íbúgvunum ikki skuldi blíva skemd, at skipini, av tí sama, skuldu minka um sítt útlát og larm, at hesi viðurskiftum vildu teir arbeiða ímóti at forbetra. Tað gekk so væl eina tíð aftaná hetta, at næstan [...] komu: Ferðaskip og kontainarskipini ikki sýntust at vera til ampa fyri fólk og trivna. Kanska tí at hesi eisini skjótt fóru avstað aftur aftaná sína landing og heldur ikki larmaðu við sínari fráferð og komu [...] útlendskum skipum eru nú ein afturvendandi trupuleiki, til stóran ampa fyri fleiri fólk á staðnum. Hesi skip sýnast ikki at hava nakran ans fyri fókið ið her býr við sínum óhógvandi óljóðið við komu so
sum teknaðu seg tá, eru deyð, og eftir eru bara 12 fastir gevarar. Porto er eisini nógv uppfarið hesi árini. Vit royna at spara pening við at senda 4 bløð í senn, tí tað kostar tað sama sum 2 bløð; men [...] skal til fyri at fáa okkum at vakna og skilja, hvat ið er týdningarmikið tey fáu árini, vit liva á hesi jørð? Tað hevði hjálpt nógv, um MVG-ið varð avtikið. Vit fáa ongan vinning av blaðnum, sum er ókeypis [...] byrðuna skulu vit gjalda 36.400 kr. árliga í mvg. Tað var í jan. í 1993, at mvg-lógin kom, og gjøgnum hesi árini hava vit goldið 728.000 kr. Tað er ikki smávegis. Gott í tykkum, sum fáast við hetta, roynið
depilin og fáa heilivágin har. Hesi fólk eru rættiliga illa fyri, vilja ikki eta, eru sjálvmorðshótt, skaða seg sjálvi og hava sum einasta ynski at slreppa burtur hiðani. Fyri hesi fólkini hevur heilivágur gjørt [...] eitt nú panikk-ótta, og áður fingu tey sum viðgerð stesolid ella annan vanaskapandi heilivág. Nú fáa hesi eisini viðgerð við antidepressiva. Kvinnur fara fyrr til lækna Hagtølini vísa, at næstan tvær ferðir
depilin og fáa heilivágin har. Hesi fólk eru rættiliga illa fyri, vilja ikki eta, eru sjálvmorðshótt, skaða seg sjálvi og hava sum einasta ynski at slreppa burtur hiðani. Fyri hesi fólkini hevur heilivágur gjørt [...] eitt nú panikk-ótta, og áður fingu tey sum viðgerð stesolid ella annan vanaskapandi heilivág. Nú fáa hesi eisini viðgerð við antidepressiva. Kvinnur fara fyrr til lækna Hagtølini vísa, at næstan tvær ferðir
virka hann, og hvat tú síðan kanst fáa fyri vøruna á marknaðinum. Føroysku gulllaksavirkini hava í hesi vertíðini givið 3,25 krónur fyri kilo. Men eitt er kiloprísurin. Annað er, hvussu nógv virkini megna [...] Peeterhead, meðan gulllaksaprísurin í Føroyum hevur ligið á 3,25 krónur fyri kilo. Reiðarin sigur, at hesi oyruni meira fyri kilo sjálvandi eru munagóð, men hann ivast kortini í, um skipini høvdu farið av [...] hvønn túr í staðin fyri annan hvønn túr, nú landað hevur verið í Skotlandi. Sum sæst í aðrari grein á hesi opnu í dag, landaðu Eysturbúgvin og Vesturbúgvin stívliga 500.000 pund av gulllaksi í Saltangará í
parturin er føroyskur. Feløgini, sum eiga hesi bæði skipini, verða burturav rikin í Føroyum, og tað verða skipini eisini. - Vit samstarva við góð fólk, og millum hesi er Per Sævik, sum er ein hin kendasti [...] nevndarformanni. Petur H. Jacobsen er um íløgufelagið Løkir, sum eigur part í verkætlanini, eisini í hesi nevnd felagsins. Tummas Justinussen sigur, at nú hetta fyrsta skipið kemur heim til Føroya, eru teir
ein føðingardag saman við henni. Í morgin kann 9 ára gamla Karita Maria úr Hoyvík tó teljast millum hesi hepnu. Orsøkin er at hon er fødd á einum serligum degi í grannatjóð okkara fyri sunnan, Skotlandi [...] dagin, eina serliga kongaliga gullmynt frá drotningini av bretska ríkinum, Queen Elizabeth II. Millum hesi børnini var Karita Maria Zachariassen, ið er dóttir Unn og Jógvan Zachariassen í Hoyvík. Vistu av [...] av teimum eru ikki longur búsitandi í Skotlandi. Tí hevur stór orka verið løgd í at fáa samband við hesi børnini, ið nú eisini eru stødd í Avstralia, USA, Kanada og Føroyum. - Tað hevur verið lýst eftir
hann metir, at verður talan um eitt tilboð yvir tvey ár, so er stórur møguleiki fyri, at fólk taka hesi lán, tí tey eru orkusparandi og bankarnir vilja treyðugt geva lán. Oljan fer at dýrka Nógv hús í Føroyum [...] enn vanliga lánið frá bankanum, og tí sær hann fyri sær, at bankarnir yvir tíð skulu kunna yvirtaka hesi lánini. Seríbúðir Ein onnur ætlan hjá fíggjarmálaráðnum er at broyta lógina við lutaíbúðum. Soleiðis [...] húsalánsgrunninum, greiðir Jóannes Eidesgaard frá. Hevur undirtøku Jóannes Eidesgaard greiðir frá, at hesi uppskot hava verið til viðgerar á landsstýrisfundi, umframt, í fíggjarnevndini hjá Løgtinginum, og
sigur hann í lýsingini í dag. Liva ikki í hesi verð Hann sigur, at øll tey, sum tvíhalda um, at onki arbeiðsloysi er í Føroyum, liva í hvussu so er ikki í hesi verðini - Hetta er ikki nakað nýtt, tí hetta [...] - Tey, sum siga, at onki arbeiðsloysi er í Føroyum, liva ikki í hesi verðini. Tað staðfestir Johan Páll Joensen, sum bæði er reiðari og formaður í Føroya Arbeiðsgevarafelag. Ì eini heilt óvanligari lýsing
framsýning, eina konsert, inn handlar, inn í biohøllir, umborð á eina ferju ella við einum bussi, tí hesi ikki er atkomulig fyri rørslutarnað. Hesum forðingum møta fólk við brekið hvønn dag. Eitt annað dømi [...] tískil hyggja at útlendskum tíðindum sum eru atkomulig, og kunnu ikki fylgja við í føroyskum tíðindum. Hesi fólk hava eitt skert frælsi, og verða útistongd frá tí, sum onnur halda er ein sjálvfylgja at njóta [...] kundi bøtt munandi um støðuna. ST- sáttmálanum um vernd og rættindi hjá fólki í bera brek áleggur, at hesi viðurskiftir skulu tryggjast borgarum við breki, og tí síggja vit fram til, at á ráðstevnuni sum MBF
