Listamaðurin Hans Jacob Glerfoss, búsitandi í Hirtshals, andaðist sunnudagin á Hjørring sjúkrahúsi, 72 ára gamal. Jarðarferðin verður úr Malta í Hirtshals, mikudagin klokkan 13. Tey ið ynskja at minnast [...] minnast Hans Jacob, kunnu lata Malta í Hirtshals eina peningagávu, konto í føroysku peningastovnunum. Fríðgerð Joensen fer til gravar úr Svínoyar kirkju týsdagin klokkan 12. Tey, ið vilja minnast Frígerð, kunnu

Havnini til Hirtshals tók heilar 52 tímar í staðin fyri teir vanligu 36, tí avgjørt var at leggja seg at kroka undir Hetlandi. Og nú er sama skilið á heimferðini. Norrøna fór úr Hirtshals sunnukvøldið

Norrøna leggur væntandi hvørja løtu at bryggju í Hirtshals. Skipið hevur ligið við maskinbreki uttan fyri havnina í Hirtshals í allan dag. Av Smyril Line siga tey nú, at ferðafólk , ið skulu við Norrønu

Asbjørn Magnussen, sum er ættaður úr Sandavági, men búsitandi í Hirtshals, hevur sambært sandportal.fo keypt stóra danska nóta-og trolskipið, Gitte Henning, sum vit síggja her á myndini. - Tað sigst, at [...] Hann giftist til Lopra, har hann búði í fleiri ár, men fyri 30 árum síðan flutti familjan til Hirtshals, har Asbjørn hevur fingist við uppisjóvarfiskiskap, og sambært sandportal.fo hevur gingist væl hjá

tið skal nú kanna hendingina við fjarhitarørum á havnarlagnum í Hirtshals. Ein maður doyði í arbeiðsvanlukku á havnarlagnum í Hirtshals í gjár seinnapartin. Tað upplýsir løgreglan sambært nordjyske.dk

Pride of Telemark, sum fekk skaða í innsilgingini í Hirtshals Teir umleið 90 bilarnir hava staðið umborð á ferjuni, síðani hon sigldi á ein mola í Hirtshals týsnáttina og fór at leka. Síðani hava fólk hjá

Ferðirnar byrja leygardag í Hirtshals og enda eina viku seinni, tá ið Norröna aftur leggur at í Hirtshals. Allar dagarnar búgva ferðafólkini umborð á Norrönu, sum steðgar á í Føroyum bæði mánadag og hósdag [...] teimum trimum ferðunum fara átta bussar úr átta ymsum býum í Týsklandi. Bussarnir koyra norður til Hirtshals í Danmark, har Norröna liggur klár leygardag. Tá ið Norröna kemur á Havnina mánamorgun fara allir

týskarar við Norrönu á hvørjum túri. Ferðirnar byrja leygardag í Hirtshals og enda eina viku seinni, tá ið Norröna aftur leggur at í Hirtshals. Allar dagarnar búgva ferðafólkini umborð á Norrönu, sum steðgar [...] teimum trimum ferðunum fara átta bussar úr átta ymsum býum í Týsklandi. Bussarnir koyra norður til Hirtshals í Danmark, har Norröna liggur klár leygardag. Tá ið Norröna kemur á Havnina mánamorgun fara allir

til Scrabster, haðani til Hirtshals og uppaftur til Føroya. - Tá sigldi skipið við nógvum fiski, sum antin kundi skipast upp í Scrabster ella í Hirtshals. Heimaftur úr Hirtshals hevði skipið eisini farm

ir umborð at surra. Men soleiðis er ikki í øðrum donskum havnum. Tá nú Norøna fór at sigla til Hirtshals, valdi Smyril-line at gera sum onnur reiðarí gera at lata manningina sjálva gera hetta arbeiði. [...] at vit hava hoyrt graml um, at teir í Esbjerg vilja hava stóra felagið 3F at blokera Norrønu í Hirtshals, sigur Rúni Olsen, maritimi leiðarin á Smyril-line. Enn er tó einki hent. Havnaarbeiðarnir í Esbjerg