Kai Ennigarð, GÍ, og Rókur Jespersen, HB. Umframt Jógvan Martin Olsen hava Mathias Davidsen og Bill Jacobsen verið heima og vent og skulu nú aftur til Slovenia. Rúni Mohr er liðleiðari, og Øssur Steinhólm [...] hondbóltin síðsta árið, Kristian er givin, Vagnur hevur síðani í summar verið plágaður av skaða í lærkrikanum, og nú er hann eisini skaddur í rygginum, og Elfinn hevur verið til skips, og hann er nú farin avstað [...] fullari ferð, og Símun Joensen er komin beinleiðis úr USA og til Slovenia. Har, sum hann er í USA, ber ikki til at spæla fótbólt á tí støðinum, sum landsliðsspælarar helst skulu venja og spæla á. Símun
yvir av sær á fyrsta borði, og varð tað ein ov stór uppgáva hjá unga kollfirðinginum. Torbjørn Thomsen, John Jacobsen og Kári Durhuus mannaðu hini borðini hjá vestmenningum, og talan er tí um eitt sterkt [...] gøtumonnum hálva stigið ímóti Gutta Petersen. Runavíkingar og vestmenningar býttu stigini, meðan toftamenn við bert trimum monnum og uttan Jens Kristian Hansen, vunnu 2,5-1,5 á klaksvíkingum. Teir fáa tó bert [...] Thomassen og fyrrverandi landsliðsleikaranum í fótbólti, Ari Thomassen, taptu teirra dyst ímóti Róki. Feðgarnir fingu stigini hjá heimaliðnum; Magni leikti javnt og Ari vann. FM í útisetu Eins og undanfarin
langur og vigaði 4000 gr. 29. september fingu Ra-mona Juul og Jógvan Juul, Funningur, eina dóttur. Hon vigaði 3500 gr og var 52 cm long. 24. september fingu Joan Berg Johansen og Kristian Martin T. Dam [...] 3900 gr. og var 53 cm langur. Foreldur teirra eru Mena og Hanus á Gørðum, Klaksvík. 27. september fingu Annika á Stongum og Bárður Sigfríðsson Venned, Sørvágur, eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði [...] Hann vigaði 3260 gr og 52 cm langur. 19. september fingu Hanni og Fríðhild Højgaard, Rituvík, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3160 gr. 26. september fingu Ragnar og Karin Háskor, Tórshavn
einar seks vikur, og so Uni Arge, sum hevgur givið avboð, tí hann ikki hevur vant í meiri enn ein mánað. Nógvir í verjuni Pól Thorsteinsson var ikki við í heimadystunum ímóti Sveis og Jugoslavia. Tað var [...] B36 verjuspælarin við aftur. Jens Kristian Hansen, sum var liðformaður á landsliðnum, hevur ikki verið við í ár, tí hann hevur verið skaddur. Nú er hann tøkur aftur, og eftir at hava hugt eftir steypafinaluni [...] , hevur Allan Simonsen gjørt av, at Jens Kristian framvegis er evni til landsliðið. Óli Johannesen var ikki við í dystinum ímóti Sveis. Hann er tøkur aftur, og nú kann hann av álvara leggja seg út í kappingina
verandi føroyameistara Martin Poulsen, Olaf Berg, Carl Eli N. Samuelsen, Hans Kristian Simonsen, Jens Kristian Hansen og Rani Nolsøe við talvborðini á Toftum um páskini. Ikki er greitt um John Rødgaard verður [...] Flóvin Tór Næs, Ólavur Simonsen og Eyðun Nolsøe ikki kunna luttaka í ár. Hetta eru kendir og sterkir telvarar, ið tíverri ikki vera við. Hinvegin koma menn í mans stað, og eitt nú fara vit at síggja verandi [...] longu altjóða meistari, og manglar einans ein stórmeistaranorm, fyri at kalla seg stórmeistara! Magnus hevði vinnandi fyrimun í fyrra talvinum, men Kasparov vildi ikki gevast so, og stríddi seg til ein javnleik
ummæli og er dúgliga róstur, so einki er at siga til, at so at siga allar sýningarnar higartil hava verið útseldar. Bæði høvuðsleiklutir og annars størri og smærri leiklutir eru sera væl spældir, og leikararnir [...] enska pubb. Spælt hevur verið í kvøld, og spælt verður aftrat í annaðkvøld klokkan 20 og sunnukvøldið klokkan 19. Hóast tað er ein breti, ið hevur skrivað leikin, og hann gongur fyri seg í einum sera enskum [...] so væl frá uppgávuni, at fleiri av áhoyrarunum bæði hava flent og grátið
Høvuðsleiklutirnar hava Astrið Gullborgardóttir og Jan Gardar, og hini eru so Jógvan E. Ósá, Adelborg Linklett, Jógvan Brim Joensen
Christensen og Per Nielsen, sum vóru á TB-liðnum ávíkavist í 1982 og 1995, og Anders Nygaard, sum var á Toftum seinasta kappingarár. Verið venjari hjá Martin Christensen Nýggja verjuleikaran í HB, Martin Christensen [...] áður vant í Holbæk, Glostrup og Kalundborg, og tí kennir HB-venjarin væl til dygdirnar hjá danska verjuleikaranum. - Tað hava altíð verið góð viðurskifti okkara millum, og tí er onki løgið í, at eg vendi [...] skulu vísa nakað sum útlendskir leikarar í Føroyum, og hann ivast ikki í, at báðir fara at styrkja um HB-liðið. Spurdur um Carsten From og Martin Christensen vóru seinastu nýggju nøvnini í HB, áðrenn
Tvøroyri hevur nógv at bjóða, og bæði Segllofti og Pubbin skipa fyri tónleikaligum undirhaldi fyri suðuroyingum hetta kvøldið. Á Pubbini trína tónleikasnillingarnir úr Vági Neil og Hjalmar á pallin. Í nógv [...] hetta kvøldið, og á skránni er eitt forkunnugt Jazzkvøld, ið Suðuroyar Tónleikafelag og Norðurlandahúsið skipa fyri. Talan er um tveir jazz bólkar nevniliga Fagrir Fuglar v/Karsten Vogel og íslendska trioin [...] trioin ?K trio?. Fagrir Fuglar vóru settir á stovn í 1980, og teir sum mynda bólkin eru Heðin Ziska Davidsen, Jóhannes á Rógvi, Kristian Blak og Andreas Dalsgarð. K Trio er ein nýggj íslendsk Jazz trio,
skránni. Fyri vali til starvsnevndina hesaferð stóðu Anja Rasmussen og Kristian Martin Skála. Hvørgin teirra ynskti at taka við afturvali, og Marius Thomassen takkaði teimum fyri tíðina, tey høvdu verið í nevndini [...] blivu vald Mona Breckmann Wescott og Jens Petur Andreasen. Sum tiltakslimir í nevndini blivu vald Sunneva M. Jensen og Remi Olsen. Nevndin skipaði seg aftaná aðalfundin, og er nevndin í Argja Bóltfelag nú [...] Formaðurin Marius Thomassen legði fram ársfrágreiðing og Dánjal Jákup Hansen, kassameistari, legði fram roknskapin. Formansfrágreiðingin var sera positiv, og roknskapurin sá gott út við einum hampiliga stórum
í Havn. Hann doyði á Landssjúkrahúsinum eftir stutta sjúkralegu. Jørleif var sonur Hannu og Martin Kúrberg, og hann var ein kend býarmynd í Havn. Øll mundu kennast við tann altíð so blídliga mannin. Jørleif [...] Uppvaksin í Losjuni var tað sjálvandi Kyndli, hann spældi við og helt við líka til tað síðsta. Jørleif var ein opin og útvendur persónur og dugdi sera væl við fólki. Tí var tað nátúrligt hjá honum at vera [...] . Jørleif var giftur við Thoru f. Bærentsen av Tvøroyri. Tey eiga børnini Randi og Hanus, sum eigur børnini Kristian og Thoru.
