nordanvind (mynd), sum er við á stevnuni, fer at hava tríggjar konsertir; í Leirvíkar [...] Leirvíkar kirkju fríggjakvøldið 24. juni klokkan 20, í kirkjuni í Mikladali leygardagin 25. juni kl. 14 og í Fuglafjarðar kirkju sunnukvøldið 26. juni kl. 21.