hava ikki rættiliga viðurkent, hvussu stórur trupulleiki hetta er fyri alt samfelagið, og ikki minst, fyri tær familjur, sum eru raktar. Hon heldur somuleiðis, at rúsdrekkapolitikkur verður ikki rættiliga [...] Hetta skal vera ein rúsdrekkapolitikkur, sum ikki bara fevnir um viðgerð, men eisini um fyribyrging, tí fyribyrging er bíligari enn viðgerð. Hinvegin vil hon ikki leggja seg út í ítøkiligan rúsdrekkapolitikk [...] - Hetta snýr seg ikki um at forboð, men um at bjarga nógvum mannalagnum, sigur Olga Magnussen. Hálvur prísur Í Føroyum kostar tað 30.000 krónur at viðgera ein misbrúkara. Hetta er ikki meiri enn helvtin

um, hvussu stóran part av dálkingini Nim eigur, sigur Gudmund Mortensen, at tað veit hann ikki. Ikki eftirmett enn Gudmundur Mortensen viðgongur tó, at meistarin á Nim veit, hvussu nógv olja var í skipinum [...] hvussu nógv er farið fyri borð. Men hann vísir á, at reiðaríið hevur ikki enn eftirmett hendingina saman við meistaranum, og hann kann tí ikki enn siga hvussu nógva olju, skipið hevur mist. Fríggjadagin metti [...] ið er orsøk til oljulekan, men hann hevur ikki hug til at siga meira um orsøkina til lekan. Gudmund Mortensen sigur, at trupult er at gera naka fyri, at heilt beina fyri tílíkum feilum, men at teir sjálvandi

Tað sigur Jan Haldansen, sum er í bátastevnunevndini í Vestmanna. At hann í vikuni legðist við kava heilt niður í fjøruna í Vestmanna, gjørdi, at vestmenningar, sum fyrireika bátastevnu, hava verið eitt sindur [...] vera við í øllum fyrireikingunum, men hann noyddist avstað dagin fyri, at stevnan byrjaði. - Eg veit ikki, um tað nú var so ógvuliga keðiligt at fara avstað í fjør. Saman við øðrum hevði eg malið kring um [...] sigur, at tá alt var klárt, var hann nokso moyrur. Hinvegin var tað eitt sindur keðiligt hjá honum ikki at kunna uppliva tað, sum var á stevnuni. Jan Haldansen vísir á, at nógv er at taka hond um, tá eitt

Simon Stampe hevur ein heldur øðrvísi leiðsluhátt, enn vit vanliga síggja. – 100 handlar rekur tú ikki aftanfyri skriviborðið, sigur hann, tá vit hitta hann nú hann vitjar í Føroyum. – Tað er í handlunum [...] okkara deildir kappast við aðrar handlar. Eg má skilja kappingina her í Føroyum eisini, tí tað fái eg heilt víst brúkt aðrastaðni eisini, sigur hann. Vitjanin hevur týdning Birgir Andreasen, handilsleiðari [...] merkja tey sanniliga aftur í Idé møblum. – Seinasta árið hevur verið eitt tað besta hjá okkum, og heilt víst tað besta síðani vit fluttu í hesi húsini. Men marknaðurin her hjá okkum er so følin, og tað

áseyðatalið ikki er alt ov stórt. Onkur tvílemba er eisini í hólmanum. Esbern í Eyðansstovu leggur aftrat, at tá árið eydnast væl, koma eini 100 lomb úr Mykineshólmi, harav nøkur kunnu vera heilt góð.

Hinar leiðirnar, sum Strandfaraskip Landsins umsitur og rekur, kosta eisini nógvar pengar – um ikki heilt so nógv sum Smyril. At flyta Teistan millum Gomlurætt og Skopun kostaði í fjør tilsamans 23.013 [...] lóggávu er hetta ikki aktuelt fyri til dømis Suðuroyarleiðina, tí í grein grein 4, stykki 2 í løgtingslóg um farma- og fólkaflutning stendur beinleiðis, at tann leiðin – og fleiri við henni – ikki kunnu bjóðast [...] skjótt eftir hinum oyggjaleiðunum, so kosta tær eisini nógvar pengar at reka, havandi í huga, at tað ikki eru serliga nógv fólk og farmur, sum hesar leiðir flyta dagliga. Kallsoyarleiðin kostar 4,6 milliónir

eitt oljufund. Ein oljuleiðing verður nú løgd til lands úr írska havinum. Seamus heldur tað er ikki heilt burturvið at samanbera gongdina í Irlandi við hana í Føroyum. Í báðum førum er talan um øki, har [...] ein ábending um, hvat vit hugsa. Umboð fyri Chevron hava annars áður sagt við Sosialin, at tað er ikki óhugsandi, at tey fara at bora við Føroyar í 2007. Seamus Reilly heldur fram: -Vit síggja hetta økið [...] og sama jarðfrøðiliga øki. Landamørk og undirgrundarmørk eru sett av fólki. Men hesi mørk eru als ikki jarðfrøðilig. Chevron er eisini partur av einum øðrum fundi við markið, sum liggur nakað syðri enn

væl áleiðis og arbeiðið verður boðið út í næstum.´ Ætlanin er so at fara undir sjálva byggingina heilt skjótt, so at stovnurin verður liðugur og klárur at taka í nýtslu næsta summar. ?Hetta er ein stovnur [...] greitt, at tann málsetningur, býráðið hevur sett sær á dagrøktarøkinum má endurskoðast, tí hann fer als ikki at nøkta tørvin. Hon sigur, at í 1996 setti býráðið sær fyri at nøkta tørvin á barnaansingarplássum [...] arbeiðið. Tí hóast vit hava útvegað væk meiri enn tety 30 plássini um árið síðani 1996, halda vit ikki tørn, tí bíðilistarnir verða bara lngri og longri. Sostatt má býráðið endurskoðað ætlanina so at hetta

ókeypis. Men boðskapurin slær ikki ordiliga ígjøgnum og støðan er nú tann, at bæði politikarar og handilsfólk hava stúrt fyri trivnaðinum og handilslívinum í miðbýnum, verður ikki bøtt munandi um parkering [...] plássið á Skálatrøð hevur verið brúkt til langtíðarparkering – og tað skal takast heilt bókstaviliga. - Tað hevur ikki verið óvanligt, at fólk hava havt bilin standandi á Skálatrøð í fleiri vikur ímeðan [...] parkeringsviðurskiftini í miðbýnum. - Miðbýurin er alt ov deydligur, fyri ikki at siga steindeyður, halda nógvir politikarar. 100 nýggj P-pláss Og nú ætlar Tórshavnar Býráð sær av álvara at seta skjøtul á arbeiðið

nógv, men eg haldi ikki, at tað var nakar stórur trupulleiki at finna fólk til framsýningina, sigur hann. Hann veit ikki at siga, nær fólkalívsmyndir aftur verða á skránni, tí tað er ikki nakað ávíst mynstur [...] . Har varð báturin drigin upp á land og fingin á ein vogn. Helst tað einasta tekinið um, at hetta ikki gekk fyri seg fyri 100 árum síðani. Síðani gingu tey yvir í móti rundkoyringini á posthúshorninum [...] lk, fleygamenn og línuberarar, fjallmenn og smábørn. Øll í klødd sum fyrr í tíðini. Bátsmanningin sat í bátinum, meðan dragararnir drógu hann aftaná. Jógvan Ravnsfjall greiddi frá, meðan fólkini vístu