hittast í Vági í kvøld, og tá Neistin eisini hevur heimadystir móti júst hesum báðum eftir í grundspælinum, kann væl vera, at tær bláu fara at toga seg enn longur upp á stigatalvuna. Dysturin í tølum M [...] Neistanum var stórur fyri báðar partar. Tjaldur tykist at vera komið nakað fyri seg, eftir at tær fyrr í ár hava fingið tilgongd av Milica Ergic, men higartil er tað bert komið eittans stig burtur úr. Hjá [...] eisini enn meira um leiðsluna fyrstu løtuna av seinna hálvleiki, og at Tjaldur síðani fekk fatur aftur í rætta endanum broytti lítið og einki um úrslitið. Nærkast Við sigrinum slapp Neistin sær eitt sindur

leita eftir olju í føroysku undirgrundini. Feløgini hava fingið síni leitiøkið, og næsta ár seta tey borin í tjúkka føroyska basaltið. Hendrik Old, tingmaður hjá Javnaðarflokkinum, hevur í hesum sambandinum [...] sambandinum sett Eyðun Elltør, landsstýrismanni í oljumálum, ein fyrispurning um leiklutin hjá útjaðaranum í oljuvinnuni. Ásett í lógini Tingmaðurin vil hava landsstýrismannin at greiða frá, um Oljumálastýrið [...] roynir at tryggja sær, at útjaðarin eisini fær lut í virkseminum. Tá ið lógin um fyrsta útbjóðingarumfar varð viðgjørd í løgtinginum tíðliga í ár, samtykti løgtingið eitt broytingaruppskot um, at lan

sama dag verður konsert í Fríðrikskirkjuni við aðrari skrá. Manskórið á Skálafjørðinum fer at eiga høvuðsleiklutin á hesari konsertini. Skúlakórið í framhaldsdeildini í Runavík fer eisini at syngja nakrar [...] við sangarum úr Jólaoratoriumskórinum, Manskórinum á Skálafjørðinum, Skúlakórinum í Runavík og øllum teimum, ið syngja í Skúlakórinum á Glyvrum. Starvsfelagin hjá okkum, Marita Joensen, fer sum solistur

Seinni um dagin varð kappast í boccia. Kappingin var í tveimum flokkum ? menningartarnað og rørslutarnað kappaðust hvør sær. Elvin Weihe úr Runavík, sum er støðugasti bocciaspælarin í landinum, vann kappingina [...] til Havnar í illveðrinum at royna seg. Svimjikappingin var í Eysturskúlanum, og eftir kappingina vórðu Durita Strøm úr Havn og Símun Petur Zachariasen úr Klaksvík kosin til bestu svimjarar í kappingini [...] kánus. Vinnari av kappingini gjørdist 10 ára gamli strandingurin, Dánjal Jákup, sum bert hevur vant í slakar tríggjar mánaðir. Ein sjáldsama gávaður drongur! Á øðrum plássi endaði Hjallgrímur úr Vestmanna

Løgreglan í klaksvík kannaði 447 461 359 akfør Løgreglan í Runavík kannaði 299 510 915 akfør Løgreglan í Vestmanna kannaði 40 21 72 akfør Løgreglan í Miðvági kannaði 117 268 77 akfør Løgreglan í á Sandi [...] 292 400 akfør Ella samanlagt 2827 akfør í 2000. ikki øll akførini vóru í lagi. 298 rapportir vóru skrivaðar, har talan var um: 1998 1999 2000 ljósini ikki vóru í lagi 121 280 113 ikki brúkt trygdarbeltið [...] ljósini vóru í lagi. Næstu tvær vikurnar, 30. oktober til 12. november 2000, gjørdi løgreglan sokallaðar grein 13 kanningar um alt landið. Samlaða úrslitið var at: 1998 1999 2000 Løgreglan í Havn kannaði

Runavík: Súni í Hjøllum Umboð í SEV: Súni í Hjøllum, Jan Danielsen Umboð í IRF: Eyðfinn Olsen Umboð í Føroya Kommunufelag: Jan Danielsen Bókasavnsnevndin: Sørin Johannesen, Josefina Jacobsen, Asbjørn Vang [...] Súni í Hjøllum Í Nes kommunu verður ikki stillað upp politiskt. Vanliga er ein almennur fundur, har stillað verður upp í mun til, hvussu nógvar atkvøður tú fært á hesum uppstillingarfundi. Tað verður als [...] hevur fingið ein stóran trupulleika í framtíðini, tá ið sagt verður, at hann er ópolitiskur. Eg eri als ikki beiskur, í politikki nyttar einki at vera beiksur, tí í politikki kann alt henda. Eg havi verið

at ivast í, at vinnarin av dystinum samstundis verður liðið, sum fer við flest stigum í endaspælið. Hetta hóast Stjørnan eisini í seinasta dystinum í grundspælinum hevur ein sera truplan dyst í Vági. Umframt [...] verða í Vestmanna, har tey bæði oddaliðini, VÍF og Stjørnan bresta saman. Undantikið sínámillum javnleikin í Klaksvík, hava bæði liðini vunnið allar sínar dystir, og í summum førum hevur munurin í dystunum [...] teimum. Tjaldur hevur togað seg upp eftir í mun til í fjør, og saman við framgongdini, eru áskoðararnir eisini farnir at fjølgast í høllini, so einki er at ivast í, at Kyndil má stríðast fyri sigrinum. Seinasti

Í dag fer jólabussurin at koyra runt í Eysturoynni við jólamonnunum, og teir fara at vitja allar kommunurnar, sum eru limakommunur í Ferðavinnuni í Eysturoy. Jólabussurin verður prýddur við granni og ljósum [...] ljósum, og jólamenninir fara at býta pakkar ella karamellur út. Koyrt verður runt í bygdunum/býunum, og bussurin steðgar við jólatrøini. Fyrivarni verður tó tikið fyri koyrilíkindunum. Skráin er henda: [...] Norðskáli, 12.00 Eiði, 12.45 Gjógv, 13.30 Funningur, 14.00 Funningsfjørður, 14.45 Oyndarfjørður, 16.00 Runavík, 16.45 Gøta, 17.30 Leirvík, 18.15 Fuglafjørður Eysturoyar Kunningarstova ynskir øllum eini Gleðilig

Hóast nógvar veitslur eru í tíðini undan jólum, og nógv fólk eru í kátum lag, hava løgreglan í Runavík og á Tvøroyri eingi mál havt at taka sær av um vikuskiftið. Hvørgin av politistøðunum hevur tikið [...] nógv úti, men vit hava ikki havt fyri neyðini at taka nakran, verður sagt av politistøðini á Tvøroyri. Í Eysturoynni hevur eisini verið friðarligt hjá politinum.

Møti verður aftur í Arbeiðarafelagshúsinum Hæddini sunnudagin 7. januar. Vit eru við í tiltakinum í Ítróttarhøllini í Runavík 2. jóladag. Missiónshúsið, á Tvøroyri Jólaveitslan fyri børn í øllum aldri verður [...] Saron, Vestmanna 2. Jóladag kl. 11 morgunmøti. Keldan í Skálafirði 2. Jólakvøld vera vit við í stóra tiltakinum, sum verður í Ítróttarhøllini í Runavík. Keldan ynskir øllum føroya fólki eini gleðilig jól [...] 22 Í annaðkvøld kl. 21 ungdómsmøti. Fríggjakvøldið kl. 21 ungdómsmøti. Samkoman Immanuel Fríggjakvøldið kl. 20 Kongsins Herlið, 8 ár og eldri eru vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Hósdagin 28. kl. 17 í KFUK: