Nú er heystfrítíðin í Danmark í vikuni eftir, at hon hevur verið í Føroyum. Fyri nøkrum árum síðani vóru heystfrítíðirnar í Føroyum og Danmark í somu viku. Og inntil fyri einum fimtan árum síðani var [...] var tað soleiðis, at heystfrítíðin í Danmark var í vikuni frammanundan, at skúlarnir í Føroyum høvdu heystfrítíð. Síðani í 1976 hevur Kristnastova í Keypmannahavn bjóðað til legur. Hetta er sostatt 30. árið [...] Kristnastovu, sum hevur boðið til legu. Út frá Kristnastovu arbeiða tvey føroysk trúboðarapør. Tey eru Susan og Øssur Berghamar og Anna og Símun Pætur á Torkilsheyggi.
verið arbeitt málrættað og seriøst fyri at koma inn á altjóða marknaðin. Hetta hevur verið eitt sera hart arbeiði, tí vit eru alla tíðina í harðari kapping við aðrar útbjóðarar av somu tænastum sum vit. Men [...] kring allan heimin. Mikudagin í hesi vikuni vóru skipini hjá felagnum á hesum støðum: 1THOR er undir Føroyum til fiskaríð 2Tórsvík arbeiðir í Norðsjónum. Fer í vetur til Mexico-flógvan 3North Star er vaktarskip
stuttligt innslag á Nýggjárskonsertini. Hetta var eitt stuttligt projekt, tí næstan eingin rappaði í Føroyum tá, so vit skrivaðu eitt rapp um hasjarar í Havn sigur Niclas, men sigur seg ongantíð hava havt ætlanir [...] var sera væl við á hesi konsert, og síðan hevur bólkurin spælt fleiri ferðir bæði í Danmark og í Føroyum. Ein alsamt størri partur av løgunum eru heimagjørd, og ætlanirnar um eina fløgu útgávu er væl áleiðis [...] gerast heilt annarleiðis. Í Vestmanna og Skopun Í summar spældu The Reverends fleiri konsertir í Føroyum, millum annað spældu teir í Skopun. Teir greiða frá, at teir ikki vita um meira hjartarliga móttøku
planering, vatnburturveiting, asfaltering, stoyping av kantum og ljósi. Einasti graslíkisvøllur í Føroyum Á samkomuni tá vøllurin á Norðasta Horni varð tikin í brúk, helt Símun Absalonsen røðu. Símun hevur [...] eigarafelagnum. Men sitandi nevnd, helt at hansara stríð fyri at fáa vøllin, hevði verið so mikið hart, at hann var rætti maður at halda røðu. Símun sigur, at Norðasta Horn er í eini serstøðu. Talan er [...] allur smeltar, kann tað verða, at Norðasta Horn á 150 metra hædd eigur einasta graslíkisvøllin í Føroyum. Røra seg ov lítið Símun sigur, at ein av høvuðsorsøkunum til, at hann hevur stríðst so nógv fyri
komin aftur, og tann eini gittarleikarin er skiftur út. Seinastu mánaðarnar hevur bólkurin arbeitt hart í venjingarhølinum, og eru sera væl fyri. Nýggi gittarleikarin er heldur ikki hvør sum helst, Edmund [...] sindur fyri at fíggja túrin, men hava eisini fingið stuðul til ferðina, frá Norðurlandahúsinum í Føroyum, Mentamálaráðnum, Mentanargrunni Landsins, Tórshavnar kommunu, Atlantic Airways, Barnabata, Smyri
skipan fyrr ella seinni vinnur frama. Samgongan er ímóti Men stendur tað til politisku skipanina í Føroyum í dag, so verður tað heldur seinni enn fyrr. Tí meðan andstøðan tykist vera á einum máli um, at eitt [...] við loyvum, sum eru útskrivað ókeypis, og tó at vinningurin av hesum tá verður skattaður lutfalsliga hart, so verður framvegis ein partur eftir. Ein partur, sum í prinisppinum er óavmarkað stórur, tó at eitt
vit í Norðuratlantsbólkinum fingu kanning av virkseminum hjá PET í Føroyum við í kanningina. Vit vita, at PET hevur virkað í Føroyum og hevur m.a. eygleitt politiskar bólkar. Enn er kanningin ikki liðug [...] Vit vita satt at siga ikki, hvussu fregnartænastan virkar í Føroyum. Tí vita vit heldur ikki, um PET við hesum fær enn fleiri heimildir í Føroyum. , sigur Høgni Hoydal. Hann er tó sannførdur um, at orsøkin [...] illgruni er um, at teir ætla at fremja yvirgang. Tí skal stjórnin senda eitt signal til miðlarnar og seta hart móti hørum. Hann heldur, at hetta ber brá av at vera ein yvirreaktión, og tað er ivasamt hvussu nógv
og øll vóru við. Tað hevur verið sagt fyrr, at Sic er allarbesta, feitasta, mest rokkandi band í Føroyum í dag, so at lata eitt so heitt navn hita upp fyri eitt fjallaband úr Sweits, var ein katastrofa [...] hvat billar man sær inn at hava eina meining um tað sum gongur fyri seg? Og so at tora at siga hana hart? Eg hoyrdi ein góðan spurning ein dagin. Hvussu kann ein vera tónleikari og ummælari í senn. Spurnigurin
Niels Uni Dam nielsuni@sosialurin.fo Rokkstjørnur Niels er í løtuni størsta rokkstjørnan í Føroyum. Í 200 er hann ein tann mest markanti fronmaðurin í føroyskum tónleiki nakrantíð og uttan iva tann st [...] konsertferðini spældi hann við bæði Sic og 48 Pages. Hetta vóru níggju konsertir í fýra dagar, og tað var hart. Harumframt var øgiliga kalt í Íslandi, og tí var hann alla tíðina bangin fyri at fáa ilt í hálsin
til 4-5 fólk um árið í Føroyum (her liggur rætta talið eisini hægri í Føroyum). Høvd og hjarta mugu fylgjast Hugsa sær til, um nú 14.000 fólk doyðu í Danmark (ella 140 fólk í Føroyum) í ferðsluni um árið [...] ikki - og hvat ein eigur at siga hart og hvat ikki. Tað er sum um, tað higartil hevur verið ein óskrivað regla, at persónlig evni eiga vit ikki at kjakast um alment í Føroyum... À rætta veg Onkustaðni er onkur [...] beinleiðis av roykiávum. Talið kann væl vera hægri!) *) Hetta svarar til, at umleið 140 fólk doyggja í Føroyum um árið av royking (helst er talið hægri her, tí vit roykja meira enn danir!). Fyri ikki at tala
