Havn, eru ov freistandi fyri veikar sálir og langar fingrar. Seinnapartin í gjár varnaðist Jóhan Restorff, bátaeigari í Havn, at ein DNG-snella var burtur úr báti hansara, sum lá við Langubrúgv í Havn. [...] at kunna líta á hvønn annan. Tað kann ikki vera rætt, at tingini ikki fáa frið, sigur ein Jóhan Restorff við Sosialin. Snellan, sum hevur eitt virði upp á einar 30.000 krónur, er tikin úr bátinum í stilluviku [...] meiri enn so kemur fyri, at línur, snellur og annað hvørva úr bátum, sum liggja við bryggju. Jóhan Restorff heitir á fólk, sum hava sæð ella upplivað okkurt illgrunavert, um at seta seg í samband við seg

Bryggjaríini Restorff og Vífilfell hava framleitt fyrstu føroysku øldósirnar. Bryggjaríini hava gjort samstarvsavtalu og hetta er fyrsta úrslitið. Sostatt eru bryggjaríini klár, tá ætlaða lógarbroytingin [...] gin, ið m.a. loyvir eingangs dósum, kemur í gildi. Stjórin í Restorff, Johan Mortensen, ivast ikki í, at broytingin kemur. - Broytingin kemur óiviað, og vit eru klárir vi dósini, og bíða bara, til broytingin [...] tí seinasta, so er Vífilfell eisini høvuðsstuðul hjá Jóansøkufestivalinum í ár. Johan Mortensen á Restorff fegnast um samstarvið, ið hann sigur gevur stórar møguleikar fyri báðar partar, tí til ber at m

Valur eru nú einsamalt á odda í íslendsku Pepsideildini eftir tvey umfør. Christian Restorff Mouritsen, Pól Jóhannus Justinussen og Jónas Tór Næs byrjaðu allir inni í útidystinum ímóti Grindavík, sum á [...] sínum hópi. Valur vann 2-0 í Grindavík í gjár. Tað var eisini hálvleiksstøðan í dystinum. Christian Restorff Mouritsen spældi Arnar Sveinn Geirsson leysan, sum ikki sveik álitið, men legði Valur á odda 1-0 [...] á málið, og heimaliðið hevði bara trý skot á málið hjá Valur. Christian var eyðsýndur Christian Restorff Mouritsen hevði bæði góð skot og stútara ímóti Grindavíkar-málinum, sum tíverri ikki góvu mál. Talan

Valur eru nú einsamalt á odda í íslendsku Pepsideildini eftir tvey umfør. Christian Restorff Mouritsen, Pól Jóhannus Justin­ussen og Jónas Tór Næs byrjaðu allir inni í útidystinum ímóti Grindavík, sum [...] sínum hópi. Valur vann 2-0 í Grindavík í gjár. Tað var eis­ini hálvleiksstøðan í dystinum. Christian Restorff Mouritsen spældi Arnar Sveinn Geirsson leys­an, sum ikki sveik álitið, men legði Valur á odda 1-0 [...] á málið, og heimaliðið hevði bara trý skot á málið hjá Valur. Christian var eyðsýndur Christian Restorff Mouritsen hevði bæði góð skot og stútara ímóti Grindavíkar-málinum, sum tíverri ikki góvu mál. Talan

skulu hava ein minni pakka, sigur Martin Restorff. Stjórin og leiðararnir fara tó eisini at seta sítt eyðkenni á hotellið. – Vit fara at reka hotellið í Restorff-andanum. Tað merkir tænasta. Vit skulu vera [...] Teir eru Tórstein Christiansen, sølu- og marknaðarleiðari, Jákup Sumberg, køksleiðari, Rósa Maria Restorff, Food and beverage leiðari, og Tora Eyðunsdóttir Marr, móttøkuleiðari. – Vit eru sera fegin um at [...] at hava sett fýra dugnalig fólk, sum hava royndir innan hvør sítt øki, sigur Martin Restorff, stjóri á Hilton Garden Inn. Tórstein Christiansen hevur longu verið í starvi síðani 1. august í fjør, meðan

og Frants Restorff, sum stovnaði bakaríið av sama navni. Frants var sonur Andreas Willilam Restorff og abbasonur tann fyrsta Restorff í Føroyum, sum eisini æt Martin Christian Restorff. Hesin M. C. Restorff [...] hann í hesi røð takkað verið ikki útgivnum endurminningum hjá beiggjanum Thorleif Restorff. Hann var pápi Frants Restorff, sála, kendur millum annað frá Grafia og gistingarhúsinum Skansin. Thorleif var bert [...] M. C. Restorff (úttalað M. C.) er eitt kent navn í Føroyum frá Hafnia, sum sangari og sum útvarpsvertur. Men tað hevur verið minst ein annar, sum hevur verið kallaður á sama hátt. Hann var sonur Linu og

sama merkja tey í Hilton Garden Inn, sigur Martin Restorff. – Vit merkja framgongd, fyri at siga tað soleiðis. Vit fáa bíleggingar inn, sigur Martin Restorff og leggur aftrat, at tað er serliga er áhugi fyri [...] til hevur hetta ávirkað bjartskygnið hjá ferðafólki fyri komandi ár. Pætur Trónd Thomsen og Martin Restorff, stjórar í ávíkavist Hotel Brandan og Hafnia og Hilton Garden Inn, siga at stórur áhugi er fyri [...] i, meðan tað eisini eru komnir eftirspurningar til várið. Eins og Pætur Trónd Thomsen er Martin Restorff eisini varin við at spáa ov nógv um útlitini, hóast eisini Hilton hevur fullsett hús onkrar dagar

Erwin Lauterbach Rene Redzepi Jan Restorff og Claus Meyer Á hesum lista, sum við Leif Sørensen telur 12 mans, eru nú tveir føroyingar. Tí umframt Leif Sørensen er Jan Restorff, restauratiónssjefur á Søllerød [...] Søllerød Kro, eisini á listanum. Jan Restorff er sonur Johan Restorff, fyrrverandi eigara og stjóra á Hotel Hafnia. Heiðurin sum ársins matstova í Norðurlondum fekk sushi-matstovan Sabi Omakase í Stavanger,

Í gjár var Marjun Restorff, sjúkrasystir, sett sum leiðari á D7 á Landssjúkrahúsinum. Hetta er deildin fyri senil dement, sum um stutta tíð letur upp í bygninginum, har Eirargarður áður hevði til á La [...] Landssjúkraøkinum. Marjun Restorff er sjúkrasystir, og hevur í nógv ár starvast á røktardeildini á Landssjúkrahúsinum. Enn er ikki greitt, nær nýggja deildin letur upp. Nú verður søkt eftir starvsfólkitil

sambandi við rættarmálið ímóti okkum fyri brot á Rúsdrekkalógina segði Finn Ougaard, Varafúti, at Restorffs Bryggjarí hevur meldað Føroya Bjór fyri brot á somu lóg. Hetta er sjálvandi ikki veruleiki og vit [...] Finn Ougaard um alment at avsanna henda pástand. Føroya Bjór er ein seriøsur samstarvsfelagi hjá Restorff Bryggjarí og vit harmast um slík skeiv tíðindi sum bert kunnu skaða tað góða samstarvið hjá bry