tað er at virka í einum útjaðaraøki, og tá hann vísir á, at initiativið eigur at koma frá suðuroyingum, so eiga fólk í suðuroy at taka hann upp á orðið, tí hann er tann higartil best møguligi innlendi [...] , heldur Heri Niclasen, sum heitir á suðuroyingar at smíða, meðan jarnið er heitt. Skulu økja inntøkumøguleikarnar Í útvarpinum hevur seinastu dagarnar verið víst á, at Smyril er ov stórur, og at skipið [...] fleiri fólk fara at ferðast við nýggja skipinum, enn tað vóru við gamla Smyrli. Eg haldi, at tað er heldur løgið at koma við hasum kritikkinum júst nú, tá skipið liggur á fjørðinum. Hasi tølini hava verið kend

starvsfólk á Strandferðsluni og til allar føroyingar. Hann segði m.a.: Seks ár eru liðin, síðani farið varð undir fyrireikingarnar til hetta nýggja og stásiliga skip. Tað var í 1999, at ein arbeiðsbólkur á SL [...] Hóast nakað av mótráki, so eru vit í dag komin á mál, og vit síggja her eitt stásiligt skip, sum vit øll kunnu vera errin av. Strandferðslustjórin segði, at á Strandferðsluni er nógv orka løgd í ætlanina [...] Nú er tann 5. Smyril í røðini liðugt bygdur, og tað er við stoltleika og stórum spenningi, at vit á Strandferðsluni taki ímóti hesum stásiliga og væl bygda skipi. Til seinast fari eg at ynskja øllum,

Nýggi Smyril kom á Havnina leygarmorgunin eins og tá hann kom á Krambatanga á Tvøroyri, og suðuroyingar sluppu at vitja umborð, so hugtók stásiliga skipið í dag tey, sum komin vóru á bryggjuna í Havn og [...] Mortensen, borgarstjóri í Havn, fegnaðist eisini, og í røðu síni ynksti hann skipinum vælkomnum og Strandferðsluni tillukku við skipinum. Somuleiðis ynskja vit í kommununi skipara og manning at vera hjartaliga [...] gerandisdegi okkara í Havn. Hin »gamli«, sum nú verður tikin úr rutu, hevur sett sín dám á b!armyndina og virksemið her á havnarlagnum í eina fjórðingsøld. Hann hevur trúliga stevnt inn og út um Molan í øllum

tunnurnar upp um forðingarnar á dekkinum við rullinum, tá ið skipið setti. Absalon greiddi eisini frá ringum túrum til sjós, tá ið ótti var á fólki, og eingin hevði hoyrt frá skipinum, tí sjógvur hevði oyðilagt [...] lisið varð við strikum og prikkum. Hann segði, at hóast øll nútímans útgerð er umborð á Brimli, har hann hevur staðið á brúnni í mong ár, so er Brimil ikki komin betur fram, enn tey gomlu skipini komu við [...] sjófólk út á hav og heimaftur. - Tað vóru eymar kenslur at síggja hesa støð, sum hevur havt so stóran týdning fyri skipaferðsluna, segði hann. Hann greiddi eisini frá, hvussu onkur umborð á sildabátunum

ikki boðað frá, at tey skuldu umskipa fisk í verndarøkinum við Svalbard. Í rættinum í Longyerbýnum á Svalbard fekk trolarin 900.000 norskar krónur í bót, og flutningsskipið varð dømt at gjalda 1,25 millión [...] skipararnir 5.000 krónur í bót hvør. Men reiðaríið hjá trolaranum sýtir fyri at rinda bótina hjá skipinum. Ein talsmaður hjá reiðarínum sigur við Aftenposten, at trolarin hevur ikki brotið nakra russiska

Klaksvík, legði Smyril leiðina inn á Fuglafjørð, har skipið kom inn á fjørðin kl. 15.00. Komin væl inn á fjørðin byrjaði Smyril at floyta, og bæði bátar og bilar heilsaðu skipinum vælkomnum við at floyta aftur [...] stevndi Smyril inn á Pollin. Skipið legði tó ikki at, so Klaksvíkingar fingu ikki høvið at fara umborð í hesum umfari. Rættiliga nógvir bilar vóru tó at síggja á Ánavegnum, har útsýnið yvir á Smyril var av

Fiskivinna Leygardagin var móttøka á Toftum í samband við, at nýggja línuskipið, Jógvan Norði, sum brøðurnir, Hákun og Jógvan Jacobsen hava keypt úr Grønlandi, kom á Toftir eftir, at skipið seinastu vikurnar [...] skipi á Vestmanna , áðrenn Hákun og Jógvan keyptu tað. Grønlendingar hildu, at møguleikarnir fyri at selja skipini vóru størri, um tey lógu í Føroyum. Avstað í vikuni Í Grønlandi hevur Isak L verið á línu-og [...] Johannesen, heilsaði skipi og manning og ynskti góða eydnu. Hornatónleikur og sangur settu eisini sín dám á løtuna. Eftir sjálva móttøkuna, har umboð fyri eigararnar eisini høvdu orðið, varð boðið umborð at síggja

Skipari á Jógvani Norði hendan feigdartúrin var Karl Martin Joensen, og hann greiddi soleiðis frá hendingini fyri tveimum árum síðan. - Fyrstu løtuna sá kanska út til, at vit kundu halda skipinum lens, um [...] bølamyrkri noyddist manningin á Jógvani Norði niður í bjargingarbátin, men teir vistu, at Klakkur nærkaðist, og skjótt gekst hjá teimum at finna bjargingarbátin, tá ið teir komu á staðið. - Tað var ein undarlig [...] var dúrkið í maskinrúminum undir. Løtu seinni stóð sjógvurin uppá hálvan motorin. Manningin fór av skipinum umleið ein hálvan tíma eftir, at teir varnaðust lekan. Hann var landnyrðingur í ættini, og slætt

var eisini illa, tí tey hava verið á fótum síðani kl. 5 í morgun. Mamman leggur hana at bróstinum og løtu seinni sovnar barnið. Saman við róligu rørslunum á skipinum svevur hetta barnið so blítt og søtt [...] ein býr í Suðuroynni. Buldraligt Við nýggja skipinum er tað mestsum eitt spæl at fara um Suðuroyarfjørð. Tað er munur á nú og áður. - Ja, eg kann minnast aftur á mangar buldraligar túrar við gamla Smyrli [...] ein ótrúlig ferð. Fyrst norður við gamla Smyrli, so ein heilan dag í Havn og nú á fyrsta túrinum hjá tí nýggja Smyrli á Tvøroyri. Sum mamma at trimum børnum dugir Petra væl at ímynda sær tann týdning hetta

útreiðslukrevjandi, sigur Søren Bruhn. Skeið Søren er sera fegin um tey tilboðini, sum eru umborð á skipinum. Hann nevnir her m.a. fundarhølið, har væl ber til hjá fyritøkum og stovnum at samskipa ein Su [...] veruliga er so, sær ein longu henda fyrsta túrin, og ikki minst tann dagin, tá Smyril kom til landið á fyrsta sinni. - At hugsa sær til, at ikki færri enn 4000 fólk vóru við til hesa móttøkuna. Tað er bara [...] seinnapartin. So hevði ein kunnað sloppið skjótari heimaftur. - Í dag er støðan tann, at skal eg t.d. á ein fund í Havn sum varir kanska bert í ein tíma, so má eg brúka ein heilan dag í Havn. Hetta fer við