- Tá eg eri heima á ólavsøku, plagi eg at fara ein túr til Havnar. Eg møtti manni mínum á ólavsøku fyri nógvum árum síðani, og tað var tann allar besta ólavsøkan. Tað sigur Jóngerð Martinsdóttir Nielsen [...] tað betra ella verra? - Um ólavsøkan sjálv er broytt, veit eg ikki, men eg eri broytt. Tá eg var yngri, var tað alt avgerandi at sleppa á ólavsøku og einki kundi metast sum tað. Hon sigur, at í dag hevur [...] Kappróðurin er afturvendandi og altíð spennandi. Hondbólturin hevur verið og er eisini fastur táttur hjá mær á ólavsøku. Dysturin millum Kyndil og VÍF í høllini á Hálsi er gamal siður og er altíð spennandi, og

Boyzlife hevði framførslu á Summar Festivalinum í fjør, og tað var ein minnilig løta við tveimum sera væl uppløgdum sangarum. Brian McFadden var eisini í Føroyum og framførdi sum solistur á Summar Festivalinum [...] verður hon ikki gloymd, og tónleikararnir, sum vóru við tá, tosa framvegis um ferðina. Hon var fantastisk og gav mær hug at vitja í Føroyum aftur. Eg verði altíð so væl móttikin av føroyingum, so eg gleði [...] boyband-kvøld í Høllini á Hálsi, har bæði útlendskir og føroyskir tónleikarar vera á pallinum. Høvuðsnavn hetta kvøldið verður írski bólkurin Boyzlife, sum spælir kendar sangir hjá Boyzone og Westlife. Sangarar

orðalagið var so ja-ligt mótvegis Óla Breckmann, at eg bleiv illa tilpassar og mátti sleppa mær út. Til tey av tykkum lesarum, sum hugsa: "Neimen, tað er jú burturvið, sum hasin Rógvi skrivar! Ein eigur ikki [...] persónliga stuðul til hetta regimið, sum bukaði ovurintelligenta og ófatiliga skynsama og siðiliga andstøðingin Steven Biko til deyðis. BUKAÐI til deyðis!!! Fólkatingsvalið eftir fekk Óli ein fjórðing av atkvøðunum [...] annað slíkt. Hetta hava teir djarvaru av mínum samkyndu brøðrum sannað í t.d. Kuba og Chile. Ella er tað í veruleikanum kanska so, at Torbjørn als ikki hoyrir til á ytsta vinstravongi. Eru hetta bara kávalótir

kamarinum. Ongin hiti var, og bjálvingin tá á døgum var sum harragud veit. So endin varð, at Sámal úr Skúoy, pápi Nannu, útvegaði teimum báðum ein ovn á kamarið í prestagarðinum. Tá var betri eina tíð. Til [...] tær vóru komnar við útbúgvingini. - Tað var dýrt at liva tá. Eitt tað fyrsta eg gjørdi, tá eg kom at arbeiða á Hospitalinum, var at biðja ein snikkara smíða mær eina kommodu. Hon kostaði 160 krónur. Eina [...] hurðar, tí ágangurin var so nógvur. Alt skuldi jú um Telegrafstøðina ? bæði innlendis og millum Føroyar og útheimin. - Klaksvíksstríðið var jú forsíðustoff í útlondum, so har var ein rúgva av útlendskum

gjørligt, tá okur taka børn og ung í álvara. Hetta er eitt prógv um, at tað gevur meining at lurta – og at børn og ung duga væl at greiða frá, hvat ein góð lóg eigur at innihalda. Barnalógin skal tryggja [...] til barnalóg Góðu børn og ung, góðu lærarar, vegleiðarar, gestir – og góði Djóni. Tað er bæði ein heiður og ein gleði at standa her í dag, saman við tykum – og saman við Djóna Nolsøe Joensen, sum hevur verið [...] r til uppskotið til fyrstu føroysku barnalógina – er søguligt. Tað er ikki bara ein vakur tanki um barnarættindi. Hetta er fólkaræði í verki. Jeg minnist við gleði aftur á, tá jeg fyrr í ár fekk høvi at

nýtslu. Og tað var ein fegin landsstýrismaður ið kundi staðfesta, at undirtøkan í tinginum var góð. - Tað var ógvuliga positit at síggja, at allir 33 tinglimirnir atkvøddu fyri hesari eykajáttanini, sigur [...] Karsten Hansen. Hann heldur at hetta er tann týdnigarmiklasti parturin. - Tað er stórur munur at seta seg í ein bil úr egnum húsum og koyra til dialysuviðgerð, og at seta seg í ein bil úr Hotel Tórshavn og koyra [...] men serliga fegnast landsstýrismaðurin um, at fólkini nú kunnu flyta heim aftur til Føroya. - Hetta verður ein stórur lætti fyri hesi fólkini, sum í tveir-tríggjar mánaðir hava verið í Danmark, í fleiri

menningin í føroyskum fótbólti, er alt annað enn góð, sæst á, at smærru feløgini leggja saman og fótbólturin í smáu bygdunum og feløgunum dettur sundur. Fyrr var tað soleiðis, at leikarar høvdu eina felagskenslu [...] - tað hóast vit framvegis hava hetta frálíka bóltspæli, sum also nú einaferð er eitt liðspæl. Gamaní, venjingingar er helst betri enn áður. Onki at ivast í. Men týkist mær, at hvíldin sum er umráðandi í [...] hava so ikki brúk fyri henni, og kemst hetta av at tey kenna ikki samfelagsliga ábyrgd sum felag. Tey kunnu jú eisini keypa seg burtur úr tí. Skal ikki siga, at ein broyting er á hesum øki, sum kann skyldast

av tí var, at onki kundi henda, fyrrenn hann var heimafturkomin og kommunulæknin kundi koma upp í málið. Av tí sama varð onki gjørt við húsini, fyrrenn hann var komin heim aftur. Úrslitið var, at hóast [...] bilhúsið. ? Men svarið eg fekk, var hart og kontant: ?Du kan blive våd ligesom alle de andre? var svarið eg fekk frá tí danska málsviðgeraranum, sum hevði umsóknina. Hetta var mátin, sum Almannaverkið noktaði [...] Og líka til tað var liðugt, mátti Odd sostatt taka til takkar við einum wc-stóli úti í fýrrúminum, tí hann fekk ikki brúkt wc í húsunum. ?Annars fortaldi ein av timburmonnunum, sum var við at umbyggja

sleppa til Stockholm var sera stórur, so tá Hanna-Ilona fekk boðið Nordjob pláss, var hetta í Føroyum. Hon ivaðist nógv, um hon skuldi fara ella ikki. - Eg visti um føroyska veðrið, og so var tað eisini rættiliga [...] Nólsoyggin lokkaði Ætlanin var, at eg skuldi hittast við gentunum hósdagin, men tá lá ikki fyri hjá gentunum, tí tær skuldu til Nólsoyar. Hanna-Ilona skuldi av landinum, so hetta var síðsti møguleiki at sleppa [...] saman við vinkonuni, hava ein seinasta frídag saman, áðrenn hin fór. - Eg haldi tað mest stórsligna var at síggja Havnina har úti frá, og so sjálvandi eisini hinar oyggjarnar. Tað var ótrúligt at síggja, hvussu

heldur fram. Aftur í ár er talan um ein nettovøkstur í fólkatalinum, sum nú er komið uppá umleið 44.300 fólk. Arbeiðsloysið, sum var eini 25% við ársbyrjan 1994, og sum var 14% við árslok 1995, er nú komið [...] var farið so ruddiliga á húsagang, ein húsagangur sum bleiv endaliga staðfestur í 1992 og 1993. Fyrst í hesum valskeiði fluttu føroyingar í hópatali burtur í onnur lond at skapa sær livilíkindi, sum ikki [...] at tað var hugaligt at halda nýggjársrøðu. Tað er ikki minni hugaligt í kvøld, nú fyribils úrslitini frá árinum 1997 eru tøk. Tað hevur gingið munandi betri enn eg roknaði við, tá eg átók mær starvið