í Homm. Tá ið eg og Maibritt fluttu í egna íbúð, varð Homm beinanvegin klárur at hjálpa til; hann tók eina hond í, bæði til tær løttu uppgávurnar og ikki minst tær tungu uppgávurnar; sterkur varð hann [...] Hann varð kanska bangin fyri at at gera okkurt skeivt, men tað hevði onki upp á seg; ongan feil havið eg sæð enn, sum Homm hevur gjørt, tvørtur ímóti: hann dugdi væl til hendurnar, sjálvt um hann kanska [...] giftast, so hugsaðu vit beinanvegin um at biðja Homm hjálpa til við m.a. at verða bilførari, og hetta tók hann á seg við heilum hjartað; vit høvdu ein so dyggan stuðul í Homm til henda stóra dag. Homm dámdi

herfjøld, hvørs herovasti tók Fenju og Menju við sær á skipið. Har skuldu tær mala salt. Skipið sakk, men Fenja og Menja hildu áfram at mala á havsins botni. Tá gjørdist havið salt. Grønland: Mánaðaurin [...] Bivrøst millum Ásgarð og Miðgarð. Fruktbarisgudinnan Gevjun átti fýra synir við einum jatna og skapti teir um til oksar.Við teirra hjálp plóg hon ein stóran bita av landinum í Svøríki og legði hann at tí danska [...] Sambært finska tjóðkvæðnum Kalevala er Luonnotar vatnsins móðir og luftarinnar moyggj, sum søkkur í havið og verður gitin av vindinum. Eftir at hava tikið lut í skapanini av alheiminum, føðir hon gamla V

fara um havið við í illveðiri, vísir hann á. Árni Dam er ikki nøgdur við lastingina, sum verið hevur, áðrenn skipið er farið til havs. Ikki tað, at teir, sum lastað hava, ikki hava vitað, hvat teir gjørdu [...] niðurgongdin er, oman av og slættaðu dekkið. Har gjørdist eitt heilt stórt hol í dekkinum. Hetta mannholið tók nógvan sjógv, og varð tað standandi soleiðis gapandi opið, var eingin ivi um, at skipið hevði sokkið [...] í hinum borðinum, vísir Árni Dam á. Og hendan lastin gleið væl, sigur hann og nevnir sum dømi, at teir skumpaðu onkran platt upp á pláss við at seta ryggin ímóti, tá hann var komin upp á bryggjuna. ?So

Eisini í vetur hava teir verið og tikið seyð upp, sum teir meta, at hundur hevur verið eftir. Eftir hesa hendingina, er komið fram, at tað eru fleiri, sum sakna seyð og sum teir hava illgruna um, at hundar [...] sigur, at teir vita ikki, hvør eigur hundin, sum hevur gjørt um seg. Froðbingar siga, at tað eru nógvir hundar, sum ganga leysir og gera ónáðir. Teir ganga eisini úti um næturnar og kanska ganga teir eisini [...] noyddust at síga eftir teimum. Vit fingu aðra, men brimið tók hina, so hon fór til havs. Ein onnur ær gongur eftir á helluni, men henni fóru teir ikki eftir, sum líkindini vóru. Hon gongur so mikið ovaliga

við einum útlendingi var á rættini, var hesin ovfarin av, hvussu raskir menninir vóru og hvussu væl teir dugdu at arbeiða. Skuldi farast í Trøllhøvdu, so var hann á odda, og tað uttan mun til um tað vóru [...] fleiri grindir, og mangar hevur hann sum grindaformaður rikið so væl, at tær ikki eru farnar aftur í havið. Fjørðurin uttan fyri Kirkjubø er óreinur, og har er mangur bátur komin illa fyri. Tá er tað komið [...] hann fekk sær umboðssølu og seldi hegn um alt landið. Ein annar táttur í virki hansara var at nýta teir møguleikar, sum serliga umhvørvið í Kirkjubø gevur ferðamannavinnuni. Fornminnini í Kirkjubø eru tey

og Jens Joensen. Teir høvdu eisini verið á útróðri hendan dagin og vóru á veg aftur til lands, tá ið Jens sá eitthvørt undarligt í sjónum. Umborð á Elin C mistu teir burturaftur tað, teir høvdu sæð, men [...] Norðhavinum í 29 fót stóra træbátinum, Norðstjørnan, fekk hann ein sjógv aftan tvørs, sum fylti bátin og tók hann niður við sær í einum. Báturin, sum er frambygdur, legði húsið í bakborðsíðu niður í sjógvin, [...] til tað seinasta. Meðan eg royndi at halda mær uppi á forrútinum, bleiv eg fleiri ferðir skolaður í havið. Eg stríddi meg uppá aftur. Alt gekk so skjótt fyri seg. Tankin, at fáa fatur á onkrum at bjarga mær

nøgd gongur í, eru teir givnir at høgga. Jóhannus sigur frá, at vatnskerini í Kána tóku tvær ella tríggjar kannur hvør. Ella kanska er her bara so mikið tikið burtur úr nú, at teir, við teimum hjálpartólum [...] ikki vilja av við teir aftur. Her stendur ein gomul kanón. Stór er hon ikki, Kanska meira ein stór maskinbyrsa, sum varðveitt er frá teirri tíðini, tá sýrar høvdu efirlit við umráðnum. Teir høvdu støð her [...] ir um, hvussu stóran týdning vatnið hevur fyri tilveruna alla. Vatn, sum hjá okkum bara rennur í havið, og vit annars grenja um, tí hagin og bøurin eru ov vátir. Hetta hevur heilt annan týdning her. Tað

vit vóru so fræg. Minnist aftur á, hvussu pápi vandi okkum smádreingir at ganga skorarnar. Oftast tók hann okkum við sær tveir og tveir, og fyri hvørja ferð gingu vit longri enn frammanundan. Tá ið pápi [...] á rókini og bíða, til hann kom aftur eftir okkum. Nakrar hundrað metrar dygst niðurfyri var bláa havið, og vit smádreingir lærdu, at hetta var ikki spæl, men lívsins álvara. Frá barnsbeini av lærdu vit [...] húsi og heimi. Vónin og trúgvin drívur verkið, ikki minst hjá útróðrarmonnum, ið ongantíð vita, hvat teir fáa burturúr, fyrr enn túrurin er av. Og mangt er at minnast aftur á manndómsár okkara sum útróðrarmenn

at mála opnar bátar og menn, sum standa á lendingini. Aftanfyri er landslagið og havið. Svartir bátar hugtaka meg. Teir hava eina søgu at siga okkum, sum vit ofta ikki kenna. Hann sigur, at bygdirnar, [...] Mær hevur altíð dámað væl at teknað, og sum smádrongur sat eg nógv inni og teknaði. Sum 13 ára gamal tók tekningin næstan yvirhond. Eg kundi sita og tekna út á næturnar, soleiðis at eg illa orkaði uppaftur

hevur arbeitt nógv við spreingistoff. Hetta er yrkingin, sum hann las upp: So løgdu teir á yvir fjørðin, undir havið varð kósin so sett, og harður var róður, og skalv tá øll jørðin. Av onkrum ein ørskapur [...] Borðoyarvík: Meðan fólk stóðu mest sum og bara bíðaðu til skotið fór at verða latið av, tók Jógvan Gerðalíð eitt pappír úr innaralumma á jakkanum. Og við harðari rødd byrjaði hann at lesa upp eina yrking