næmingatali á skúlanum, sigur landsstýriskvinnan. ? Tað verður sæð fram til, at nýggja yrkisútbúgvingin innan fiskavirking og havbúnað, sum ætlanin er at skipa á skúlanum, fær góða undirtøku, og at skúlin við [...] sum kom upp, nú tað kom fram, at høllin inni á Fjørð í Vestmanna ikki verður keypt til endamálið, sum annars varð ætlað. ? Ætlanin um at keypa høllina inni á Fjørð í Vestmanna gjørdist tíverri av ongum [...] ein útbygdan sjódepil á staðnum. Tí er gjørt av at seta ein skjóttarbeiðandi bólk, umboðandi mentamálastýrið, skúlan og byggiumsitingina, sum skal koma við uppskoti um eina loysn á hølistrupulleikanum hjá

Men nú skilst, at broytti tímabýtislykilin kemur ikki øllum skúlum til góðar. Skúlarnir í Leirvík, á Eiði og Skála hava so at siga óbroytt viðurskifti. At eingir tímar koma afturat til hesar skúlar, er [...] aðan skúla, men Dánjal Eysturstein heldur ikki, at nóg góð fyrilit verða tikin, tá ið roknast skal á hendan hátt. - Fara flokkarnir í teim árgangsbýttu skúlunum upp um eitt vist næmingatal, letur frymilin [...] lærarar í Leirvíkar skúla hava sent Mentamálaráðnum skriv í farnu viku, har støðan verður lýst. Tey heita á myndugleikarnar um at lækka næmingatalið í samanløgdu flokkunum. - Eru færri næmingar í samanløgdu flokkunum

so tað var natúrligt hjá henni at leita skúla- og útbúgvingarleiðina. Læraraprógvið varð so tikið á Føroya Læraraskúla í juni 1964 saman við 24 øðrum fólkum, ið sum vera man komu ymsa staðni úr landinum [...] fall saman í eina virkandi eind, ið man hava havt stóra signing við sær. Sostatt er tað ikki bert skúlin og børnini, ið hava mist nógv við Elspu, men eisini tað verk, ið hon saman við Akseli røkti so f [...] saknin nívandi, men vit ynskja og biðja eftir, at Harrin má veita tykkum styrki til at fara víðari á leiðini, har góð, virðismikil og kær minni eisini geva megi til gerandis ? og heilagt. Friður veri við

gjørt av at flyta báðar lærararnar, ið hava verið nevndir í sambandi við stríðið. Sigurd Bærentsen fer á Meginskúlan og skúlaleiðarin, Ingun Simonsen fer nú í Hoyvíkar Skúla, har hon verður vanligur lærari [...] ikki rætt, tí eftir mínum setanarskrivi, eri eg skúlaleiðari í Skopun og onki annað. Hon vísir eisini á, at tað fer at føra stóran eykakostnað við sær fyri hana og húski hennara, at flyta til Havnar at búgva [...] ið hon tók við, mundi tað eisini vera fáir skúlar í landinum, sum vóru so aftaliga við øllum, sum skúlin í Skopun, bæði hvat útgerð og umstøðum annars viðvíkti, tí har var onki av nøkrum. ?Síðani havi eg

stórar samstarvstrupulleikar, at skúlin hevur ikki kunnað virka. Frammaundan hava bæði ein meiriluti av foreldrunum í Skopun og ein meiriluti av skúlastýrinum hava heitt á mentamálaráðið um at koyra fyr [...] seinnapartin mikudagin. Og tað kann ikki sigast annað, enn at Mentamálaráðið valdi eina salomonska loysn á trætuni. Ráðið er nevniliga komið til ta niðurstøðu, at frægasta loysnin er at flyta báðar lærararnar

í 1997. Hon vísir eisini á at tað stóra arbeiði, hon hevur lagt í skúlan. Hon sigur, at tá ið hon kom, mundi tað vera fáir skúlar í landinum, sum vóru so aftaliga, sum skúlin í Skopun, tí har var ongin [...] ikki í stað og hesi seinastu árini, er skúlin í Føroyum yvirhøvur ómetaliga nógv broyttur, so sjálvsagt er eisini nógv nýtt hent í Skopun. Jógvan Adolf vísir eisini á, at tá ið hann legði frá sær, vóru longu [...] hevur hon fingið í rættlag. Hon hevur fingið skúlan bygt út, hon hevur útvegað skúlanum nógva útgerð, skúlin er útbygdur og játtanin munandi hækkað. Í hesum liggur eisini ein atfinning ímóti gamla skúlaleiðarnum

hevur skúlin eina játtan, ið svarar til einar 1800,00 kr. pr. næming bert til undirvísingartilfar, harafturat er peningur játtaður til onnur endamál á skúlanum, so sigast kann, at í so máta er skúlin sera [...] lítil. ? Skúlin er eisini væl útgjørdur nú við øllum nútímans amboðum og hann er gjørdur í stand fyri nógvar hundrað túsund krónur. Har var bert eitt wc, tá ið eg kom, nú eru fimm. Lærararúm var ikki á skúlanum [...] Simonsen varð flutt í Hoyvíkar Skúla og ein annar lærari, Sigurd Bærentsen, verður fluttur í Meginskúlan á Sandi ? Eg havi tikið avgerð um at verða flutt í annað starv, tí eg vil hava frið, bæði fyri meg sjálva

Skúlin í Hósvík verður leygardagin og sunnudagin karmur um eina framsýning av umleið 80 listaverkum. Talan er um akvarellir, tekningar og oljumálningar hjá listafólkum úr Sundalagnum. Trý teirra eru úr [...] vit vænta eisini nógv fólk til hesa framsýningina sigur Adolf Johannesen. Hann hevur sjálvur verk við á framsýningini, sum harumframt telur verk hjá Gunnvá Mortensen, Idu Hansen úr Hósvík, Jóhannu Jacobsen

Mentamálastýrinum at kolldøma byggiætlanina inni á Fjørð, kann fáa lagnutungar avleiðingar fyri Fiskivinnuskúlan. Varð byggiætlanin inni sett í verk, hevði skúlin havt nøkur nýggj hølir at tikið í nýtslu longu [...] kunnu taka grundarlagið undan honum. Tað ringasta er, at nógv bendir á, at Mentamálastýrið hevur tikið eina ókvalifiseraða avgerð á einum ivingarsamum grundarlagið. Mentamálastýrið vísir til, at út frá [...] eina horninum, sum ikki beinleiðis stendur á hellu. Tað er undir øllum umstøðum ósatt, tá Mentamálastýrið út frá hesi "kanningini" sigur, at høllin stendur á fyrrverandi ruskplássi. Tað fyrrverandi ruskplássið

gamla barakkin stendur. Frítíðarskúlin Eisini frítíðar skúlin og barnagarðsbørnini fáa meira pláss eftir ætlanini hjá býráðnum. Í løtuni standa 300 børn á bíðilistanum hjá Tórshavnar býráð til at fáa eitt [...] TÒRSHAVNAR KOMMUNA Á býráðsfundi hóskvøldið var m.a. ein fyrispurninguri frá Leivi Hansen, býráðslimi og fyrrverandi borgarstjóra, um ætlarnirnar við skúlaverkinum. Spurningurin ljóðaði stutt og greitt: [...] greitt: Nær hendir nakað á skúlaøkinum. Borgarstjórin, Jan Christiansen, heldur, at Leivur Hansen átti heldur at spurt seg sjálvan, hví einki henda ta tíð, ið hann var borgarstjóri (1996-2000). Jan Christiansen