meira enn 96 merkur. Í dag liva færri fólk av landbúnaði í Føroyum, enn tað tá vóru íbúgvar í Hvalba. Og uttan studning hevði neyvan mjólk ella kjøt verið framleitt her á landi í dag. Tá, í bóndasamfelagnum [...] úr 30 niður í gott 20 %. Tann serligi tendensurin í hesum báðum økjum árunum 2000-03, kemst mest av broytingum í kommunuskipanini. Ein onnur samanberingNiðasta myndin Í myndini er fólkatalið í økjunum sett [...] kemur stígur í. Tað kunnu vera nógvar grundir til tess. Einaferð, í gamla bóndasamfelagnum, var Suðuroyggin einasta oyggj í Føroyum, har tað var møguligt at dyrka tað korn, sum skuldi etast har. Í dag er yvirhøvur

lesnaðinum í útlondum. Sambært kanningini hjá Norðuratlantsbólkinum er hald í hesum. Kanningin vísti, at millum tey, sum liva í parlagi ella eru gift, hava bert ein triðingur av kvinnunum í aldrinum 20 [...] røtur í tí landi, tey eru í. Umframt famulju er arbeiði eisini ein høvuðsorsøk til, at føroyingar enn eru búsitandi í Danmark. 45 prosent av konufólkunum svaraðu, at ein orsøk til at tey enn eru í Danmark [...] at luttaka Tilsamans 7737 føroyingar í fyrsta ættarliði búðu í Danmark tá kanningin var gjørd Av hesum vóru 2502 í aldrinum 20 til 45 ár, ið vóru arbeiðsvirkin ella í útbúgving Tey luttakandi svara til 41

Nágrennis – stytt Spron – í 1872, og er hann elsti peningastovnurin í Íslandi í dag. Sum kunnugt eigur Eik Banki 10% í Spron. Atfinning móti Einahandlinum Uttan samanbering størsta fyritøkan í Føroyum um hetta [...] Privestor og FinansNyt í Danmark. Eisini vóru umboð frá Investra í Danmark, sum Eik eigur 29 prosent av, og Spron í Íslandi, har ognarparturin hjá Eik er umleið 10 prosent í. Í sambandi við veitsluna varð [...] skillingar í silvurmyntum – og altso ikki í seðlum. Tað var ikki fyrr enn í 1845, at fólk sluppu at veksla um frá seðlum til silvur til kurs pari. Fyrstu sparikassarnir Teir fyrstu sparikassarnir í heiminum

núverandi tjóðveldisideologurin í Vági tosar um í sínari grein í Sosialinum? Vil tjóðveldisflokkurin í Vági, ikki skaffa arbeiðs pláss til Vágs/Suðuroy? Vil tjóðveldisflokkurin í Vági heldur hava mentan fram [...] vaknar tjóðveldisleiðslan í Vági? Nær fara okur vágbingar at ásanna at Vágur er ein lítil bygd í Suðuroy langt burtur frá Tórshavn! Við øðrum orðum, Vágur er í dag tann størsta bygdin í sunnari helvt av Suðuroy [...] borgarstjóri í Vági. Í hesum sambandi var tú bæði í útvarpi og sjónvarpi og tosaði um okra størsta arbeiðspláss Polarfrost. Vágs kommuna megnaði onki at gera við hesa støðu, virkið var komið í, hetta kann

samansjóðingartilgongd, sum nú er í gongd. Í almennum skrivi í vikuni finst formaðurin í Føroya Lærarafelag at samanleggingunum av skúlum í Tórshavn og í Klaksvík, og sum formaður í Trivnaðarnevndin Børn og Ung [...] at teir gera nakað, at tað í besta føri er tað, sum er hent, óumhugsað og í ringasta føri skaðiligt, og at fyri starvsfólkini í skúlunum hevur vantandi kunningin og opinleikin í tilgondini verið ótolandi [...] enn at støddini av starvsfólkahópinum. 6. Í nøkrum lærugreinum í fólkaskúlanum er tørvurin á lærarum størri enn í øðrum lærugreinum. Har kunnu vera fyrimunir í einum størri lærarahópi. 7. Innan øki har

Í bilteiginum í Sosialinum mikudagin 09-09-09 var ein frásøgn um ein eldrivnan lastbil, sum gartnarar hjá Tórshavnar kommunu hava brúkt í miðbýnum í Havn í summar. Greitt verður frá, at bilurin er so at [...] vatni ella vindi í miðal. Í 2008 var hetta lutfall tó nærri 60 og 40% sambært ársfrágreiðing frá SEV. Halló Tórshavn! Gartnarnir í Havn hava helst brúkt henda lítla elektriska lastbilin nógv í summar. Sum flestum [...] gamla lagi. Fossá, Heljareyga og Gassá í Vestmanna eru køvdar, og lendi lagt undir vatn fyri hálvari øld síðani. Hovsá í Hovi er horvin. Stóra áin norðuri í Dali í Borðoynni er horvin. Eiðisvatn var bygt

arbeitt eitt ávíst tíðarskeið í tí landinum, ein er í, áðrenn ein kann tryggjast í hesum landinum. (Í Noregi skal ein t. d. fáa arbeiði innan 12 vikur, og ein skal hava arbeitt í minsta lagi átta vikur og [...] verandi tryggjaðir í Danmark meðan teir hava eitt fyribilsstarv í upp til seks mánaðir í Føroyum. (Hetta er serliga viðkomandi fyri serliga og høgt útbúna arbeiðsmegi). Ætlanin er at seta í verk eina líknandi [...] gging Skipanirnar um hesi øki fara í grundregluni at halda fram óbroyttar. Tað er kortini ein stórur trupulleiki í verandi skipan, at føroyingar, sum hava arbeitt í Grønlandi, og sum flyta haðani til Danmarkar

sang sum tenorur í Vágakórinum og árið eftir í Nólsoyarkórinum. Bæði ár sang hann eisini við í Føroyakórinum til fleiri konsertir. Pápi mín, Arni, sum nú búi í Havn, vitjaði ofta Paula bæði í Sandavági og [...] Sjómansheiminum í Havn í 1961. Hon leikti tá hondbólt við TB. Elsti bróður Arna og Paula, Andrias, arbeiddi sum juristur í táverandi Grønlandsministerii og hevði arbeitt hjá landshøvdinginum í Grønlandi. Hann [...] tvey ár í Grønlandi uttan feriu og tjena skattafrían pening í Danmark. Tey slógu til. Hon var sjúkrasystur og hann telegrafistur tvey ár í Godthåb (Nuuk). Minna og Pauli blivu gift 25. sept. 1965 í Bjergsted

opna deildir á Sandi og í Hvalba. Eina tíð arbeiddi hann eisini í Vágum. Hann búði í Sørvági og koyrdi millum deildirnar í oynni. Tá var ikki so lætt at koma til Havnar sum í dag. Í Havn hitti Poul Ásu, dóttir [...] týskur konsul. Tey bæði fingu fýra børn: Jákup í 1961, Hanus í 1968, Astrid í 1971 og Jóannes í 1972. Lagnufelagsskapurin við Bertel Haarder Í samband við børnini hava tey bæði verið hart roynd. Longu sum [...] uppvaksin í smoguni, sum gongur frá Dr. Jacobsensgøtu oman í Gr. Kambansgøtu. Her búði tey fyrstu tíðina, men seinnu hava tey búð úti í Grønlandi og á Argjum. Men í 2000 fluttu tey ”heim” aftur í hetta grannlag

verður í 2005. So kunna sviar standa fyri einari Norðurlandastevnu í 2006 og aftur Føroyahúsið á Bryggjuni í 2007. Ella skal Føroyhúsið í Keypmannahavn hava einkarætt up á alla føroyska mentan í Danmark [...] Tvøroyri í 2002 og til stevnuna í Slesvig 2004. Tað, sum einaferð var eitt gott hugskot og var við til at menna okkara tjóðarítrótt í útlegd, kappróður, hevur fingið eitt skot fyri bógvin. Í 1987 tók eg [...] at fáa kappróður við føroyskum bátum í Danmark, serstakliga við teirri fyrstu "Færø Regatta" í Hundige Havn. Tiltakid tá fekk dyggan stuðul frá Heðini Mortensen í Í.S.F., sum samskipaði tað at lána fýra