saman við tí hyperaktiva bókaútgevaranum, Patricia (Parker Posey), og Kathleen býr saman við tí kensluborna skrivaranum, Frank (Greg Kinnear). Tey eru bæði - eftir øllum at døma - sera væl nøgd við tilveru [...] slag av kærleika á netinum, men samstundis letur Joe upp - í veruligu verðini - tað síðsta og størsta handilin í landsumfatandi ketuni av Bókahandli Fox. Tíverrri letur hann upp beint við har, sum tann lítli [...] hugnaligi, lokali barnabókahandilin, og við sínum stóra úrvali, stóra avslátri og espressobar tykist tað meira enn sannlíkt, at tann nýupplatni handilin fer at koyra handilin hjá Kathleen av knóranum

arbeitt har eitt tíðarskeið. Hon tekst ikki allatíðina við tað sama. Hon stendur við diskin, setir prísir á nýggjar vørur, setir vøru út í handilin og roynir at hjálpa kundunum, so væl sum hon nú einaferð [...] strævið. Gunnar hevur roynt bæði eitt og annað niðri á Hotel Hafnia. Ta fyrstu vikuna var hann í køkinum har hann var við í matgerðini. Síðani fór hann inn á matstovuna at starvast sum tænari, og har skal hann [...] hann heldur hetta verða eitt sera gott til tak. Hann hevur verið á øll um deildum á skúlanum og hevur sæð hvussu næmingarnir arbeiða á skúlanum. Kjartan segði, at hann valdi Tekniska Skúla tí at tað ljóðaði

farvatni og var á tremur við nýtímans trygdarútgerð. - Maður mín var við einum øðrum skipi hjá Grønlendska Handlinum, men var biðin um at koma umborð á Hans Hedtoft, tí har skuldi bert fólk við góðum pappírum [...] skipið fórst er ongantíð uppklárað. Ein bjargingarkransur við navninum á skipinum varð seinni funnin við Ísland nógvar mánaðir seinni og hurðin á kahyttini hjá 2. stýrmanni varð funnin í Grønlandi. - At [...] øllum at døma hevði endað við, at stjórnin hevði verið noydd at farið frá. Hon varð spard, tí slíkar ferðir við Kappan vórðu ikki so sjáldsamar og vórðu neyðugar, tí skipini sigldu við neyðsynjarvørum til

hava tey havt sølu í Smiðjuni í Lítluvík. Mánadagin var lítil hátíðarløta við einum kaffimunni. Leivur Hansen lat handilin upp og á samkomuni fekk hann eina mynd handaða. Myndina hevur Anny Petersen gjørt [...] handil, men tað verkstaðið brann var liðugt við hesum. Eldur var í Vón, og fluttu tey tá í Mykinesgøtu. Har vóru ikki møguleikar at hava handil, men fólk gekk inn á gólvið at keypa. 1. juli í fjør fluti Vón [...] gjørt og Martin Drangá hevur sett orð til. Verkstaðið vón hedlur nú aftur til úti á Argjum, í Hóvabrekku 1, og nú handilin aftur er opin liggur væl fyri at leggja leiðina innar.

vegastrekkinum. 2. byggistig við Landavegin Á Landavegnum, frá Málinghandlinum niðan á Frælsið, skal farast undir 2. byggistig. Til hetta endamál játtaði býráðið 300.000 kr. til gongubreyt o.l. Kloakk til Eysturbðin [...] rnum á Varðagøtu. Páll Petersen, formaður í teknisku nevnd, sigur, at tað serliga er krossurin Brattabrekka/Varðagøta, og økið við barnagarðin og vøggustovuna, talan verður um at fremja ábøtur á. Eisini [...] Petersen sigur, at hetta er enn eitt stig á leiðini, men enn táttar nógv í, tí vegurin skal gerast nógv longri. Hann roknar tí við, at kostnaðurin kemur upp á minst 12 mió. kr. R.C. Effersøesgøta tryggjast

og Theodor við Keldu, ið evnaðu formulararnar til. Eingin kendi til annað enn danskar formularar, men teir løgdu eina við, at alt skuldi vera á føroyskum. - Føroyabók mátti sjálvandi vera á føroyskum, [...] Men so við og við fingu teir flestu handlarnir her bókhaldsskipanina Føroyabók og sum frá leið komu vit í samband við keypmenn, ið bóðu okkum gera forrætningsnotur. Vánaligt samband Komin niðan á Vágsheygg [...] báðir plagdu at prenta á Norðlýsinum við hvørt - hann var ein túsundkunstnari, settu meg inn í at brúka prentmaskinuna og at seta. Eg fekk nakrar bøkur at lesa og so við og við lærdi eg at prenta. So teir

98 og garðin omanfyri handilin í Grógv. Sá eina mynd nú um dagarnar, har abbi mín, Jóan Elias, Pól morbróður, Ásvein á Skipanesi, Sofus á Toft og Jóannes á Lakjuni hanga niður á garðin og viðgera heimsstøðuna [...] hittust á eini mat- og drykkjustovu úti á flogvøllinum í Kastrup, at vit áttu at stovna ein grunn við tí eina endamáli at smíða eina stóra standmynd av Trónda í Gøtu. Havi síðani orðað hetta við trí- og [...] langt á leiðini. Gøturnar vóru væl meiri uppbýttar tá, og tað var ógvuliga sjáldan, at vit vóru í Norðragøtu, mest í halgidóminum og onkuntíð vitjaðu vit slektina. Við Gjógv gingu vit í skúla og á posthúsið

nú hann letur aftur, men sigur, at hann fer við einum smíli. ? Tá eg byrjaði var eg inni á botni, so flutti eg út á torgið og seinastu tíðina havi eg verið við úthurðina. ? Nú skundi eg mær sjálvur at fara [...] læt upp handilin í SMS. Í veruleikanum hevur hann verið við øll árini. Og hann sigur sjálvur, at tað hevur verið ein sera spennandi, men eisini til tíðir, strævin tíð. ? Eg byrjaði at putla við handilinum [...] stoltur. Og í dag situr hann aftur í flogfarinum, á veg til kavaklødd lond, har hann ætlar sær at standa á skí í einar fjúrtan dagar. Hann er nøgdur við lívið sum handilsmaður, hóast tað til tíðir hevur

Waag frá Statoil. Ímeðan arbeitt verður við at umbyggja handilin verður selt úr einum leigaðum húsvogni, ið er settur á økið við síðuna av. - Tað hava vit valt bæði við atliti til starvsfólkini og viðskiftafólkini [...] flytir úr bygninginum og handilin verður enn størri. Umleið helmingurin av verkstaðnum verður tikin uppí handilin og tað gevur grundarlag fyri einum størri útboði av vørum. - Handilin fer stórt sæð at selja [...] koma inn á gólvið. Umleið 10-12 fólk eru knýtt at servisu-støðini og dagligur leiðari er Óli Marnar Christianssen. Bilverkstaðið hjá John Heinesen, ið hevur verið við í bygninginum, flytir á ídnaðarøkið

Waag frá Statoil. Ímeðan arbeitt verður við at umbyggja handilin verður selt úr einum leigaðum húsvogni, ið er settur á økið við síðuna av. - Tað hava vit valt bæði við atliti til starvsfólkini og viðskiftafólkini [...] flytir úr bygninginum og handilin verður enn størri. Umleið helmingurin av verkstaðnum verður tikin uppí handilin og tað gevur grundarlag fyri einum størri útboði av vørum. - Handilin fer stórt sæð at selja [...] koma inn á gólvið. Umleið 10-12 fólk eru knýtt at servisu-støðini og dagligur leiðari er Óli Marnar Christianssen. Bilverkstaðið hjá John Heinesen, ið hevur verið við í bygninginum, flytir á ídnaðarøkið