fátækari. Tung vóru boðini, sum vit fingu, at Jónfríð ikki var ímillum okkum meira, at hon var farin av ferðsluvanlukku á veg til arbeiðis, til tað arbeiði, sum hevði ein so stóran týdning fyri hana, henni [...] bestra aldri, og hon sum hevði so nógv at liva fyri. Saknurin er stórur hjá tykkum, góðu Jógvan, Beinta, Pauli og Jákup. Tit hava mist tykkara elskaðu kon og mammu, og hjá tykkum Pálli, Alicu, Delmari

farin afturum, og tey mongu kappróðrarfólkini kring landið venja upp á lívið til FM-róðrarnar, har av tann fyrsti sum vant er á Norðoyastevnu í Klaksvík, sum í ár er í døgunum frá 28. til 30. mai. Síðani [...] Junkarin Kollur Royndin Fríða Sílið Súlan Svanur Tjaldrið Ørnin 5-mannafør gentur (22 bátar) Báran Beinta Blikur Broddur Bylgjan Drekin Dúgvan Erla Kongsdóttir Fípan Fagra Firvaldur Havfrúgvin Hvassi Junkarin

r Myndir: Magnus Gunnarsson Í bløðunum, vikuna áðrenn føðingardagsveitsluna, stóð ein lýsing um at av tí at Eiler einki visti um veitsluna og var burturstaddur, vóru tey sum ynsktu at tekna seg til veitsluna [...] vera onkur stór veitsla. Tey ganga síðan inn á matstovuna og hyggja seg um eftir plássi, tá konan, Beinta, fer yvir og letur upp hurðina inn í veitsluhøllina og fleiri hundrað fólk stemma í kenda sangin

vigaði 3175 gr. 9. september fingu Ásbjørn og Beinta Berthelsen, Strendur, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3930 gr. 9. september fingu Ann-Mari og Jákup av Skarði, Nólsoy, eina dóttur. Honv ar 54 cm

seinastuni, ella um liðið nú hevur fingið styrkt um vónirnar undan dystinum móti Kyndli, sum væl kann gera av, hvørt liðið fer at søkka heilt niður á botn ella ikki. Dysturin í tølum StÍF-Neistin 23-24 (9-12) [...] Ergic 8(2), Ninna Katrin Johansen 6, Anna B. Danielsen 5, Ann-Mari Østerø 1, Sunfríð B. Jacobsen 1, Beinta Joensen 1, Paula B. Høgnesen 1 Neistin: Simona Dziugyte 11(2), Marjun Tróndarson 4, Lina Andriulyte

Eftir lokna útbúgving fekk hann arbeiði í Keypmannahavn, og tað var eisini har, hann møtti Randi Nolsøe av Tvøroyri, sum hann giftist við. Randi og Jákup fingu trý børn: Anna er gift við Jóhannes Jensen, og [...] búgva í Havn. Børnini eru: Randi, sum er 15, Rani, sum er 14, Helena, sum er 11, og Gunnvá, sum er 9. Beinta, sum er gift við Ólavi Durhuus úr Vestmanna. Tey búgva á Argjum, og børnini eru: Jógvan Ólavsson

Trongisvági við nógvum áhugaverdum á skránni. Tað er Landsfelagið Pensjónista, sum skipar fyri degnum, men av tí at dagurin er í Suðuroy í ár, eru tað pensjónistafeløgini í Suðuroy, sum stíla fyri tiltøkunum á [...] heimarøkt og tey eldru. Josvein Bech, prestur, fer at halda fyrilestur um átrúnað, tryggleika og eldru og Beinta Leo, kostráðgevari, fer at tosa um hvat tey eldru eiga at leggja dent á viðvíkjandi mati. Jórun Petersen

so hvørt sum hálvleikurin gekk, tóktist eitt veruligt sorl gerast alt meira ítøkiligt. Fyrstu løtuna av seinna hálvleii var heldur ikki nógv, sum bendi á nakra broyting í so máta, men brádliga fór Kyndil [...] vitja um eina viku. Dysturin í tølum StÍF-Kyndil 27-24 (19-9) Málskjúttar StÍF: Milica Ergic 8(1), Beinta Joensen 8, Sunfríð B. Jacobsen 4(2), Poula D. Olsen 2, Paula B. Høgnesen 1 Kyndil: Ann Mari Wang

Hondbóltur- kvinnur Sóljan hekk so nøkunlunda í Stjørnuni fyrsta partin av dystinum, men í seinna hálvleiki vaks munurin millum liðini støðugt. Tað vóru serliga tey mongu skjótálopini hjá Stjørnuni, sum [...] Andrijana Milodanovic 8, Anna Kristina Samson 6, Joan Midjord Joensen 6 (1), Bára Skaale 3, Una Olsen 2, Beinta Klakkstein 1, Jastrid Gullaksen 1. Sóljan Sóljan: Asta Petrauskiene 9 (2), Hertha Simosen 3, Sólja

væl størri. Hjá Tjaldrinum var tað so at siga bert nýggi jugoslavin, sum vísti tenn, og skeyt hon 11 av teimum 21 málunum hjá gestunum. Ivaleyst eru vónirnar hjá Tjaldur um stig nær tengdar at avrikunum [...] Joan M. Joensen 5, Vesna Radovic 4, Una Olsen 3, Annika Ljósstein 1 Tjaldur: Melica Ergic 11(4), Beinta Joensen 6, Heidi Jacobsen 3, Kristine Ellingsgaard 1 Brotskøst: Stjørnan 4, Tjaldur 3 Útvísingar: