atkvøðuseðlum, sum vóru komnir ov seint inn, soleiðis sum fyrrverandi sambandstingmaðurin Dánjal Danielsen í Sørvági førdi inn í gerðabókina at hansara nevnd gjørdi (Fólkaatkvøðan 1946, s. 671). Tann sum ætlar [...] rætting kom til hesa grein. Tað, sum stendur í Dagblaðnum, samsvarar við tað, sum danski blaðmaðurin Mogens Nyholm fjarritaði niður um sama mundið (blaðsíða 572). Tað, sum her stendur, er at veljaratalið [...] tann seinna. Tað er tí rætt, sum Johan viðgongur, at loysingin fekk flestar atkvøður. Hvussu Johan, eftir sjálvur at hava ásanna henda veruleika, kann koma sær at seta sum yvirskrift, at føroyingar vrakaðu

atkvøðuseðlum, sum vóru komnir ov seint inn, soleiðis sum fyrrverandi sambandstingmaðurin Dánjal Danielsen í Sørvági førdi inn í gerðabókina at hansara nevnd gjørdi (Fólkaatkvøðan 1946, s. 671). Tann sum ætlar [...] rætting kom til hesa grein. Tað, sum stendur í Dagblaðnum, samsvarar við tað, sum danski blaðmaðurin Mogens Nyholm fjarritaði niður um sama mundið (blaðsíða 572). Tað, sum her stendur, er at veljaratalið [...] tann seinna. Tað er tí rætt, sum Johan viðgongur, at loysingin fekk flestar atkvøður. Hvussu Johan, eftir sjálvur at hava ásanna henda veruleika, kann koma sær at seta sum yvirskrift, at føroyingar vrakaðu

lógum, sum vit hava sæð nógv dømi um, eisini í hesum máli. Hetta vald skal so nýtast til at hevna seg inn á tey, sum vikomandi hevur vald á, og serliga tey, sum eru mest sárbar. Tað er hetta, sum er hent [...] eru skakað av teirri viðferð, sum Jan Højgaard gav einum starvsmanni gjøgnum 35 ár við at blaka hann sum ein brotsmann úr starvinum uttan at ætla honum ta uppsagnarløn, sum hann átti rætt til. Hetta varð [...] eitt tíðindaskriv frá Fiskimannafelagnum, sum tann heiðurligi minnilutin í nevndini sum vanligt einki visti um. Her var enn eitt spark til tann nú uppsagda Olaf, sum verður sagdur at hava framt “grov tænastubrot

og dýrari umsiting, sum tey innføddu bara í góðvarni so glaðbeint bæði tóku og kíkaðu, og sum í verki helst fer at fjøtra føroyskt politiskt sjálvbjargni, so leingi skilið er, sum tað vísir seg at vera [...] tíð hóast alt valdur á demokratiskan hátt av annars hámentum týskum borgaraskapi. Helst hendi hetta sum avleiðing av áhaldandi politiskum kaossi og veljaramøði undir Weimarrepublikkini, har annars demokratiskir [...] umsíðir ráðaleys og evindalig móð av skiftandi stjórnum og atgerðarloysi, og tí slapp Hitler fram at sum hóast alt eitt sterkt boð upp á samfelagsligan ordan, og Gud náði tey og so mong onnur. Politisktur

stykkið, sum ætlanin nú er at byggja kirkjuna á, er eitt stykki, sum Býráðið sjálvt einmælt hevur samtykt at vísa kirkjuráðnum á Argjum á til nýggja kirkju. Lurta eftir fólkinum Tann býráðslimurin, sum var [...] er komin um byggiloyvi. Býráðslimir skinkla Ein av teimum, sum varð heitur talsmaður fyri at broyta byggisamtyktina, var Jan Christiansen, sum vísti á, at hetta er eitt gamalt mál í býráðnum og at bæði [...] fíggjarnevndin og alt býráðið, sum tað er, hava óteljandi ferðir tikið einmælt undir við málinum og tí harmaðist hann um, at býráðslimir nú vóru farnir at skinkla, hóast ikki eitt komma var broytt í ætlanini.

hesum slagnum. Verturin fekk ikki hildið sær, men mátti lufta sína meining um Bíbliuna sum “ein tekst, sum einki sum helst prógv er fyri ella grundarlag er fyri at vita, um hann yvirhøvur er rættur frá fyrstu [...] hjá Kringvarpinum næstseinasta fríggjadag var eitt brot, sum skuldi viðgera mótmælið hjá Javnstøðunevndini um, at bara menn sita í eini nevnd, sum er farin undir at fáa part av bíbliuni út á gerandismáli [...] siga sum er: Ongantíð veit eg meg hava møtt hvørki Jógvani Ósá, Hera Jacobsen ella Elini Michelsen í nakrari teirra. Kenna tað ikki aftur Er tað ikki løgið? Tí tey trý vistu alt um samkomurnar, sum tað

Fyrsta føroyska skaldsøgan, Bábelstornið, sum Regin í Líð skrivaði í 1909, er nú komin út sum e-bók á forlagnum Sprotanum. E-bøkur floyma inn á marknaðin, tí tøknin ger tær lættar at lesa og handfara á [...] máti hjá forlagnum at fagna teimum, sum løgdu lunnar undir alt tað bókavirksemi, ið nú er í Føroyum. Undir liðini á i-Padinum stóð ein innbundin útgáva frá 1909, sum í einum vísti okkum á tøkniligu bro [...] broytingarnar seinastu øldina. Stavirnir í Bábelstorninum, sum í síni tíð vórðu settir við hond, og sum tungar pressur trýstu inn á pappírið við blýggi, eru nú talgildir. Gráliga, slitna perman er skift út

ringan smakk í munnin. Fyrst eitt sindur um “burðardyggheit”, - hetta nýggja orðið, sum øll nú eru farin at láta sum papageykar. Eingin veit veruliga, hvat tað merkir. Eg havi t.d. roynt at spurt - eisini [...] fimststørsta bygd ella staður, sum annars klárar seg fínt sjálvur, ikki kann vera ein sjálvstøðug kommuna, - um hon ynskir tað. Skal hon ímóti sínum vilja verða avtikin sum kommuna? Er tað rímiligt? Eru [...] Føroyum. Sum flestum kunnigt, so stendur Fuglafjørður rímiliga sterkur reint vinnuliga. Ein leyslig, men tó realistisk meting sigur, at vit eiga uml. 2 mia. av samlaðu føroysku bruttotjóðarúrtøkuni, sum er uml

Fleiri av teimum, sum skriva í bløðini, halda, at tá ið eitt sernavn kemur, so skal komma vera antin framman fyri ella báðu megin orðið, men so er verri enn so altíð. Lat meg taka nøkur dømi: Løgmaður [...] Her kann komma vera báðu megin navnið, tí eg kann bara skriva løgmaður ella bara Kaj Leo Johannesen, uttan at meiningin broytist. Vaktarskipið Tjaldrið tók ein trolara í dag. Her skal ikki komma vera um [...] um Tjaldrið, tí Vaktarskipið Tjaldrið hoyrir saman. Skrivi eg komma um Tjaldrið, so hevði eg kunnað skriva: Vaktarskipið tók ein trolara í dag, men tað kann eg ikki, tí Vaktarskipið sigur mær ikki, hvat

avtaluna, sum felagið gjørdi í 2003 við táverandi stjórnina um oljuna í Norðsjónum. Men Brian Mikkelsen, fyrrverandi búskaparmálaráðharri, heldur tað vera skeivt at broyta so mikið sum eitt komma í avtaluni [...] 100 milliardir krónur fyri at fáa meiri pengar burturúr. Og tað eydnaðist, sigur Brian Mikkelsen, sum nú er konservativur framsøgumaður í vinumálum, við danska kringvarpið. Tvær kanningar eru komnar til