Skúlastýrið í Sankta Frans skúla í Havn, vanliga nevndur Nonnuskúlin, bjóðar í skrivi fram 50 ára gamla forskúlan í høvuðsstaðnum. Í desember mánaði varð hátíðarhildið, at Sankta Frans skúli varð 80 ár [...] ganga í nýggja bygninginum, sum fyri nøkrum árum síðani varð bygdur norðan fyri skúlan í Villumsgøtu í Havn. – At hava ein forskúla, ið byggir á siðvenju, umframt at pláss er fyri nýhugsan er ómetaliga gevandi [...] góðir møguleikar eru fyri samstarvi millum Forskúlan og 1. flokk. – Tað verður eisini gjørt. Í 1. og 2. flokki fara børnini niðan í Badmintonhøllina í frítíðarskúla. Har hava børnini møguleika at knýta vinabond
eggjablommur 120 g. av sukur korn av einari stong av vanilju (gourmetvanilja er at fáa í serhandlum í Havn) Píska róman. Píska eggjablommur, sukur og vanilju til eggjasnaps. Vend róman varliga í eggjasnapsin [...] framvið kantinum, og vend honum út á eitt fat. -- Sjokolátasovs 200 g. av góðari myrkari sjokolátu 2 ½ dl. av róma 1 teskeið av smør Smelta alt í einari grýtu og set í køliskápið at kólna. Oys yvir í eina [...] tyssi av hylliberjablómum, har tú tekur teir grovu stelkarnar av Eini 5 sitrónir í skivum Umleið 1 1/2 kg rørsukur ella annað sukur 3 ½ litur av vatni 40 g sitrónsýru atamon Oys alt tilfarið, undantikið
Borgarstjórin í Havn sendir í brævi í fjølmiðlunum Rósu Samuelsen, landsstýriskvinnu, eitt tilboð um øki til at byggja heim til sinnisveik á í Tórshavnar Kommunu. Tað kann vera í Havn ella í Kollafirði [...] við Heygsvegin í Havn til Sandavágs. Tilboðið er soljóðandi: 1. Tórshavnar kommuna stendur við longu givna tilboðið um at avtala eitt útreiðslubýti fyri atkomuveg til økið við Heygsvegin 2. Tórshavnar kommuna [...] Kollafirði, um Rósa Samuelsen heldur fast um, at tað ikki skal vera í Havn. Brævið hevur heitið »Tilboð til Rósu Samuelsen landsstýriskvinnu«. Í brævinum vísir Heðin Mortensen á ymisk lýti hjá Rósu Samuelsen v
tey fyri, men har var eingin áhugi. Levi Mørk, býráðslimur í Havn og formaður í byggi- og býarskipanarnevndini segði fríggjadagin við Rás2, at hann ætlar at leggja fyri býráðið uppskot um serliga byggisamtykt
Tórshavnar býráð. Javnaðarflokkurin hevur fimm f ólk í Tórshavnar býráð. Tey eru: 1 Heðin Mortensen 2.506 2 Tróndur Sigurðsson 676 3 Bjørghild Djurhuus 218 4 Helena Dam á Neystabø 145 5 Halla Samuelsen 143 [...] sum hann hevði fyri Henrik Old 1. oktober. Næst á listanum hjá Javnaðarflokkinum til býráðsvalið í Havn er Bjørg Dam, sum tí nú fær fast sæti, so leingi Heðin Mortensen er í farloyvi. Og av tí at hann biðjur
(1875-1956) ættað úr Nólsoy. Hon giftist við Johannes Frederik Poulsen (1877-1958) í Havn. Hann var eitt slag av vatnmeistara í Havn í sínum arbeiði fyri Nyholm Debes. Í hesum sambandi hevði hann smiðju í Tinganesi [...] Havhesti, Høgoy og Koralhav. Hans fór á skiparaskúla hjá Jens Paula í Dali, har hann fekk prógv 22.2. 1927. Um vetrarnar hevði Hans fyrifallandi arbeiði, eitt nú vegagerð, og var hann eisini við at byggja [...] av føroyskari fakfelagssøgu. Ein ommusonur Bjørghild er Tróndur Sigurdsson, yngsti býráðslimur í Havn. Johannes Juul (1903-1975) giftist við Jonu Joensen (1909-1968) av Hvítanesi. Juul, sum hann varð
(1875-1956) ættað úr Nólsoy. Hon giftist við Johannes Frederik Poulsen (1877-1958) í Havn. Hann var eitt slag av vatnmeistara í Havn í sínum arbeiði fyri Nyholm Debes. Í hesum sambandi hevði hann smiðju í Tinganesi [...] Havhesti, Høgoy og Koralhav. Hans fór á skiparaskúla hjá Jens Paula í Dali, har hann fekk prógv 22.2. 1927. Um vetrarnar hevði Hans fyrifallandi arbeiði, eitt nú vegagerð, og var hann eisini við at byggja [...] av føroyskari fakfelagssøgu. Ein ommusonur Bjørghild er Tróndur Sigurdsson, yngsti býráðslimur í Havn. Johannes Juul (1903-1975) giftist við Jonu Joensen (1909-1968) av Hvítanesi. Juul, sum hann varð
vóru hesi: 100 m MennVindur: +2,6 Nr.ÚrslitFornavnEftirnavnÁrg.Felag 111,6RógviHøjgaard1983Bragdið 212,4FinnHansen1968Frælsi 312,6Evaldvið Garð1972Bragdið 100 m KvinnurVindur: +2,6 Nr.ÚrslitFornavnEftirnavnÁrg [...] KarlJoensen1987Bragdið 22.21,1Evaldvið Garð1972Bragdið 32.30,2Sølvi ReinertHansen1970Roysnið 800 m Kvinnur Nr.ÚrslitFornavnEftirnavnÁrg.Felag -2.33,1Bjørk HerupOlsen1991Bragdið *Blandað Kapping 5000 m Menn [...] sagt - og tað varð endurtikið á Svangaskarði - so gerst hetta best, um ein rennibreyt eisini kemur í Havn. Skal tosast um met, so var tað Bjørk Herup Olsen, sum gjørdi so nógv mest um seg á Svangaskarði.
og Bjørn var liggjandi á »gamla hospitali« í Havn. Á sjúkrahúsinum arbeiddi Johanne Petrine Christiansen (1863-1930), vanliga nevnd Stubb-Hanna, úr Tórshavn. Tað rann saman í millum tey bæði, og Bjørn [...] skómakari, men gjørdist ein av teimum gitnu fergumonnunum í Havn í teirri tíðini, tá ið skip við ferðafólki ikki kundi leggja at í Havn. Jóan Pauli druknaði í hesum starvi í 1903. Tað var eitt illve [...] Laxárdali og síðan til Kjalarland, niðast í Hallárdali. Bjørn varð fermdur í kirkjuni á Høskuldstøðum 2. hvítusunnudag í 1874. Presturin skrivar millum annað í kirkjubókina, at hann lesur væl, dugur væl og
metdystinum móti vágamonnum, so tala hesi tøl fyri seg. Komandi sunnudagin verður grannauppgerð í Havn, tá HB og B36 tørna saman, og fær árstalsliðið aftur fulla úrtøku hesaferð, munnu tankarnir av álvara [...] hava nakrar ætlanir um, at so skal verða. Dysturin í tølum: B36-KÍ 5-0 (0-0) 1-0: John Petersen 60. 2-0: John Petersen 67. 3-0: Heðin av Lakjuni 72. 4-0: Jan Guttesen 76. 5-0: Kenneth Jacobsen 90. Dómari: