foreldur og null børn, hetta er fyri ung fólk. - So kennir tú teg ungan og er ættleiddur, tak so ein vin við og kom oman í Vágsbotn og heilsa upp á onnur ung komandi mánadag, sigur Ættleiðingarfelagið í
slagi: Der skænket blev for mig To underfulde skåle Den ene fyldt med vin Den anden fyldt med tårer Men tåren drak jeg ud Mens vinen den står klar Den er for dig beredt Som mig bedraget har Yvir En Hjertesag
Eg havi verið og vitja í Føroyum tríggjar ferðir síðani 2004, tí eg havi ein føroyskan vin, ið eg hitti á universiteti í Skotlandi í 1990 árunum. Hvørja ferð hava kona mín og eg kent okkum sera vælkomin
foreldur og null børn, hetta er fyri ung fólk. - So kennir tú teg ungan og er ættleiddur, tak so ein vin við og kom oman í Vágsbotn og heilsa upp á onnur ung komandi mánadag, sigur Ættleiðingarfelagið í
høvdu bæði, sigur Lise Retbøll og hyggur yvir á hotellið, sum ger klárt til enn fleiri fólk frá olju-vinn-uni. ------------------ FAKTA Í 2006 høvdu 48.466 gistingar í Esbjerg tilknýti til oljuvinnuna. Hetta
n á Fiskeri- og Sørfartsmuseet eitt av fáu sporunum, ið eru at hóma eftir fiski-vinn-una í Esbjerg. Men hóast fiski-vinn-an er farin á forn-minnissavn, eigur vága-fýsnið, sum eyðkendi hesa vinnu, ein stóran [...] krøv um góðsku, og at tíðarfreistir vórðu hildnar. Hóast fólk í Esbjerg lítið og onki kendu til olju-vinn-una, høvdu ótryggu fiski-árini lært tey, at uttan mun til, hvussu væl tað gekst, var vandin fyri at [...] n munnu tey í dag vera fá í Esbjerg, sum ynskja seg aftur í fiski-vinnu-tíðina. Víst hevði fiski--vinn-an sína sjarmu, men tú hittir ikki nógvar fíntfølandi nostalgikarar í Esbjerg, tá tosið fellir á
avbjóðingarnar hjá donsku oljuvinnuni í løtuni: Trotið á arbeiðsmegi og tørv--urin á at hækka út--vinn-ingsprosentið av olju--goymsl--unum. Nýgg krøv til tøkni Í løtuni verða bert á leið 27 prosent av [...] m. Hugsa vit so hartil um, at 76 prosent av yvir-skotinum á danska gjalds-javnanum stava frá olju-vinn-uni, hevur tað jú ovur-honds stóran týdn-ing, at vit gagnnýta oljuna so væl, sum gjørligt, sigur Kai
at blunka keypt plastposar. Tað er nú við at broyta seg. Donsku handils-keturnar, m.a. Irma og Mad&Vin í Magasin (sí mynd) hava í seinastuni latið framleitt innkeypsnet til fólk at keypa fyri einar kr. [...] matstovu í Keypmannahavn, stoktur og miso-sós afturvið. Og dagin eftir sum convenience-food í Mad&Vin í Magasin. Her var rái upsin settur saman við soppasós og skuldi bert bakast 8 minuttir. Og so í gjár
oysir ríkiliga av tí sum flytur í hansara hús. Hiðani verður send ein flógv føðingardagsheilsan til vin mín og skyldmann, sum er eins kønur í Ísraels søgu og okkara egnu. Heini sær stórt í hondunum á teimum
sítt” at? Ja – er tað ikki makaleyst? Orð at enda Til seinast fari eg at venda aftur til mín góða vin Jim Kerr. Eg veit ikki, um hann var samkyndur, og tað er mær eisini so óendiliga líka mikið. Tað sum