komin í. 235 børn verða fleiri í fólkaskúlanum komandi skúlaár. At hetta nú er ein politiskur trupulleiki skapar ikki álit á politisku leiðslu landsins. Tað skal ikki á hesum stað takast støða til, um Signar [...] ikki rætt atborið. Bróta okkara kosnu menn og kvinnur ikki upp ermar - og finna neyðugu pengarnar til fólkaskúlan - so draga teir mønutrøini undan fólkaskúlanum, sum er grundarlagið, ið eitt fólkaræðisligt

Í dag klokkan 16 letur upp forvitnislig framsýning í Smiðjuni í Lítlivík. Eli Smith, børn hansara og svágurin Ólavur á Váli sýna fram tekningar og málningar. Afturvið verður tónleikur, ið børnini standa [...] tekningunum hjásvágrinum fram, tí hann metir tær at hava uppiborið at verða sýndar fram og sum Eli tekur til, so er Ólavur ikki tann, ið sjálvur troðkar seg framat. Saman hava teir báðir Eli og Ólavur gingið [...] Eli vónar, at nú børnini eisini sleppa at sýna nakrar av sýnum myndum fram, so verður hetta teimum til eggjan og stuðul, tí ikki er ofta, at so ung listafólk sýna avrik síni fram.

at skriva autografar á myndir. Umframt tiltøk fyri børn verður eisini loppumarknaður, køku/mattombola, bamsutombola og kaffé. Innkomni peningurin fer til rakstur av felagnum, ið telur um 150 aktivar limir [...] Eirikur Lindenskov Á skránni verður ymiskt, einamest fyri børn, eitt nú klovnakast, har vatnbumbur verða kastaðar eftir klovni, ein rodeotarvur verður eisini tøkur, eins og playstationspøl, fiskibrunnur

størsta týdningi, at fólkaskúlin fær so góðar arbeiðsumstøður sum møguligt, og at øll børn fáa eins góða frálæru, uttan mun til hvar tey búgva í landinum. Støði undir skúlanum skal vera kristin, føroysk mentan [...] ið settar verða til framhaldandi útbúgving, sum í flestu førum fer fram í útlondunum. Her er vert at undirstrika, at stuðulslógin má aftur fyri tingið, soleiðis at hon verður broytt til, at øll fáa stuðul [...] stuðul uttan mun til aldur. Miðnámsskúlarnir skulu fáa neyðuga játtan, so at skúlarnir eiga allar bøkur og annað frálærutilfar, ið er kravt pensum til próvtøkurnar. Vinnuskúlarnir Alt lóggávuverkið aftan

nógv børn eru í ymiskum økjum, og siga nakað um bíðilistan. Orðstýrari á fundinum verður Heri Joensen. Fundurin mánakvøldið í Mettustovu byrjar kl. 20.00. Felagið vónar, at fólk møta fjølment til fundin [...] farloyvi, um peningur fylgir barninum, og øðrum. Tað hevur verið frammi, at barnaansingin verður løgd út til kommunurnar at umsita og at Tórshavn verður royndarkommuna næsta ár hesum viðvíkjandi. Hvat liggur

úr Danmark ­ Vanliga tilboðið fyri børn á eini summarstevnu er tivoli. Men spurningurin er, um hetta í veruleikanum er nakað tilboð, tí tað tivoli inniber er, at børn skulu standa og brúka 200 krónur eftir [...] ber til at vinna pening við tiltøkum, ið eru eitt sindur meira spennandi enn tivoli. At enda vísir Eyðgunn á, at rákið í samfelagnum í løtuni er óguliga individualistiskt. Í staðin fyri at ganga til liðítrótt [...] nakrar seðlar upp. Hetta er ikki serliga mennandi fyri børnini, heldur Eyðgunn Samuelsen. Orsøkina til, at tilboðini eru so mikið vánalig fyri børnini á stevnunum heldur Eyðgunn vera, at ítróttarfeløgunum

á havnalagnum. Í Café Karlsborg ber til at keypa polett til vaskimaskinu og brúsu, sum Bátafelagið eigur. Café Karlsborg letur upp yrkadagar kl. 9.00 og er opin til kl. 8.00 á kvøldi. Tá ið ferðamannaskip [...] men um onkur hevur hug at sýna fram smærri listaverk, ber tað væl til. Í Café Karlsborg eru 44 sitipláss, men í góðveðri ber eisini til at sita uttanfyri, har borð og stólar eru. [...] slag av fólki, fitt av útlendingum, og av tí, at eg ikki havi skeinkiloyvi koma nógv eldri fólk og børn, sigur Olivia Joensen. Hvønn dag borðreiðir Olivia Joensen við te, kaffi, kakao, heimabakstri og

vitjaðu, vóru fleiri børn, sum eru í skúlaaldri og tískil væl skiltu, hvat tað snúði seg um. Starvsfólkini bjóðaðu landsliðsmonnunum ein drekkamunn og syrgdu fyri, at teirra egnu børn eisini fingu eina heilsu [...] blaðnum í morgin fara vit sjálvsagt at bera tíðindi av Svangaskarði. Landsliðsspælararnir skuldu fara til hús aftur, tá dysturin var lokin, og teir høvdu fingið ein døgurðabita, og so hittast teir aftur fyrst [...] Teir møttust hósmorgunin í síðstu viku, og burtursæð frá nøkrum tímum sunnudagin hava teir hildið til í hølunum, sum Tryggingarfelagið Føroyar eigur í Runavík, og so hava teir verið á Svangaskarði eina

gongur leiðin til Bergen, Oslo og Keypmannahavnar. Í september byrja tey eina Europaferð og ár 2000 skulu tey til Asia, New York og til víðagitnu heimsframsýningina í Hannover. Tey, ið ætla sær til hesa hugtakandi [...] Alla staðir tey koma, framføra tey fyri fullum húsum. Framførslurnar eru serstakliga egnaðar til eldri børn, ungdómar og vaksin. Nú er Sirkus Cirkör á ferð í Norðurlondum. Áðrenn vitjanina í Føroyum hava [...] atgongumerkir á kunningarstovunum kring landið. Kostnaðurin er 80 krónur fyri vaksin og 40 krónur fyri børn.

ætlanir um at koma hendavegin, hava givið skarvin yvir, tá ið teir sóu stóra trotið á stovnsplássum til børn í Føroyum. - Samanbera vit við onnur lond eru vit ikki eftirbátur, tá ið tað snýr seg um at hava [...] at gera egnan barnagarð. - Sum er er fíggjarliga orkan ikki til staðar, at tað kann gerast veruleiki. Men vit fara at kanna, um tað ber til at seta ein barnagarð á stovn á Landssjúkrahúsinum innan fíg [...] Tey koma úr útlandinum og hava tí ikki somu fortreytir og møguleikar sum onnur at skriva síni børn upp til stovnarnar. Hini sjúkrahúsini hava somu trupulleikar, men vit taka eitt mál í senn. - Privatar