við í átakinum í nátt. - Um eina løtu fara pumpurnar í gongd, og so fáa vit at síggja, hvussu er. Skipið er stórt, og tí er tað ikki løtuverk at pumpa, um tað skuldi verið. Sleppa tit heilt niður í skipið [...] Um midnáttarleitið í kvøld gjørdist nógvur aktivitetur aftur niðri á oljubryggjuni hjá Runavíkar havn, har Athena liggur. Fleiri bilar hjá Skálafjarðar Sløkkiliði og øðrum sløkkiliðum í Eysturoy, fleiri [...] arbeiði nú, og so fáa vit at síggja, hvussu langt tað røkkur. Vita tit í løtuni, hvussu djúpt afturendin á skipinum stingur nú í mun til frammanundan? - Ja, tað vísir seg, at afturendin nú stingur ein
stýrisbólkinum eitt álit í seinasta lagi 1. apríl í komandi ári. Hvørt einstakt ferðslutrygdarátak á samlaða vegateininum skal lýsast nágreiniliga. Arbeiðsbólkurin fer beinanvegin í gongd við at kortleggja [...] Runavíkar kommuna og Politiið hava í dag undirskrivað eina samstarvsavtalu um eina samlaða ferðslutrygdarætlan fyri vegateinin ?Undir Gøtueiði-Mýravegur? Seinnapartin í dag var sjøtil settur á fyrireiki [...] fyrireikingararbeiðið at ferðslutryggja høvuðsvegin frá Undir Gøtueiði til Mýravegin í Runavíkar kommunu. Komandi ferðslutrygdarætlan skal tryggja framkomuleika og ferðslutrygd hjá øllum ferðandi á hesum vegateini
Tey búsettust í Keypmannahavn og fing trý børn: Dianu, Stig og Hjørdis. Gerda andaðist í 1970, og í 1983 flutti Jógvan aftur til Elduvíkar at búgva. Í sambandi við føðingardagin komu fleiri í familjuni úr [...] og umboð fyri bý- og bygdaráðini í Eysturoynni. Jógvan var føddur 7. februar 1910 í Haldarsvík, men flutti sum tvey ára gamal til Elduvíkar at búgva hjá mostur síni. Í 1937 giftist Jógvan við Gerdu Jacobsen
dystir sannførandi hetta kappingarárið, og tí er talan um fyrstu veruligu styrkisroyndina teirra millum í vetur.
civilverkfrøðingur í 1986. Síðani lokna útbúgving, hevur hann m.a. arbeitt sum ráðgevi í byggivinnuni 1986-93 og sum leiðsluráðgevi í NFCS (Northern Fish Cold Storage) 1993-96. Í 1996 byrjaði hann í vanligum starvi [...] starvi hjá Dansk Shell, her starvaðist hann í 1 ár. Síðani tók hann við stjórastarvi á Føroya Shell og arbeiddi har í 10 ár. Í 2007 byrjaði hann í sínum núverandi starvi sum stjóri á SEV. Fyrilesturin fer [...] 30. Heitið á ráðstevnuni í ár er Nútímans leiðsla. Fýra fyrilestrahaldarar, fara at mynda ráðstevnuna. Mennandi leiðsla í verki Eitt av evnunum á ráðstevnuni er Mennandi leiðsla í verki. Fyrilestrahaldari
NSÍ hevur í kvøld havt vitjan av ÍF. Talan var um síðsta dystin í 17. umfari í Vodafonedeildini. Tað gekk, sum tað gjørdi í teimum fýra dystunum, sum vórðu spældir ígjár. Favorittarnir vunnu trivaligan [...] undir dystinum í kvøld: 1-0: Eftir uppspæl í høgru, Christian Høgni Jacobsen átti næstsíðsta fótin á, og Jan Ingi Petersen setti bóltin upp í nettakið. 1-1: Balack Sinko streyk ígjøgnum í vinstru og setti [...] setti bóltin í málið. 2-1: Óli Hansen stýrdi við høvdinum bóltin í málið eftir frísparksinnlegg úr vinstru. 3-1: Einar Hansen sendi bóltin í málið eftir hornasparksinnlegg og eitt sindur av aftur og fram
bara í Havn, haðani myndin er, at tey fara at halda altjóða arbeiðaradagin í dag. Tað fara tey eisini at gera í Saltangará og í tí sambandi verður café-hald í hølunum hjá arbeiðarafelagnum Hæddini í Saltangará [...] Saltangará í dag. Haldið er almenn, og tað byrjað klokkan 20 í kvøld, sigur Eysturoyar Tjóðveldisfelag, sum skipar fyri. Á haldinum fer skaldið, Jóanes Nielsen, á sín eyðkenda hátt at hugleiða um hendan sermerkta [...] sermerkta dagin og Høgni Hoydal, formaður Tjóðveldisins, fer at røða um politisku støðuna í landinum við støði í altjóða arbeiðaradegnum. Gjáarmaðurin Jónsvein Olsen, sum gjørdist landskendur saman við
verður 25. apríl og harvið flaggdagur. Í Runavíkar kommunu verður flaggdagshaldið klokkan 15 sunnan fyri býráðshúsini í Saltangará. Ítróttarfólk og skótar fara at ganga í skrúðgongu frá posthúsinum og út til