Sjúrður Skaale Ummæli Act as if. Tað stendur tatoverað á høgra skøvningi á Jan-Allani Müller. Tað kundi eisini staðið á bókini um hann. Act as if. Tá høvundurin verður spurdur, hvussu hann kann loyva sær [...] verjir tað heldur ikki. Men hann minnir á, at Jan-Allan fyrst og fremst skaddi seg sjálvan. Og at tað hevur ein stóran prís fyri tey, tað rakar, tá fólk verða løgd á slatursins offurbonk. Tá hann er tikin [...] um hann: ”Hann bleiv eitt lætt offur. Easy Pick. Sitting duck. Hevði hann havt eina kontakt á baksetrinum á løgreglubilinum, hevði hann sløkt lívið.” Og tí kom eisini tankin um tað ultimativu flýggjanina:

ur á staðnum. Talan var um ein vøruvogn við donskum plátum, og í vøruvogninum var eitt prutl, sum hesi skuldi seljast. Løgreglan heitir á fólk, serliga í slíkum høgum bilum, sum taka nógvan vind á seg [...] seg, um at verða ansin á vegunum í dag, tí at, sum hesi máttu sanna, er skjótt at verða tikin á bóli. Og so er eisini eitt gott ráð altíð, óansæð veður, at verða í trygdarbelti. Fleiri myndir síggjast her [...] gjøgnum ein brattan skráning. Løgreglan á staðnum upplýsir, at tíbetur er talan bert um materiellan skaða, men at tvey fólk, sum vóru í vøruvogninum nú verða koyrd á Landssjúkrahúsið til kanningar. - Tað

kappast varð í trýstøkk. Í harðari kapping, har íðkararnir skiftust um at liggja fremst, vísti Miso sanna styrki og trýstøkkaði heilar 13,24 cm. Hetta var júst nokk til at vinna fyrsta plássið og gullheiðursmerki [...] vikuskiftið í Malmø, har hann enn einaferð staðfesti styrkina og vann gull í trýstøkk við einum lopi á 13,18 cm. Lýdia føroyskt met í kúluvarpi Lýdia Poula Simonsen hevur seinastu tíðina víst, at hon kann [...] kg tungu kúluna yvir 10 metrar. Hetta vikuskiftið royndi hon seg í Malmø, og hesaferð kom meira ferð á kúluna. Hon tók 18 ára gamla metið í kúluvarpi, tá hon stoytti 10,86 metrar. Lýdia hevur nú bæði met

parlamentarisku kvinnuumboðanini meiri enn tvífaldaðist tann 19. januar (hóast vit als ikki eru komin á mál). Men hvat snúði tann upprunaligi bardagin fyri øktari javnstøðu seg um? Jú, hann snúði seg júst [...] rar. Ein parasittur, sum hevur gnagað seg fastan í okkara mentan og tilvitsku, og sum skal blakast á øskudungan ongantíð ov skjótt. Fyrst og fremst við at avnokta sjálva premissuna um eina kvinnuliga og [...] g, trúgv o.s.fr. – er sekundert og óviðkomandi í mun til førleika og dugnaskap. Tástani hava vit sanna javnstøðu. *** Her í Ísrael hava tvær kvinnur verið í miðdeplinum alla vikuna. Seinasta vikuskifti

allar danir at koma inn á danskar lærustovnar. Og, forrestin, júst sum norðurlendingar hava vit sama rætt at sleppa inn á íslendskar, norskar, svenskar og finskar lærustovnar, sum á danskar. Uttan mun til [...] ein sambandsmaður á fólkatingi ? varamaður løgmans, siga tey ? líkasum vildi forskrekkja tey ungu við, at fór ríkisfelagsskapurin í vaskið, slapp eingin føroyingur nakrantíð aftur á gátt í nøkr-um donskum [...] høvdu ilt við at fáa eyga á kreppuna. Hesum vildi móðir Danmark hjálpa teimum við. Og tað gjørdu teir til gagns við at skapa eina »egentlig krise«. Nú noyðast vit at sanna, og hava fingið skjalprógvað

kom út í 1961, sum Jógvan á Lakjuni vísir á í grein sínari. ? Sostatt fingu vit tvær umsetingar. Málbúnin Tá nú Victor var farin at umseta, ynskti hann at geva okkum eina bíbliu á einum máli, ið lá so nær [...] hugsa um, hvussu fámentir vit føroyingar eru, so mugu vit sanna, at vit eru eitt ríkt fólk bókmentaliga sæð. Saman við allari tí ørgrynnu av bókum á føroyskum máli, eiga vit eisini tvær umsetingar av bíbliuni [...] til, at vit hava tvær týðingar av bíbliuni. Hans J. Joensen, biskupur svaraði hesum spurningi. Jógvan á Lakjuni hevur síðan gjørt viðmerkingar til svar hansara. Síðan hevur Hans J. Joensen svarað aftur. Nær

orðaskiftið um vísindi og menningarlæru er í hæddini, er endamálið við hesi grein at varpa ljós á tørvin á intellektuellum eyðmjúkleika, har orð Sokrates eru fyrimyndarlig: ”Tað, eg veit, er, at eg ikki [...] Ótolsemið hjá sjálvútnevndu talsmonnum vísindarinnar kundi týtt upp á, at onkur hevur burturført tað sonnu vísindina. Tað kann sýnast sum at sanna vísindin er vorðin hertikin og verður nýtt sum amboð hjá teimum [...] út av tromini á henda hátt er óivað ein góður háttur at kalibrera tað etableraða felagskórið. Tað er jú neiligt at hava hasar følsku og órógvandi tónarnar við. Trupulleikin er bara, at sanna vísindin ikki

Jesus og pápi gentuna komu inn í heimið. Eftir at Jesus hevði rikið øll á dyr uttan foreldrini, tók Jesus í hondina á gentuni, rópti á hana og bað hana reisa seg upp. Tá kom andi hennara aftur, og hon reistist [...] til at fata tað yvirnatúrliga, men sum við opinberingum á ymsan hátt skiltu, at hetta var, sonur Guds, kongur jødananna, frelsarin og Hitt sanna ljósið, tað, sum lýsir yvir øll menniskju. Hesar opinberingar [...] og fult eru undirløgd tíð og stað Sum grasið eru dagar mansins; sum blóman á markini, so blómar hann. Táið vindurin blæsur á hann, er hann ikki til longur, og stað hansara veit einki um hann longur. Megna

meira enn rættindi til minnilutar. Heðin Mortensen vísir eisini sítt sanna stokk-konservativa lyndi, tá hann skrivar um “vinkonurnar á Vaglinum.” Hetta vísir sanniliga, at tú skal ikki heilt yvir í Miðflokkin

g­u­num í Fugl­a­firði og ein stór van­æru­lig skomm fyri tey«. At hetta eru hørð, orð kunnu øll sanna. Onkur les­ari hev­ur tó vent sær til okk­ara og spurt, hvar hørðu orð­ini hjá Ingeborg Vinth­er vóru [...] varð sparkaður til hús av ó­røtt­um. – Tað var ein van­­æru­lig skomm, sum Ing­e­borg Vinth­er átti at á­­tal­að. Men tað hev­­ur hon ikki gjørt!