Upprunin til feilin Einki er at ivast í at feilurin longu er íkomin í 1993, tá Løgtingið samtykti sáttmálan um lívføðiligt margfeldi. Endaviðmerking Í “Donsk - føroysk orðabók” (Føroya fróðskaparfelag, 1977

vórðu fylgdar. Men nú HB loksins fær mannin, sum tey bíðaðu eftir, ynskti felagið ikki at leingja sáttmálan við Jovan. Eitt skifti ljóðaði, at hann skuldi spæla við NSÍ ístaðin,m en tað verður altso í Sandavági

frá. - Avbjóðingin liggur ikki í at góðtaka sáttmálan, men í at innrætta samfelagið eftir honum, og skipa viðurskiftini soleiðis, at tey liva upp til sáttmálan. Javnbjóðis møguleikar Í Føroyum hevði ein [...] rættindunum hjá teimum brekaðu, og vit vilja fegin síggja nakrar politiskar ætlanir. Vit síggja sáttmálan, sum ein møguleika at gera hetta, sigur Annlis Bjarkhamar. Lógarbroytingar Um ST-sáttmálin veður

fyri menningartarnað luttók á tveimum teimum seinastu fundunum um sáttmálan, hann væntar, at fleirtalið av ST-limalondunum góðkenna sáttmálan, men at tað eisini merkist, tá so stór lond sum USA og Kina ikki [...] skuldi gerast um mannarættindini hjá fólki við breki. Síðan hetta er vorðið arbeitt við at orða sáttmálan, og nú eru limalondini vorðin samd um orðingarnar í skjalinum. ST-aðalfundur verður frá 10. oktober [...] frælsi hjá fólki við breki. Sáttmálin er ikki bindandi løgfrøðiliga, men um eitt land góðtekur sáttmálan, er tað bindandi moralskt og politiskt. Ein bólkur verður settur, at hava eftirlit við um tey londini

londini taka undir við ynskinum. Løgmaður viðgekk, at tað kann gerast neyðugt at broyta Helsingfors-sáttmálan, sum er ”grundlógin” hjá Norðurlandaráðnum, men hann helt, at er politiskur vilji fyri tí, so ber

í sáttmálanum ikki er nóg góð, sigur Høgni. Positivt hugskot Hann er glaður um hugskotið handan sáttmálan, hóast hann ikki er nøgdur við samráðingartilgondina. - Hugskotið er positivt. Men tað er harmiligt

teirra kynsliga samleika. Føroyar hava, sum víst varð í grein her í blaðnum fríggjadagin, samtykt ST sáttmálan um mannarættindi. Hetta kann bert merkja, at Løgtingið er mestsum skyldugt at samtykkja broytin

samkynd eru vard av grein 8 og í grein 14 í mannarættindasáttmálanum. Tað er sostatt í stríð við sáttmálan at gera mannamun móti samkyndum og Føroyar, ella heldur Danmark sum sáttmálapartur, kunnu tí rokna

gjørdur til beinleiðis part av innlendis lóggávuni við lóg frá 29. apríl 1992. Føroya støða til sáttmálan Í mars 1994 fekk landsstýrið fyrispurning frá ríkisumboðnum vegna donsku stjórnina, um heimastýrið [...] gevur seg undir dómin. Í tulkingum sínum er dómstólurin ofta radikalur og tulkar við egnum orðum sáttmálan sum ”eitt livandi skjal”, hvørs innihald kann broytast við broyttum tíðum. Dømi um dómar Tann 27 [...] samkynd eru vard av grein 8 og grein 14 í mannarættindasáttmálanum. Tað er sostatt í stríð við sáttmálan at gera mannamun móti samkyndum, og Føroyar, ella heldur Danmark sum sáttmálapartur, kunnu tí rokna

Oftani eru undantøk og/ella eru økir, sum sáttmálin ikki fevnir um. Í arbeiðnum við at seta seta sáttmálan i gildi millum Føroyar og Ísland hava nógv ivamál verið, serliga frá føroyskari síðu. Men tað er